國(guó)民財(cái)富的性質(zhì)和原因的研究(下卷)

出版時(shí)間:1974-6  出版社:商務(wù)印書館  作者:[英] 亞當(dāng)·斯密  頁數(shù):512  譯者:郭大力,王亞南  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  英國(guó)著名資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)者亞當(dāng)·斯密的代表著作《國(guó)民財(cái)富的性質(zhì)和原因的研究》,出版于1776年。那時(shí),正是英國(guó)資本主義的成長(zhǎng)時(shí)期,英國(guó)手工制造業(yè)正在開始向大工業(yè)過渡,英國(guó)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,還在很大的程度上受著殘余的封建制度和流行一時(shí)的重商主義的限制政策的束縛。處在青年時(shí)期的英國(guó)資產(chǎn)階級(jí),為了清除它前進(jìn)道路上的障礙,正迫切要求一個(gè)自由的經(jīng)濟(jì)學(xué)說體系,為它鳴鑼開道。亞當(dāng)·斯密的《國(guó)民財(cái)富的性質(zhì)和原因的研究》,就是在這個(gè)歷史時(shí)期,負(fù)有這樣的階級(jí)歷史任務(wù)而問世的。這部書總結(jié)了近代初期各國(guó)資本主義發(fā)展的經(jīng)驗(yàn),并在批判吸收了當(dāng)時(shí)有關(guān)重要經(jīng)濟(jì)理論的基礎(chǔ)上,就整個(gè)國(guó)民經(jīng)濟(jì)運(yùn)動(dòng)過程作了較系統(tǒng)、較明白的描述。此書出版以后,不但對(duì)于英國(guó)資本主義的發(fā)展,直接產(chǎn)生了重大的促進(jìn)作用,而且對(duì)世界資本主義的發(fā)展來說,恐怕也沒有過任何其他一部資產(chǎn)階級(jí)的經(jīng)濟(jì)學(xué)著作,曾產(chǎn)生那么廣泛的影響。無怪當(dāng)時(shí)有些資產(chǎn)階級(jí)學(xué)者把它奉為至寶??墒牵瑲v史很快就把它的局限性和缺點(diǎn)錯(cuò)誤顯示出來了。   在這部書出版后將近一百年左右的十九世紀(jì)七八十年代,資本主義經(jīng)濟(jì)已開始逐漸由自由競(jìng)爭(zhēng)階段進(jìn)入壟斷階段,從此,斯密強(qiáng)調(diào)的自由而又自然的體制,已經(jīng)失靈了;再往后不到半世紀(jì)時(shí)間,第一個(gè)社會(huì)主義國(guó)家登上了歷史舞臺(tái),這一來,為斯密所強(qiáng)調(diào)的資本主義的永恒性,就遭到了徹底的否定。現(xiàn)在,在這帝國(guó)主義日趨滅亡,社會(huì)主義革命不斷走向勝利的歷史階段,盡管一些反動(dòng)的資產(chǎn)階級(jí)庸俗經(jīng)濟(jì)學(xué)者,還在不同意義上強(qiáng)調(diào)著自由市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),還在宣揚(yáng)著資本主義的改造或再生,但作為資本主義成長(zhǎng)時(shí)代的斯密的這部經(jīng)濟(jì)學(xué)論著,早已沒有現(xiàn)實(shí)的意義,而只有政治經(jīng)濟(jì)學(xué)史上的意義了。   列寧曾經(jīng)這樣指示我們:“判斷歷史的功績(jī),不是根據(jù)歷史活動(dòng)家沒有提供現(xiàn)代所要求的東西,而是根據(jù)他們比他們的前輩提供了新的東西?!眮啴?dāng)·斯密的《國(guó)民財(cái)富的性質(zhì)和原因的研究》,究竟在政治經(jīng)濟(jì)學(xué)史上有了怎樣的貢獻(xiàn),他通過這部書比他的前輩提供了哪些新東西呢?要回答這個(gè)問題,先要了解他所處的時(shí)代對(duì)他提出了怎樣的經(jīng)濟(jì)問題。   近代資本主義經(jīng)濟(jì)生活,是從重商主義時(shí)代開端的。這種經(jīng)濟(jì)生活,一開始就要求回答財(cái)富是什么,財(cái)富的來源是什么,以及財(cái)富怎樣才能迅速積累這些基本問題。重商主義首先對(duì)這些問題作了解答。對(duì)于他們的解答,先后持有不同意見的,有英國(guó)啟蒙經(jīng)濟(jì)學(xué)者如配第、洛克等,特別是有法國(guó)的布瓦基爾柏,以及重農(nóng)主義者魁奈、杜閣等。