出版時間:2009-9 出版社:高等教育出版社 作者:顧士淵 等 著 頁數(shù):100
Tag標(biāo)簽:無
前言
為了配合《大學(xué)德語》(第三版)第三冊的教學(xué),我們特編寫了本教學(xué)參考書?!洞髮W(xué)德語第3冊·教學(xué)參考書(第3版)》從大學(xué)德語的教學(xué)特點(diǎn)、教學(xué)原則、教學(xué)結(jié)構(gòu)和教學(xué)安排上對《大學(xué)德語》(第三版)進(jìn)行分析,以使任課教師對本教材有一個梗概的了解,對教材和教學(xué)進(jìn)行更科學(xué)的處理。 本教學(xué)參考書收入每課的A、B課文和閱讀課文的譯文及聽力課文原文,課文練習(xí)、語法練習(xí)及聽力練習(xí)的參考答案,并配有兩套試題,任課教師可在期末考試時參照使用。課文譯文很難百分之百地表達(dá)作者的原意,任課教師不必受譯文的束縛,可做出更佳的翻譯。鑒于各校德語教學(xué)安排和教學(xué)時數(shù)不盡相同,教師不必囿于《大學(xué)德語第3冊·教學(xué)參考書(第3版)》對考試的相關(guān)安排,可根據(jù)本校教學(xué)實(shí)際靈活處理?! ”窘虒W(xué)參考書僅供參考。如有不妥之處,歡迎德語界同事指正。
內(nèi)容概要
為了配合《大學(xué)德語》(第三版)第三冊的教學(xué),我們特編寫了本教學(xué)參考書?!洞髮W(xué)德語第3冊·教學(xué)參考書(第3版)》從大學(xué)德語的教學(xué)特點(diǎn)、教學(xué)原則、教學(xué)結(jié)構(gòu)和教學(xué)安排上對《大學(xué)德語》(第三版)進(jìn)行分析,以使任課教師對本教材有一個梗概的了解,對教材和教學(xué)進(jìn)行更科學(xué)的處理。 本教學(xué)參考書收入每課的A、B課文和閱讀課文的譯文及聽力課文原文,課文練習(xí)、語法練習(xí)及聽力練習(xí)的參考答案,并配有兩套試題,任課教師可在期末考試時參照使用。課文譯文很難百分之百地表達(dá)作者的原意,任課教師不必受譯文的束縛,可做出更佳的翻譯。鑒于各校德語教學(xué)安排和教學(xué)時數(shù)不盡相同,教師不必囿于《大學(xué)德語第3冊·教學(xué)參考書(第3版)》對考試的相關(guān)安排,可根據(jù)本校教學(xué)實(shí)際靈活處理?! ”窘虒W(xué)參考書僅供參考。如有不妥之處,歡迎德語界同事指正。
書籍目錄
《大學(xué)德語》(第三版)使用說明一、《大學(xué)德語》(第三版)的出版背景二、《大學(xué)德語》(第三版)的編寫原則三、《大學(xué)德語》(第三版)的結(jié)構(gòu)與教學(xué)內(nèi)容安排課文參考譯文及習(xí)題參考答案Lektion 1 是福還是禍Text A是福還是禍Losungen ZU Text ALosungen zur GrammatikText B通過學(xué)習(xí)獲得好運(yùn)Losungen ZU Text BHrtext:Das Talent zum GIOcklichseinLosungen ZU Horen und SchreibenLesetext身在福中要知福Losung zum LesetextLektion 2 銷售和消費(fèi)Text A神奇的燈泡Losungen ZU Text ALosungen zur GrammatjkText B網(wǎng)上購買便宜貨Losungen ZU Text BHortext:Der Verkoufer und der EIchLosungen ZU Horen und SchreibenLesetext做一回貴婦人Losung zum LesetextLektion 3 體育和健身Text A足球比賽Losungen ZU Text ALosungen zur GrammatikText B健身不用花很多時間Losungen ZU Text BHortext:Der S0nn七agsspaziergangLosungen ZU Horen und SchreibenLesetext話說體育Losung zum LesetextLektion 4 小故事Text A 747噴氣式飛機(jī)里的老鼠Losungen ZU Text ALosungen zur GrammatikText B一次難堪的經(jīng)歷Losungen ZU Text BHortext:PicassoLosungen ZU HOren und SchreibenLesetext無助的男孩Losung zum LesetextLektion 5 語言學(xué)習(xí)Text A旅途中的語言天才Losungen Zu Text ALosungen zur