出版時間:2003-10 出版社:高等教育出版社 作者:梅德明 編 頁數(shù):409
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《英語口譯教程》系梅德明教授在總結以往口譯著作和吸收最新科研成果的基礎上編寫的最新力作,分上、下2冊。主要特點為題材廣泛、選材新穎、情景真實、內(nèi)容實用、語言經(jīng)典、表達規(guī)范,富有時代感。本教程根據(jù)口譯能力培養(yǎng)的基本要求編寫,旨在培養(yǎng)讀者高層次的語言輸入和輸出能力。本教程可用作中高級口譯資格證書的助考教材和英語選修課教材;上、下冊另配錄音帶各2盒。
書籍目錄
《英語口譯教程》簡介 導論——簡議口譯的譯性、譯質(zhì)、譯訓第1單元 國際交流 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第2單元 風俗習慣 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第3單元 青年問題 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第4單元 教育理念 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第5單元 體育世界 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第6單元 商務會談 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第7單元 女性話題 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第8單元 表演藝術 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第9單元 影視天地 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第10單元 影視天地 課文口譯 口譯技能 口譯練習 參考譯文 耳聽會意錄音稿第11單元 音樂殿堂第12單元 經(jīng)濟組織第13單元 旅游觀光第14單元 交通運輸?shù)?5單元 成功之道第16單元 飲食文化第17單元 社會生活第18單元 歷史文明
編輯推薦
中高級口譯資格證書考試必學、當代口譯從業(yè)人員必備、國際口譯人才必讀 與時代同步,與國際接軌、題材廣泛,情景真實、語言經(jīng)典,表達規(guī)范、 科學實用,操作容易。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載