經(jīng)濟(jì)學(xué)者創(chuàng)立一種關(guān)系到整個(gè)國(guó)民經(jīng)濟(jì)運(yùn)動(dòng)的基本理論,首先要看他所在社會(huì)或國(guó)家的國(guó)民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,是否容許他作較全面的觀察,斯密的上述那些先輩經(jīng)濟(jì)學(xué)者還缺乏這樣的條件,而斯密正處在資本主義成長(zhǎng)時(shí)期的英國(guó),他就有可能在其先輩經(jīng)濟(jì)學(xué)者的理論基礎(chǔ)上就那些問題提出一些新的見解。   當(dāng)重商主義者根據(jù)他們所在社會(huì)的商品流通上的實(shí)際需要,憑直感來強(qiáng)調(diào)財(cái)富只是貨幣,只是金錢的時(shí)候,啟蒙經(jīng)濟(jì)學(xué)者配第、洛克曾經(jīng)歷了一番相當(dāng)曲折的努力,才從那個(gè)成見中解脫出來;可是后來的重農(nóng)學(xué)者,一方面很正確地論證包括生產(chǎn)資料和生活資料的勞動(dòng)生產(chǎn)物是財(cái)富,但同時(shí)他們卻不把同樣是勞動(dòng)生產(chǎn)物的貨幣或金銀看成是財(cái)富。直到亞當(dāng)·斯密,才在這些爭(zhēng)論的基礎(chǔ)上,從現(xiàn)實(shí)經(jīng)濟(jì)生活運(yùn)動(dòng)中概括出貨幣是社會(huì)總資財(cái)?shù)囊粋€(gè)構(gòu)成部分,或只是其中一個(gè)構(gòu)成部分的結(jié)論。   在這個(gè)結(jié)論里,就包含了社會(huì)財(cái)富的來源以及財(cái)富如何積累的問題。如果財(cái)富主要不是貨幣,不是金銀,那么財(cái)富的來源,就主要不是金銀礦山,不是富有金銀的殖民地,它也不是得自貿(mào)易順差。啟蒙經(jīng)濟(jì)學(xué)者配第最先強(qiáng)調(diào)財(cái)富來自自然與勞動(dòng),但他對(duì)于這兩者在生產(chǎn)上的關(guān)系沒有交代清楚;重農(nóng)主義者著重強(qiáng)調(diào)使用價(jià)值,認(rèn)為財(cái)富來自生產(chǎn)純生產(chǎn)物的農(nóng)業(yè)勞動(dòng);亞當(dāng)·斯密卻從商品價(jià)值形成的角度出發(fā),在其著作中開宗明義第一句,就撇開自然這個(gè)因素,從而論證說“一國(guó)國(guó)民每年的勞動(dòng),本來就是供給他們每年消費(fèi)的一切生活必需品和便利品的源泉”,并且他所說的勞動(dòng),帶有一般性,打破了重農(nóng)主義者所設(shè)定的農(nóng)業(yè)勞動(dòng)那個(gè)狹窄圈圈。在斯密看來,社會(huì)財(cái)富來自勞動(dòng),社會(huì)財(cái)富的增長(zhǎng),不單是取決于參加生產(chǎn)的勞動(dòng)量,而更重要的是取決于更大的勞動(dòng)生產(chǎn)率;對(duì)于資本主義社會(huì)來說,勞動(dòng)的生產(chǎn)性,表現(xiàn)在它不只為勞動(dòng)者本身生產(chǎn)作為勞動(dòng)力價(jià)格的工資,還為資本家的資本生產(chǎn)利潤(rùn),為地主提供的土地生產(chǎn)地租。后面兩種收入,都是從勞動(dòng)者生產(chǎn)的生產(chǎn)物或其價(jià)值中扣除下來的。在這里,我們看到了:第一,他把勞動(dòng)看成商品價(jià)值的普遍的正確尺度,認(rèn)為“只有勞動(dòng),能在一切時(shí)代,一切地方,比較各種商品的價(jià)值”;第二,他把資本主義生產(chǎn)看成是價(jià)值和剩余價(jià)值的生產(chǎn);第三,他還把資本主義社會(huì)三大階級(jí)構(gòu)成的生產(chǎn)關(guān)系看成是流通分配關(guān)系所由決定的基礎(chǔ),而價(jià)值論則被看成是分配論的根據(jù)。在所有這些體現(xiàn)著勞動(dòng)價(jià)值——剩余價(jià)值學(xué)說的基本論點(diǎn)中,特別是依據(jù)這些論點(diǎn)對(duì)整個(gè)資本主義經(jīng)濟(jì)運(yùn)動(dòng)或其資本積累過程所作的全面系統(tǒng)的論述中,他確實(shí)提出了他的一切先輩經(jīng)濟(jì)學(xué)者所沒有提出的一些新的東西。   然而由于階級(jí)地位的限制,加上當(dāng)時(shí)還不夠充分發(fā)達(dá)的資本主義社會(huì)經(jīng)濟(jì)條件,斯密不能對(duì)資本主義制度本身的歷史過渡性有一個(gè)正確的了解,他一直認(rèn)為資本主義是合乎人性、合乎自然的,只要改變一些阻礙它發(fā)展的人為的不自然的社會(huì)經(jīng)濟(jì)措施,如撤消過時(shí)的基爾特制和重商主義限制政策等等,讓每個(gè)人以他的勞動(dòng)或資本,與任何其他人一道參加自由競(jìng)爭(zhēng),資本主義就會(huì)自由而自然地建立起來,并永遠(yuǎn)發(fā)展下去。