Grammatik.Text B每個人都能學(xué)十門語言Losungen zu Text BHortext:Wie kann ich meine Sprech鉻higkeiten verbessernLosung ZU HOren und SchreibenLesetext走出本國同胞的圈子Losung zum LesetextLektion 6 時間和金錢Text A如何利用時間Losungen ZU Text ALosungen zur GrammatikText B金錢和時間Losungen zu Text BHortext:Einen Termin machenLosungen ZU HOren und SchreibenLesetext欲速則不達(dá)Losung zum LesetextLektion 7 愛情和友誼Text A愛情靠機(jī)遇Losungen ZULosungen zur GrammatikText B建立聯(lián)系Losungen ZU Text BHortext:Wie lernt man Freunde kennen?Losungen ZU HOren und Schreiben.Lesetext結(jié)識朋友是可以學(xué)會的LostJng ZUm LesetextLektion 8 肢體語言和交際Text A身體一直在說話Losu rlgen zu'Text ALoSU rlgen zur GrarnmatikText B重逢的喜悅Losu rlgen zu Text BHU-text:Die Bedeutung von KO opeig rlalenLosu rlgen zu Horeil und SchreiberlLesetext文化差異Losung zum LesetextLektiorl 9 能力和工作Text ALosungen zu Text ALosungerl ZUr GramrrlatikText B關(guān)鍵能力LosurIgen zu Text B1ootext:Ein VotstelIungsgesproidlLosunge o ren und ScllreibellLesetext每天需要新思想Loscjigen ZUm LesetextLektion 10 笑和健康Text A笑一笑,保健康Losu rlgen zu'Text ALosungerl zur GramnlatikText B健康飲食特簡單!LostJngerl ZU Text BHortext:Wie kanrl man gesund leberl7-ein Vortrag von Herrn Prof.KleillLosu rlgen zu Horen und SchreiberlLesetext哈哈俱樂部Losung ZUm Lesetext期末試題大學(xué)德語期末試題A卷大學(xué)德語期末試題B卷期末試題參考答案大學(xué)德語期末試題A卷參考答案大學(xué)德語期末試題B卷參考答案
章節(jié)摘錄
近期人們加強(qiáng)了對笑的心理研究。結(jié)果證實(shí)了一句老話:笑是最好的藥。笑的時候,身體的每一個器官都受益,故而人們把笑也稱為“原地慢跑”。人們呼吸加快,吸氣更深,并通過聲帶呼出。人通過笑運(yùn)動了臉部、頸部、肩部以及小腹部和橫膈膜。此外血壓下降,而接近皮膚表面的血管會擴(kuò)張,血液循環(huán)因此得到改善。所以一個人笑的時候經(jīng)常會臉紅。同樣,笑的時候血液中的氧氣含量會增加,身體因此能更快擺脫疾病,更好地抵御傳染。另外,笑能減緩脈搏,刺激食欲,并燃燒熱卡。誰笑得好,就能刺激(體內(nèi))固有的鎮(zhèn)痛介質(zhì)的分泌,這一事實(shí)促使一些專家建議人們用笑來預(yù)防潰瘍和消化不良?! ∶绹浾咧Z曼·卡森斯為自己治愈了一種不治之癥,他的故事證明了笑能有多么積極的療效。1964年,諾曼·卡森斯患脊柱炎,導(dǎo)致脊柱硬化。醫(yī)生們說,可惜這種疼痛的疾病沒有治愈的希望。剛開始卡森斯面對這一診斷自然十分消沉。但他決定抗?fàn)帲核芙^服用止痛藥,離開醫(yī)院,搬進(jìn)了一家賓館。在那兒他借了許多喜劇片來看,還讓護(hù)士給他讀幽默小說。他發(fā)現(xiàn)自己忍不住地大笑了10分鐘后有2小時之久或更長時間不再有疼痛感覺。聽笑話前后進(jìn)行的測試表明,這對他的疾病真有療效,這種療效甚至可以測量。他為治愈這不治之癥所作的幾個月的奮斗沒有白費(fèi),他又能整天工作了。事隔20多年,他還一直在作報(bào)告介紹自己的經(jīng)驗(yàn)。在他身上,笑無疑創(chuàng)造了一個奇跡。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
大學(xué)德語教學(xué)參考書-第3冊-第3版 PDF格式下載