出版時(shí)間:1980-11 出版社:商務(wù)印書館 作者:[瑞士] 費(fèi)爾迪南·德·索緒爾 頁數(shù):333 譯者:高名凱
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
本書是著者費(fèi)爾迪南.德.索緒爾是本世紀(jì)最著名、影響最深遠(yuǎn)的語言學(xué)家之一。他在1857年出生于瑞士日內(nèi)瓦的一個(gè)法國人家里。中學(xué)畢業(yè)后,于1875年至1876年在日內(nèi)瓦大學(xué)讀了一年,其后轉(zhuǎn)學(xué)到德國,在來比錫大學(xué)學(xué)習(xí)語言學(xué)。那時(shí)正是新語法學(xué)派諸語言學(xué)家和他們的教師古爾替烏斯(G.Curtius)對(duì)語言學(xué)問題辯論得最激烈的時(shí)候。他起初完全站在新語法學(xué)派一邊,在奧斯脫霍夫(H. Osthoff)和雷斯琴(A. Leskien)的指導(dǎo)下從事歷史比較語言研究工作,于1878年寫出他那篇杰出的《論印歐系語言元音的原始系統(tǒng)》,使老一輩的語言學(xué)家大為驚奇。
書籍目錄
前言第一版序第二版序第三版序緒論第一章 語言學(xué)史一瞥第二章 語言學(xué)的材料和任務(wù),它和毗鄰科學(xué)的關(guān)系第三章 語言學(xué)的對(duì)象 語言;它的定義 語言在言語活動(dòng)事實(shí)中的地位 語言在人文事實(shí)中的地位;符號(hào)學(xué)第四章 語言的語言學(xué)和言語的語言學(xué)第五章 語言的內(nèi)部要素和外部要素第六章 文字表現(xiàn)語言 研究這個(gè)題目的必要性 文字的威望:文字凌駕于口語形式的原因 文字的體系 寫法和發(fā)音發(fā)生齦齠的后果 寫法和發(fā)音發(fā)生齟齬的后果第七章 音位學(xué) 定義 音位文字 文字證據(jù)的批判附錄 音位學(xué)原理 第一章 音位學(xué)原理 第二章 語鏈中的音位第一編 一般原則 第一章 語言符號(hào)的性質(zhì) 第二章 符號(hào)的不變性和可變性 第三章 靜態(tài)語言學(xué)和演化語言學(xué)第二編 共時(shí)語言學(xué) 第一章 概述 第二章 語言的具體實(shí)例 第三章 同一性、現(xiàn)實(shí)性、價(jià)值 第四章 語言的價(jià)值……第三編 歷時(shí)語言學(xué)第四編 地理語言學(xué)第五編 回顧語言學(xué)的問題 結(jié)論
章節(jié)摘錄
應(yīng)該注意,我們是給事物下定義,而不是給詞下定義,因此,我們所確立的區(qū)別不必因?yàn)楦鞣N語言有某些意義不盡相符的含糊的術(shù)語而覺得有什么可怕。例如,德語的Sprache是“語言”和“言語活動(dòng)”的意思;Rcdc大致相當(dāng)于“言語”,但要加上“談話”的特殊意味。拉丁語的sermo。無寧說是指“言語活動(dòng)”和“言語”,而lingua卻是“語言力的意思,如此等等。沒有一個(gè)詞跟上面所確定的任何一個(gè)概念完全相當(dāng)。因此,對(duì)詞下任何定義都是徒勞的:從詞出發(fā)給事物下定義是一個(gè)要不得的辦法?! ≌Z言的特征可以概括如下: (1)它是言語活動(dòng)事實(shí)的混雜的總體中一個(gè)十分確定的對(duì)象。我們可以把它定位在循環(huán)中聽覺形象和概念相聯(lián)結(jié)的那確定的部分。它是言語活動(dòng)的社會(huì)部分,個(gè)人以外的東西;個(gè)人獨(dú)自不能創(chuàng)造語言,也不能改變語言;它只憑社會(huì)的成員間通過的一種契約而存在。另一方面,個(gè)人必須經(jīng)過一個(gè)見習(xí)期才能懂得它的運(yùn)用;兒童只能一點(diǎn)一滴地掌握它。它是一種很明確的東西,一個(gè)人即使喪失了使用言語的能力,只要能理解所聽到的聲音符號(hào),還算是保持著語言?! 。?)語言和言語不同,它是人們能夠分出來加以研究的對(duì)象。我們雖已不再說死去的語言,但是完全能夠掌握它們的語言機(jī)構(gòu)。語言科學(xué)不僅可以沒有言語活動(dòng)的其他要素,而且正要沒有這些要素?cái)v雜在里面,才能夠建立起來。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載