他并且認(rèn)為,個(gè)人天生是為自己的利害打算的,只要不妨害他的自由競(jìng)爭(zhēng),他個(gè)人由此獲得的利益愈大,社會(huì)就會(huì)愈富有。這個(gè)資產(chǎn)階級(jí)的功利主義的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),使得他停留在這樣的限度內(nèi):“它從批判封建的生產(chǎn)形式和交換形式的殘余開始,證明它們必然要被資本主義形式所代替”,在這個(gè)意義上去確立上述那些有關(guān)價(jià)值——剩余價(jià)值的比較正確的論點(diǎn);一碰到資本主義本身矛盾問題,在那個(gè)資產(chǎn)階級(jí)的功利主義思想的指導(dǎo)下,就再也不能前進(jìn)了。由他的階級(jí)觀點(diǎn)決定的這個(gè)二重的方法論,即一方面為內(nèi)部聯(lián)系的考察,一方面又為外部現(xiàn)像的考察的方法論,就使得他的每一個(gè)正確論點(diǎn)都表現(xiàn)為半截的、半途而廢的、充滿了矛盾的東西。比如單就最有關(guān)鍵性的勞動(dòng)決定商品價(jià)值這個(gè)論點(diǎn)來說罷,他一方面主張商品價(jià)值是由生產(chǎn)所費(fèi)的勞動(dòng)量決定的,但在有些場(chǎng)合,他又強(qiáng)調(diào)商品價(jià)值是由商品在交換中所能獲得的勞動(dòng)量來決定;他一方面說商品價(jià)值分解為工資、利潤(rùn)和地租,在這個(gè)命題中,錯(cuò)誤還只在于漏掉了不變資本;可是在其他場(chǎng)合,他又強(qiáng)調(diào)商品價(jià)值是由工資、利潤(rùn)和地租所構(gòu)成,這就不只是漏掉了不變資本,并且使在前一場(chǎng)合中還是確定的商品價(jià)值,到這里竟變成為極不確定的了。不只是關(guān)于商品價(jià)值的說法,而且關(guān)于貨幣的職能及其產(chǎn)生過程的說法,關(guān)于資本積累的說法,……都顯得是正確的與錯(cuò)誤的,科學(xué)的與庸俗的論點(diǎn)雜然并陳。關(guān)于這點(diǎn),我們除了就他的觀點(diǎn)方法來說明外,還須很好地領(lǐng)會(huì)馬克思就斯密的矛盾的價(jià)值學(xué)說所作的歷史唯物主義的評(píng)價(jià),他說:“我們?cè)趤啴?dāng)·斯密的書中不但看到關(guān)于價(jià)值概念的‘對(duì)立見解的痕跡’,不但看到兩種,而且看到三種,更確切地說,甚至四種尖銳對(duì)立的關(guān)于價(jià)值的看法,這些看法在他的書中相安無事地并存和交錯(cuò)著。在政治經(jīng)濟(jì)學(xué)的創(chuàng)始者那里,這是很自然的事情,因?yàn)樗厝灰?、試?yàn),同剛剛開始形成的觀念的混亂狀態(tài)進(jìn)行斗爭(zhēng)……”。至于他在討論分配問題時(shí)所表述的社會(huì)三大階級(jí)之間的比較樂觀的和自然調(diào)和的傾向,這也是由于當(dāng)時(shí)的資產(chǎn)階級(jí)與無產(chǎn)階級(jí)間的斗爭(zhēng)還處在初級(jí)階段,資本家階級(jí)與地主階級(jí)間的斗爭(zhēng)還不像產(chǎn)業(yè)革命以后來得那樣尖銳的緣故;這與后來庸俗經(jīng)濟(jì)學(xué)者一味宣揚(yáng)階級(jí)調(diào)和謬論來掩蓋已經(jīng)非常激烈的階級(jí)斗爭(zhēng)的現(xiàn)實(shí),是有所不同的。    總之,斯密的這部經(jīng)濟(jì)學(xué)論著,從其剖析資本主義生產(chǎn)關(guān)系方面來看,是無疑存在著不少矛盾和錯(cuò)誤的庸俗論點(diǎn)的,但作為成長(zhǎng)過程中的資產(chǎn)階級(jí)的經(jīng)濟(jì)學(xué)代表著作來看,它確實(shí)表現(xiàn)出許多科學(xué)成分,是在批判以往經(jīng)濟(jì)理論基礎(chǔ)上建立起來的資產(chǎn)階級(jí)古典經(jīng)濟(jì)學(xué)的科學(xué)研究成果。由于這部書在他的研究方法上,都分別表現(xiàn)出了正確與錯(cuò)誤、科學(xué)與庸俗的兩重特點(diǎn),它對(duì)后來政治經(jīng)濟(jì)學(xué)的影響,也是兩方面兼而有之的。   在這部書出版以后不久,受到產(chǎn)業(yè)革命推動(dòng)的英國(guó)手工制造業(yè),以極快的速度向著大工業(yè)發(fā)展,同時(shí),資本主義制度的內(nèi)部矛盾也開始暴露出來了。