出版時間:2011-8 出版社:河南省職業(yè)技術教育教學研究室 高等教育出版社 (2011-08出版) 作者:河南省職業(yè)技術教育教學研究室 編 頁數:108
內容概要
《河南省中等職業(yè)技術教育規(guī)劃教材:旅游英語》是河南省中等職業(yè)技術教育旅游服務與管理專業(yè)規(guī)劃教材。內容根據旅游的整個工作程序,包括迎接客人、住、食、行、游、娛、購和歡送客人等方面,由10個單元組成,每個單元包括“主題提示”、“熱身”、“情景會話”、“常用句型”、“綜合技能檢測”、“語言導航”、“拓展練習”7個部分。
書籍目錄
Unit 1 Meeting Guests 迎接游客 Hints Warming Up Situational Dialogues Dialogue 1 Dialogue 2 域奧拓 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding:A Welcome Speech Extending Exercises Unit 2 Checking in at the Hotel 登記入住 Hints Warming Up Situational Dialogues Dialogue 1 Dialogue 2 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding:Room Tariff Extending Exercises Unit 3 Services at the Hotel 飯店服務 Hints Warming Up Situational Diaiogues Dialogue 1 Dialogue 2 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding:The Global Concept of Hotel Service Extending Exercises Unit 4 Dinning 餐飲服務 Hints Warming Up Situational Dialogues Dialogue 1 Dialogue 2 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding:Henan Cuisine Extending Exercises Unit 5 Talking about the Itinerary 討論旅游行程 Hints Warming Up Situational Dialogues Dialogue 1 Dialogue 2 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding:The Itinerary of 3—day Tour in Henan Extending Exercises Unit 6 Touring and Sightseeing 旅游觀光 Hints Warming Up Situational Dialogues Dialogue 1 Dialogue 2 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding: Henan——the Birthplace of Chinese Nation Extending Exercises Unit 7 Recreation 康樂服務 Hints Warming Up Situational Dialogues Dialogue 1 Dialogue 2 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding:Shaolin Gongfu Extending Exercises Unit 8 Shopping 購物 Hints Warming Up Situational Dialogues Dialogue 1 Dialogue 2 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding:Commercial Metropolis——Zhengzhou Extending Exercises Unit 9 Settling Complaints 處理投訴 Hints Warming Up Situational Dialogues Dialogue 1 Dialogue 2 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding:How to be a Good Guide Extending Exercises Unit 10 Bidding Farewell to Guests 送別 Hints Warming Up Situational Dialogues Dialogue 1 Dialogue 2 Useful Sentence Patterns Comprehensive Skills Test Language Guiding:A Farewell Speech Extending Exercises Appendix Ⅰ Chinese Version & Key to Exercises 參考譯文和參考答案 Appendix Ⅱ Glossary 單詞表 Appendix Ⅲ References 主要參考文獻
章節(jié)摘錄
版權頁: 插圖: Notes 1.take one's order點菜服務。 2.We are specializing in Luoyang Water Banquet.我們餐廳專門經營洛陽水席。注:市場上餐廳類型很多,有單一經營一種菜系的餐廳,也有經營多種不同菜系的餐廳,各有優(yōu)勢。 3.One reason is that,unlike most meal customs in China,the dishes served in this banquet are brought one after another,like flowing water.Another reason is that around one third of the dishes served are soup or semi—soup ones.原因之一是區(qū)別于大多數中國的飲食習慣,水席上菜吃一道上一道,猶如行云流水一般。另一個原因是,水席中三分之一的菜是湯菜或半湯菜。 4.“Luoyang Swallow Dish”洛陽燕菜,也稱“Peony Swallow Dish”牡丹燕菜。是洛陽水席的經典代表菜之一。 5.In October 1973,Chinese Premier,Zhou Enlai accompanied Canadian Premier to visit Luo-yang.Premier Zhou entertained the distinguished guest at Friendship Hotel.During the banquet,the two premiers ordered the Luoyang swallow dish twice and complimented it a lot.1973年10月,周恩來總理陪同加拿大總理到洛陽訪問。周總理在友誼賓館設宴招待貴賓。席間,兩位總理點了洛陽燕菜這道菜兩次并大加贊賞。 6.Because there was a carved peony in the dish,Premier Zhou humorously said,“Peony in Luoyang is best in the world.It even grows in the dish.The dish may be called 'Peony Swallow Dish'.”由于洛陽燕菜中有一朵廚師用蘿卜雕刻而成的牡丹花,周總理便風趣地說,“洛陽牡丹甲天下,菜里也能長出花。這道菜就叫做‘牡丹燕菜’吧”。 7.both at home and abroad國內外。 8.Black label黑方,Chivas Regal皇家芝華士。兩者都是蘇格蘭威士忌的代表品牌,屬混合威士忌。而蘇格蘭威士忌也是世界上最負盛名、品質最佳的威士忌。
編輯推薦
《河南省中等職業(yè)技術教育規(guī)劃教材?旅游服務與管理專業(yè):旅游英語》每單元所提供的情景對話和表達方法具有很強的代表性和實用性,并配有“單詞表”和“注釋”。“語言導航”和“拓展練習”是每單元知識的延伸和擴展,授課時教師可酌情掌握?!逗幽鲜≈械嚷殬I(yè)技術教育規(guī)劃教材?旅游服務與管理專業(yè):旅游英語》配套光盤,有助于學生更好地掌握英語聽說能力。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載
河南省中等職業(yè)技術教育規(guī)劃教材·旅游服務與管理專業(yè) PDF格式下載