商務(wù)英語函電習(xí)題集

前言

　　本習(xí)題集是高等教育出版社出版的中等職業(yè)教育國家規(guī)劃教材《商務(wù)英語函電》（第二版）的配套教學(xué)用書，與教材內(nèi)容結(jié)合緊密，供學(xué)生在課上或課余使用，有利于學(xué)生進(jìn)一步鞏固已學(xué)的知識(shí)，擴(kuò)大知識(shí)面。　　本習(xí)題集包括每課附加練習(xí)、單元練習(xí)、教材課文譯文、補(bǔ)充注釋、附加練習(xí)答案及單元練習(xí)答案、綜合模擬試題和國際貿(mào)易常用術(shù)語。　　在附加練習(xí)中，側(cè)重專業(yè)術(shù)語和常用短語和句式、語法知識(shí)、中英互譯?！　卧毩?xí)供閱讀和英譯漢用，其中有些知識(shí)超出課本知識(shí)范圍，但也是函電中常談及的內(nèi)容，可選擇使用?！　≌n文譯文和練習(xí)答案僅供參考?！　”玖?xí)題集力求方便教師教學(xué)，方便學(xué)生自學(xué)，從而使學(xué)生更好地掌握本專業(yè)知識(shí)。本習(xí)題集編寫分工如下：第二、三、四、五單元練習(xí)及答案由曲曉中編寫，第六、七、八、九單元練習(xí)及答案由韓英編寫，第十、十一、十二單元練習(xí)及答案由方義龍編寫，課文譯文及補(bǔ)充注釋由閏興伯編寫，全書由閏興伯統(tǒng)稿。參加本習(xí)題集編寫的還有王慧、杜松、孟文韜、趙麗娟?！　⌒枰f明的是，在實(shí)際工作中使用的商務(wù)函電，尤其在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，私人溝通頻繁，更趨口語化，而教學(xué)中的函電，多數(shù)屬于典范的語言，顯得過于正統(tǒng)和呆板?！　∮捎诰幷咚接邢?，時(shí)間倉促，差錯(cuò)之處在所難免，懇請(qǐng)指正。

內(nèi)容概要

　  《商務(wù)英語函電習(xí)題集》是國家規(guī)劃教材《商務(wù)英語函電》(第二版)(ISBN 7-04-0P9765-0) 的配套教學(xué)用書。 《商務(wù)英語函電習(xí)題集》按照教材編排順序編寫,包括每課附加練習(xí)、課文譯文和補(bǔ)充注釋、練習(xí)題答案以及綜合模擬試題等,并附有國際貿(mào)易常用術(shù)語。 本習(xí)題集可作為中等職業(yè)學(xué)校、五年制高職國際商務(wù)專業(yè)教學(xué)輔助用書。

書籍目錄

第一部分 練習(xí)第一單元 商務(wù)書信第二單元 建立發(fā)展貿(mào)易關(guān)系第三單元 詢盤與報(bào)盤第四單元 還盤第五單元 貿(mào)易合同與訂單第六單元 支付第七單元 裝運(yùn)第八單元 保險(xiǎn)第九單元 開證與改證第十單元 索賠與理賠第十一單元 磋商交易第十二單元 代理第二部分 課文譯文及補(bǔ)充注釋第一單元 商務(wù)書信第二單元 建立發(fā)展貿(mào)易關(guān)系第三單元 詢盤與報(bào)盤第四單元 還盤第五單元 貿(mào)易合同與訂單第六單元 支付第七單元 裝運(yùn)第八單元 保險(xiǎn)第九單元 開證與改證第十單元 索賠與理賠第十一單元 磋商交易第十二單元 代理第三部分 練習(xí)參考答案第一單元 商務(wù)書信第二單元 建立發(fā)展貿(mào)易關(guān)系第三單元 詢盤與報(bào)盤第四單元 還盤第五單元 貿(mào)易合同與訂單第六單元 支付第七單元 裝運(yùn)第八單元 保險(xiǎn)第九單元 開證與改證第十單元 索賠與理賠第十一單元 磋商交易第十二單元 代理商務(wù)英語函電綜合模擬試題及答案附錄 國際貿(mào)易常用術(shù)語

章節(jié)摘錄

　　12 The goods must be in all aspects fully equal to our samples and inferior goods will be rejec-ted.　　13 While thanking you for your offer of yesterday, we regret being unable to accept it as the time of delivery is too distant.　　14 Though the quality of your products is slightly better than theirs, the price-gap should not be so great.　　15 As business has been done extensively in your market at this price,we regret that we can not accept your counter-offer. It is our hope that you would reconsider the matter and let us know by return.　　16 For good order's sake, the sellers send the Sales Confirmation or Sales Contract to the buyers, giving full particulars of goods sold, terms of payment, etc.　　17 We hereby confirm having sold to you the following goods on terms and conditions as speci-fied below :　　18 We are pleased to have transacted this first business with your corporation and look forward to the further expansion of trade to our mutual benefit.　　19 The gloves are to be packed in dozen or in single pairs,preferably the latter.　　20 In reply, we would like to inform you that the supply of this commodity in our market has so far been monopolized by a Japanese make.　　21 It was a very unpleasant surprise to learn that the terms and conditions we finally agreed upon had been turned down by your company.　　22 As this is a trial order, we trust you will attend to it with special care.　　23 We thank you for your giving us a trial and promise that your orders will be dealt with promptly and carefully.　　24 We used to purchase this article from other sources but we now prefer to buy from your cor-poration because we are given to understand you are able to supply large quantities at more attractive prices.　　25 The highest discount we can allow on this article is 10%.　　26 The market situation is entirely in our favor.　　27 Desirous as we are to expand our business with you, we feel very regretful that we can not accept your counteroffer or even meet you half way.　　28 To step up the trade we are prepared to lower our prices by 5%.　　……

編輯推薦

　　其它版本請(qǐng)見：《商務(wù)英語函電習(xí)題集》

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    商務(wù)英語函電習(xí)題集 PDF格式下載

---