李嘉圖繼斯密之后,把勞動(dòng)價(jià)值學(xué)說,把建立在勞動(dòng)價(jià)值學(xué)說上的分配學(xué)說,引到一個(gè)站在資產(chǎn)階級(jí)立場(chǎng)上的學(xué)者再也不能逾越的境界。李嘉圖的代表著作《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)及賦稅原理》,出版于1817年;在二十年代,曾有一些空想社會(huì)主義者利用李嘉圖的分析來宣揚(yáng)他們的社會(huì)學(xué)者。到了四十、五十和六十年代,馬克思就在繼續(xù)努力批判和吸收整個(gè)資產(chǎn)階級(jí)古典經(jīng)濟(jì)學(xué)的基礎(chǔ)上,建立起來了為無產(chǎn)階級(jí)服務(wù)的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)。后來恩格斯和列寧都把古典經(jīng)濟(jì)學(xué),把亞當(dāng)·斯密和李嘉圖的勞動(dòng)價(jià)值與剩余價(jià)值理論看作是馬克思主義政治經(jīng)濟(jì)學(xué)的來源。但是,隨著資本主義的日益發(fā)展,暴露了它的內(nèi)部矛盾,隨著工人階級(jí)和資產(chǎn)階級(jí)斗爭(zhēng)的發(fā)展,隨著馬克思主義的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)的傳播,資本主義制度的統(tǒng)治日益動(dòng)搖了;于是在十九世紀(jì)二十年代后的資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)者,就極力回避斯密學(xué)說中的正確的論點(diǎn),并極力利用其中的錯(cuò)誤的庸俗的論點(diǎn)來詆毀馬克思的經(jīng)濟(jì)學(xué)說。到了十九世紀(jì)七十年代以后,馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué)在工人運(yùn)動(dòng)中已經(jīng)取得了支配的地位,于是,以反對(duì)馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué)相標(biāo)榜的奧地利學(xué)派及其在英美各國(guó)的變種,都把反對(duì)古典經(jīng)濟(jì)學(xué),或更確切地說,都把反對(duì)古典經(jīng)濟(jì)學(xué)理論中的科學(xué)成分,作為反對(duì)馬克思經(jīng)濟(jì)學(xué)理論的一個(gè)間接手段。關(guān)于這一點(diǎn),我們只要看從龐巴維克直到凱恩斯,是怎樣反對(duì)亞當(dāng)·斯密和李嘉圖就夠了。當(dāng)資產(chǎn)階級(jí)庸俗經(jīng)濟(jì)學(xué)者為了反對(duì)馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué),不惜猛烈攻擊其先輩經(jīng)濟(jì)學(xué)者亞當(dāng)·斯密和李嘉圖的古典理論的時(shí)候,我們?yōu)榱撕葱l(wèi)馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué),為了從歷史發(fā)展上增進(jìn)我們對(duì)于馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué)的理解,對(duì)于斯密乃至李嘉圖的經(jīng)濟(jì)學(xué)說,應(yīng)該科學(xué)地對(duì)待,重新介紹他們的經(jīng)濟(jì)學(xué)說,是有其現(xiàn)實(shí)意義的。   十九世紀(jì)末年,中國(guó)維新派人物嚴(yán)復(fù),就曾將這部書以效法亞當(dāng)·斯密把他的“富其君又富其民”當(dāng)作國(guó)策,獻(xiàn)給英王的精神,來獻(xiàn)策于光緒皇帝的,冀有助于清末的維新“大業(yè)”。但他這個(gè)以《原富》為名的譯本,在1902年出版以后卻不曾引起任何值得重視的反響。這當(dāng)然不僅是由于譯文過于艱深典雅,又多所刪節(jié),主要是由于清末當(dāng)時(shí)的現(xiàn)實(shí)社會(huì)經(jīng)濟(jì)文化等條件,和它的要求相距太遠(yuǎn)了。到1931年,我和郭大力同志,又把它重譯成中文出版,改題為《國(guó)富論》,我們當(dāng)時(shí)重新翻譯這部書的動(dòng)機(jī),主要是鑒于在十月社會(huì)主義革命以后,在中國(guó)已經(jīng)沒有什么資本主義前途可言。