語用學(xué)縱橫

內(nèi)容概要

序言
我和何自然教授相交數(shù)十載，結(jié)廬在白云山水之間，常有切磋和砥礪，獲益良多。何自然教授勤干治學(xué)，勇于創(chuàng)新。他是開拓我國語用學(xué)研究的領(lǐng)軍人物，不但著述等身，而且為我國培養(yǎng)了許多語用學(xué)的人才。
歲月蹉跎，我們都步入古稀之年，但是何教授仍然奮進不已，使我難以望其肩項。為了慶賀他的70歲華誕，他的同事、學(xué)生、訪問學(xué)者組織起來，寫了一本專著《語用學(xué)縱橫》，以代替一般的論文集，這是一項很有意義的創(chuàng)舉。這本專著洋洋灑灑，有16章之多，覆蓋了語用學(xué)研究的方方面面，特別是一些新進展，是一部不可多得的佳作。對語用學(xué)感興趣的讀者將會從中獲得很多教益。
語用學(xué)是一門新興的學(xué)科，在我國對此感興趣的學(xué)者也越來越多。這門學(xué)科是許多學(xué)科的匯聚點，它和很多相關(guān)學(xué)科既有重疊，也有所側(cè)重，學(xué)術(shù)邊界尚不十分清晰。這意味著我們必須拓寬視野，伸延到相關(guān)的領(lǐng)域。既然是研究語言的使用，就必須研究作為它的哲學(xué)基礎(chǔ)的語言哲學(xué)、作為語言學(xué)的各組成部分的語音學(xué)、句法學(xué)、詞匯學(xué)、語義學(xué)等、作為社會規(guī)范的社會語言學(xué)、作為個人行為的心理語言學(xué)、以客觀世界的經(jīng)驗為基礎(chǔ)的認知語言學(xué)、以語言的進化、變化和生態(tài)為對象的生物語言學(xué)、作為二語而學(xué)習(xí)和使用的二語習(xí)得，等等。語言使用，包括對語言使用的態(tài)度，是一種概率性行為，它有多寡而沒有正確與錯誤之分。因此語用學(xué)還有其相應(yīng)的一套語言使用和語言態(tài)度調(diào)查的定性和定量研究方法。我這樣說，并無嚇唬讀者之意，只是希望語用學(xué)研究的有志之士不能掉以輕心，要迎難而上，攀登高峰。
衷心祝愿何自然教授健康長壽，祝愿我國語用學(xué)研究事業(yè)蒸蒸日上。
是為序。

書籍目錄

桂詩春序
徐盛桓序
前言
第一章 語用學(xué)的發(fā)展(Ⅰ)
1.1 引言
1.2 語用與認知
1.3 語用與社會
1.4 語用與跨文化交際
1.5 語用與二語習(xí)得
第二章 語用學(xué)的發(fā)展(Ⅱ)
2.1 詞匯語用學(xué)
2.1.1 引言
2.1.2 概念的由來與界定
2.1.3 研究對象
2.1.4 問題與建議
2.2 語用學(xué)與修辭學(xué)
2.2.1 學(xué)術(shù)背景之異同
2.2.1.1 不同的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)
2.2.1.2 相同的語言學(xué)發(fā)展背景
2.2.2 研究內(nèi)容與視角之異同
2.2.2.1 不同的研究內(nèi)容與視角
2.2.2.2 相同的研究論題與結(jié)論
2.2.3 兩門學(xué)科的合作前景
2.3 結(jié)語
第三章 語用意義的理論發(fā)展與識別
3.1 語用意義的理論發(fā)展：從Grice到Millikan
3.1.1 Grice意義理論對心理主義的拒斥
3.1.2 Sperber & Wilson對Grice意義理論的修正
3.1.3 規(guī)范語用學(xué)和推斷語義學(xué)
3.1.4 Millikan的意義進化成因
3.1.5 言語交際的再生與復(fù)制
3.2 語用意義的自動識別
3.2.1 語用意義
3.2.2 邏輯推導(dǎo)模式
3.3 DMS模式
3.4 線索模式
3.5 討論與結(jié)語
第四章 含意推導(dǎo)與話語構(gòu)建的意向性
4.1 含意推導(dǎo)中的非單調(diào)邏輯特征
4.1.1 會話含意
4.1.2 非單調(diào)邏輯與會話含意的推導(dǎo)
4.1.2.1 單調(diào)邏輯與非單調(diào)邏輯
4.1.2.2 非單調(diào)邏輯在含意推導(dǎo)中的作用
4.1.2.2.1 非單調(diào)邏輯與含意的可取消性.
4.1.2.2.2 合情推理與含意的推導(dǎo)
4.1.2.2.3 缺省推理與含意的理解
4.2 話語構(gòu)建的意向性
4.2.1 意向性的性質(zhì)
4.2.2 意向性的心理表征
4.2.3 意向性的語用理據(jù)及語用特征
4.3 因果復(fù)句的語用嬗變
4.3.1 邏輯與因果關(guān)系
4.3.2 實據(jù)與因果復(fù)句
第五章 語用含糊與刻意曲解
5.1 語用含糊及其運作手段
5.1.1 語用含糊
5.1.2 語用含糊的運作手段
5.1.2.1 增強話語理解的語境依賴性
5.1.2.2 擴大話語的解釋范圍
5.1.2.3 擴大表達方式與概念之間的距離
5.2 刻意曲解的語用分析
5.2.1 刻意曲解
5.2.2 研究現(xiàn)狀與問題
5.2.2.1 刻意曲解的邏輯學(xué)研究
5.2.2.2 刻意曲解的修辭學(xué)研究
5.2.2.3 刻意曲解的語用學(xué)研究
5.2.3 刻意曲解的觸發(fā)條件
5.2.3.1 經(jīng)濟的信息量
5.2.3.2 話語的不確定性
5.2.3.2.1 話語內(nèi)容
5.2.3.2.2 語用用意
5.2.3.2.3 會話含意
5.2.4 刻意曲解的運行機制
5.2.4.1 有意違反同一律
5.2.4.2 脫離或改變語境
5.2.5 刻意曲解的語用功能
5.2.6 刻意曲解的負面影響
5.2.7 結(jié)語
第六章 推理照應(yīng)的語用分析
6.1 推理照應(yīng)
6.2 推理照應(yīng)的句法研究
6.3 推理照應(yīng)的語義研究
6.4 推理照應(yīng)的語用研究
6.5 推理照應(yīng)與認知活動
6.5.1 框圖結(jié)構(gòu)
6.5.2 常規(guī)關(guān)系
6.5.3 思維模式
6.6 認知環(huán)境與照應(yīng)
6.7 推理照應(yīng)與跨文化交際
6.8 結(jié)語
第七章 元語言的語用分析
7.1 語用緩和與功能
7.1.1 語用緩和
7.1.2 相關(guān)研究概述
7.1.3 語用緩和的功能
7.1.3.1 人際功能
7.1.3.2 交際功能
7.1.3.3 移情功能
7.1.4 語用緩和與禮貌
7.2 “那么”的語用功能
第八章 非信息探詢疑問句的語用分析
第九章 語言使用中的模因現(xiàn)象
第十章 語言禮貌與禮貌原則的再思考
第十一章 會話分析與言語行為研究
第十二章 廣告模因與廣告對抗
第十三章 庭審話語與庭審提問的語用分析
第十四章 語言順應(yīng)論與翻譯研究
第十五章 關(guān)聯(lián)理論與翻譯研究
第十六章 翻譯的成事性對等觀與語篇視角
參考文獻
附錄：何自然教授簡介及著述

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    語用學(xué)縱橫 PDF格式下載

---