我們當(dāng)時(shí)有計(jì)劃地翻譯這部書以及其他資產(chǎn)階級(jí)古典經(jīng)濟(jì)學(xué)論著,只是要作為翻譯《資本論》的準(zhǔn)備,為宣傳馬克思主義政治經(jīng)濟(jì)學(xué)做準(zhǔn)備。我們知道《資本論》就是在批判資產(chǎn)階級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué),特別是在批判亞當(dāng)·斯密、李嘉圖等經(jīng)濟(jì)學(xué)著作的基礎(chǔ)上建立起來的馬克思主義經(jīng)濟(jì)學(xué)。對(duì)于亞當(dāng)·斯密、李嘉圖的經(jīng)濟(jì)學(xué)著作有一些熟悉和認(rèn)識(shí),是會(huì)大大增進(jìn)我們對(duì)于《資本論》的理解的。事實(shí)上,我們?cè)诜g《資本論》的過程中,也確實(shí)深切感到翻譯亞當(dāng)·斯密、李嘉圖著作對(duì)我們的幫助?!顿Y本論》翻譯出版以后,對(duì)于我們來說,翻譯斯密的《國(guó)富論》的歷史任務(wù)已算完成了。   全國(guó)解放以后,人民出版事業(yè)要從社會(huì)主義當(dāng)前利益與長(zhǎng)遠(yuǎn)利益來進(jìn)行全面安排了。商務(wù)印書館為了有計(jì)劃有選擇地翻譯介紹世界各國(guó)哲學(xué)社會(huì)科學(xué)名著,曾多次向我們提出《國(guó)富論》譯本的重新校訂問題。這個(gè)譯本已經(jīng)出版三十五年了。其中有些地方?jīng)]有把作者的原意明確表達(dá)出來,有個(gè)別地方還有錯(cuò)誤,此外還有不少的語法詞匯需要斟酌統(tǒng)一。經(jīng)陳福生、陳振驊同志校改,譯本頗有改進(jìn)。但其中仍不免有錯(cuò)誤的地方,應(yīng)由我們,特別是應(yīng)由我來負(fù)責(zé)。   此次校訂時(shí),將譯名由《國(guó)富論》改按原著全稱譯為《國(guó)民財(cái)富的性質(zhì)和原因的研究》。                              王亞南                            1965年5月于廈門

作者簡(jiǎn)介

亞當(dāng)·斯密(1723~1790)是經(jīng)濟(jì)學(xué)的主要?jiǎng)?chuàng)立者。1723年亞當(dāng)斯密出生在蘇格蘭法夫郡(County Fife)的寇克卡迪(Kirkcaldy)。亞當(dāng)·斯密的父親也叫亞當(dāng)·斯密,是律師、也是蘇格蘭的軍法官和寇克卡迪的海關(guān)監(jiān)督,在亞當(dāng)斯密出生前幾個(gè)月去世;母親瑪格麗特(Margaret)是法夫郡斯特拉森德利(Strathendry)大地主約翰·道格拉斯(John Douglas)的女兒,亞當(dāng)斯密一生與母親相依為命,終身未娶。亞當(dāng)斯密常想事情想得出神、絲毫不受外物干擾;有時(shí)也因此發(fā)生糗事,例如:亞當(dāng)斯密擔(dān)任海關(guān)專員時(shí),有次因獨(dú)自出神將自己公文上的簽名不自覺寫成前一個(gè)簽名者的名字。亞當(dāng)斯密在陌生環(huán)境發(fā)表文章或演說時(shí),剛開始會(huì)因害羞頻頻口吃,一旦熟悉后便恢復(fù)辯才無礙的氣勢(shì),侃侃而談;而且亞當(dāng)斯密對(duì)喜愛的學(xué)問研究起來相當(dāng)專注、熱情,甚至廢寢忘食。1723~1740年間,亞當(dāng)·斯密在家鄉(xiāng)蘇格蘭求學(xué),在格拉斯哥大學(xué)(University of Glasgow)時(shí)期亞當(dāng)·斯密完成拉丁語、希臘語、數(shù)學(xué)和倫理學(xué)等課程;1740~1746年間,赴牛津大學(xué)(Colleges at Oxford)求學(xué),但在牛津并未獲得良好的教育,唯一收獲是大量閱讀許多格拉斯哥大學(xué)缺乏的書籍。1750年后,亞當(dāng)·斯密在格拉斯哥大學(xué)不僅擔(dān)任過邏輯學(xué)和道德哲學(xué)教授,還兼負(fù)責(zé)學(xué)校行政事務(wù),一直到1764年離開為止;這時(shí)期中,亞當(dāng)·斯密于1759年出版的《道德情操論》獲得學(xué)術(shù)界極高評(píng)價(jià)。而后于1768年開始著手著述《國(guó)家康富的性質(zhì)和原因的研究》(簡(jiǎn)稱《國(guó)富論》)。1773年時(shí)認(rèn)為《國(guó)富論》已基本完成,但亞當(dāng)·斯密多花三年時(shí)間潤(rùn)飾此書,1776年3月此書出版后引起大眾廣泛的討論,影響所及除了英國(guó)本地,連歐洲大陸和美洲也為之瘋狂,因此世人尊稱亞當(dāng)·斯密為“現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)學(xué)之父”和“自由企業(yè)的守護(hù)神”。

書籍目錄

第四篇 論政治經(jīng)濟(jì)學(xué)體系 序論 第一章	商業(yè)主義或重商義的原理 第二章	論限制從外國(guó)輸入國(guó)內(nèi)能生產(chǎn)的貨物 第三章	論對(duì)其貿(mào)易的差額被認(rèn)為不利于我國(guó)的那些國(guó)家的各種貨物的輸入所加的異常限制  第一節(jié) 限使根據(jù)重商義的原則,這種限制也不合理順便談?wù)剝?chǔ)金銀行,尤其是阿姆斯特丹的儲(chǔ)金銀行  第二節(jié) 根據(jù)其他原則,這種異常的限制也不合理 第四章	論退稅 第五章	論獎(jiǎng)勵(lì)金  順便談?wù)劰任镔Q(mào)易及谷物條例  附錄 第六章	論通商條約 第七章	論殖民地  第一節(jié) 論建立新殖民地的動(dòng)機(jī)  第二節(jié) 論新殖民地繁榮的原因  第三節(jié) 美洲的發(fā)現(xiàn),和經(jīng)由好望角到東印度的通路的發(fā)現(xiàn),對(duì)于歐洲有什么利益 第八章	關(guān)于重商主義的結(jié)論 第九章	論重農(nóng)主義即政治經(jīng)濟(jì)學(xué)中把土地生產(chǎn)物看作各國(guó)收入及財(cái)富的唯一來源或主要來源的學(xué)說第五篇 論群在主或國(guó)家的收入 第一章	論群主或國(guó)家的費(fèi)用  第一節(jié) 論國(guó)防費(fèi)  第二節(jié) 論司法經(jīng)貫  第三節(jié) 論公共工程和公共機(jī)關(guān)的費(fèi)用   第一項(xiàng) 論便利社會(huì)商業(yè)的公共工程和公共設(shè)施    便利一般商業(yè)的    便利特殊商業(yè)的   第二項(xiàng) 論青年教育設(shè)施的費(fèi)用   第三項(xiàng) 論各種年齡人民的教育經(jīng)費(fèi)  第四節(jié) 論維持君主尊嚴(yán)的費(fèi)用  本章的結(jié)論 第二章	論一般收入或公共收入的源泉  第一節(jié) 特別屬于君主或國(guó)家的收入源泉  …… 第三章	論公債

章節(jié)摘錄

哥倫布看到新發(fā)現(xiàn)各地方的動(dòng)植物,都不足證明這些地方是怎樣重要,就轉(zhuǎn)移眼光到礦物上來。他以為,礦物界生產(chǎn)的豐富,足夠補(bǔ)償動(dòng)植物界生產(chǎn)的微薄。他看到那里居民的服裝上掛著小片的金,并聽他們說,那金片常可從山上下流的溪流或急流中發(fā)現(xiàn),于是他便十分相信,那里的山必有最豐饒的金礦。這樣,圣多明戈就被說成為金礦豐饒的國(guó)家,并因此故(不僅根據(jù)現(xiàn)今的偏見而且根據(jù)當(dāng)時(shí)的偏見),被說成為西班牙國(guó)王及其國(guó)家取之不盡的真實(shí)財(cái)富的源泉。哥倫布第一次航?;貒?guó)時(shí),被按凱旋儀式,引見克斯梯及亞拉岡國(guó)王,當(dāng)時(shí)所發(fā)現(xiàn)的各國(guó)主要生產(chǎn)物,都由隆重的儀仗隊(duì)帶在他前面。但有價(jià)值的部分只是金小發(fā)帶、金腕環(huán)及其他各種金飾品,和幾捆棉花。其余都是俗人驚異和珍奇的物品,譬如,幾株極大的蘆葦,幾只羽毛極美的鳥,幾只大鱷魚、大海牛的剝皮。但在這一切之前,有六七個(gè)顏色和相貌奇怪的土人,卻大大增加了這次展覽的新奇。哥倫布陳述的結(jié)果,克斯梯的樞密院,決定占領(lǐng)這些國(guó)家。它們的人民,當(dāng)然沒有抵抗能力。傳布基督教這個(gè)敬神的目的,使這種非正義的計(jì)劃,成為神圣的事業(yè)。但此種計(jì)劃的唯一動(dòng)機(jī),卻是希望發(fā)現(xiàn)此等地方的金寶藏。而且為了要突出此種動(dòng)機(jī),哥倫布提議那里所發(fā)現(xiàn)的金的一半,應(yīng)歸國(guó)王。這種提議,亦為樞密院所采納了。

編輯推薦

《國(guó)民財(cái)富的性質(zhì)和原因的研究(下)》由商務(wù)印書館出版。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    國(guó)民財(cái)富的性質(zhì)和原因的研究(下卷) PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)35條)

 
 

  •   雖然這本書被說成是經(jīng)濟(jì)學(xué)的著作,但經(jīng)濟(jì)永遠(yuǎn)是和政治密不可分的。作者寫這本書的時(shí)候,正處于美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)之前的緊張時(shí)刻,作者提出的方法如果能夠得以實(shí)現(xiàn),也許今日世界的版圖會(huì)大不相同,而英國(guó)政府恰恰選擇了目光短淺的作法,致使美國(guó)獨(dú)立。亞當(dāng)斯密認(rèn)為:英國(guó)作為一個(gè)國(guó)家,完全沒有必要把國(guó)都局限于英格蘭本土,而應(yīng)該對(duì)帝國(guó)版圖內(nèi)一切地區(qū)平等看待,哪里交的稅多,哪里的議員數(shù)量就應(yīng)該多,最后整個(gè)國(guó)家的首都都可以遷到交稅最多的地區(qū),如果這一理想實(shí)現(xiàn),恐怕現(xiàn)在的美國(guó)就會(huì)是一個(gè)大的英國(guó)。另外,關(guān)于殖民地管理,也讓我們從另一個(gè)側(cè)面了解到了西方政府的立場(chǎng)。據(jù)亞當(dāng)所述,東印度公司這樣的殖民地公司與政府的關(guān)系并非象我們所想象那樣。實(shí)際上,這樣的公司是欺上瞞下,一方面騙取政府信任,獲得巨額貸款及貿(mào)易獨(dú)占權(quán),另一方面又在印度欺壓當(dāng)?shù)厝嗣?,結(jié)果是:英國(guó)政府一點(diǎn)都沒有從這樣的殖民政策中得到任何好處,而印度人民更是損失慘重。那么,錢財(cái)?shù)侥睦锶チ??都被東印度公司的人貪污腐化浪費(fèi)掉了。簡(jiǎn)單地說,就是整個(gè)世界并沒有從這樣的殖民政策中得到利益最大化,并且這樣的政策嚴(yán)重阻礙了世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,也就是說使世界變得貧窮。所以,戰(zhàn)后的反殖民運(yùn)動(dòng)有其天然合理性,縱使對(duì)英國(guó)這樣的老牌殖民主義國(guó)家來說,反殖民運(yùn)動(dòng)不但不是一件壞事,而且是一件好事。再有,就是關(guān)于中國(guó)的表述,當(dāng)時(shí),正是中國(guó)的所謂康乾盛世,確切地說,是乾隆朝最富裕時(shí)期,而亞當(dāng)并沒有來過中國(guó),卻已能從兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)政策當(dāng)中看到中國(guó)的“虛胖”,他說中國(guó)總體雖然似乎很富,但是論及單個(gè)國(guó)民的工作生存條件以及個(gè)體收入,已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上英國(guó),而且這樣的政策必定會(huì)壓抑個(gè)體的積極進(jìn)取精神,而英國(guó)的政策是當(dāng)時(shí)最好的政策,每個(gè)國(guó)民都在政策中看到對(duì)未來的希望,所以遲早有一天,中國(guó)一定會(huì)被英國(guó)打敗,中國(guó)一點(diǎn)都不可怕。果然不出所料,幾十年之后,1840年的鴉片戰(zhàn)爭(zhēng),英國(guó)就給了中國(guó)以教訓(xùn),直至此后的幾十年,是一連串的戰(zhàn)敗與恥辱。這就是歷史的宿命。
  •   王亞南二老翻譯的確實(shí)很好,盡管二老都是研究馬克思政治經(jīng)濟(jì)學(xué)的。
  •   真的大師,是這樣寫作的。資料翔實(shí)、分析透徹、語言樸實(shí)。經(jīng)濟(jì)全球化的今天,這本書是非常值得一讀的經(jīng)濟(jì)學(xué)經(jīng)典入門書籍。
  •   可謂經(jīng)濟(jì)學(xué)的開山之作。迄今為止所有經(jīng)濟(jì)學(xué)家,都不得不仰望之。對(duì)于學(xué)習(xí)經(jīng)濟(jì)專業(yè)的人士,必讀。對(duì)于了解經(jīng)濟(jì)學(xué)的人士,可讀。亞當(dāng)斯密非凡的文字功底和經(jīng)濟(jì)學(xué)、社會(huì)學(xué)知識(shí),讓那些后來只能靠晦色難懂的經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)語混飯吃的經(jīng)濟(jì)學(xué)家們相形見絀。
  •   西方經(jīng)濟(jì)學(xué)開山之作。
  •   本人喜歡第四編,而很多經(jīng)濟(jì)的只要求前三編就可以了對(duì)此我覺得還是全面點(diǎn)好
  •   經(jīng)典就是經(jīng)典!收到書了(上下冊(cè)),非常好!沒有破損,速度很快??赡苁巧虾1镜氐木壒拾?/li>
  •   商務(wù)印書館漢譯世界學(xué)術(shù)名著,永遠(yuǎn)的經(jīng)典!
  •   讀史使人明智。
  •   價(jià)格合理,如果不要運(yùn)費(fèi)會(huì)更好
  •   準(zhǔn)備認(rèn)真讀一讀
  •   巨著永遠(yuǎn)是巨著!
  •   快點(diǎn)進(jìn)貨吧!
  •   經(jīng)典版本!
  •   真正的經(jīng)典。很喜歡
  •   老掉牙的經(jīng)典作為經(jīng)濟(jì)學(xué)的趣味書來讀也可以的
  •   翻譯的相當(dāng)之不錯(cuò),不愧是商務(wù)印書館
  •   商務(wù)印書局版本還是很不錯(cuò)的。
  •   我很喜歡國(guó)富論,但我不主張?jiān)倏赐?、郭二人的譯本,因?yàn)槎说姆g錯(cuò)誤之處太多了。當(dāng)然二人是大家,但對(duì)翻譯此書準(zhǔn)備不足,而且二人對(duì)此書的研究還不到位,二人沒有在英國(guó)留學(xué),對(duì)一些背景是不足的。我92年上博士的時(shí)候,當(dāng)時(shí)朱紹文先生就讓我們拿原版國(guó)富論與王郭譯本對(duì)照,要我們找出全部翻譯錯(cuò)誤,當(dāng)時(shí)我挑出了幾十處。我推薦大家讀楊敬年先生的譯本,因?yàn)闂钕壬歉淤r款去牛津大學(xué)讀的PPE,并拿了博士學(xué)位,且論文題目是英國(guó)的財(cái)政問題,不是用中國(guó)的東西去騙外國(guó)人。楊先生解放后是“老運(yùn)動(dòng)員”,一直在從事經(jīng)濟(jì)學(xué)說史的翻譯,翻譯了無數(shù)的古典和庸俗經(jīng)濟(jì)學(xué)的文獻(xiàn),他的國(guó)富論譯本是晚年所譯,應(yīng)該是錯(cuò)誤不多的。我也正在看。
  •   其實(shí)兩本都是下冊(cè),卓越不厚道,沒說清楚,還捆綁推銷,以為是上下冊(cè),收到才發(fā)現(xiàn)都是下冊(cè)。價(jià)錢這本貴十元(原價(jià)),一個(gè)是2007年印刷的,一個(gè)是2008年印刷的。
  •   上卷介紹說出版時(shí)間是72年,而下卷出版時(shí)間是08年,究竟是不是配套的?
  •   看名字像是一本整的..但是圖片上是上冊(cè)...請(qǐng)問這個(gè)是單獨(dú)的全本,,還是跟其他一樣,上次兩本
  •   怎么上冊(cè)時(shí)間是13年的,下冊(cè)時(shí)間是12年的,,,,
  •   這是學(xué)經(jīng)濟(jì)的必須讀的,這個(gè)版本的不錯(cuò),而且發(fā)來的時(shí)候包裝的好好的,下次還會(huì)來
  •   雖然收貨沒幾天,但也認(rèn)真研讀了幾章,對(duì)我個(gè)人的提升十分大。讓我從一個(gè)不了解市場(chǎng)與我們的關(guān)系,從無知到有知。
  •   亞當(dāng)就是經(jīng)濟(jì)學(xué)的教父,一句看不見的手影響了幾萬人,翻譯的還行。
  •   翻譯的很好,慢慢學(xué)習(xí)
  •   這個(gè)版本是我買之前問我的金融學(xué)老師,他推薦的。紙張一般,沒有其它評(píng)論里說的那么差,我還沒有開始看,不過翻著的感覺還不錯(cuò)
  •   書質(zhì)量不錯(cuò),和通論是一樣的樣式!
  •   展開新的一輪品書,字清晰,未開始看
  •   經(jīng)典值得精讀
  •   值得一讀的一部著作
  •   甚深經(jīng)典阿!
  •   商務(wù)圖書館再版最后一本,找了好久,拿下。
  •   正版印刷,經(jīng)典作品,值得好好研究
 

250萬本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7