出版時間:2010-3 出版社:科學(xué)出版社 作者:范祖民 頁數(shù):184
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《實用英語修辭》共分為三個部分:音韻修辭格、語義修辭格和句法修辭格。每個部分包括定義、特征、用法、英漢翻譯實踐及小結(jié)。《實用英語修辭》共闡述了約四十種不同風(fēng)格的傳統(tǒng)修辭手法。這些用法目前仍很盛行,一定會對英語學(xué)習(xí)者英語閱讀效率的提升、理解精確度的增強、鑒賞和寫作等能力的提高提供極大的幫助。 《實用英語修辭》中涉及的英語修辭手法共分為三類:即音韻修辭格、語義修辭格和句法修辭格。這些修辭格中,有的旨在強調(diào)音律、聯(lián)想和闡述;有的突出句子結(jié)構(gòu)、句子過渡、特征或排列;也有的側(cè)重語義的變化和潤色等。有時一種修飾手法只代表一種特征,也有一種修辭手法含有多種特征,甚至一種修飾手法三種特征兼而有之。有時一種修辭手法其特征含糊不清,模棱兩可,不可言狀?!秾嵱糜⒄Z修辭》作者溫馨提醒讀者要反復(fù)加以練習(xí),牢固掌握,知其然,更要知其所以然。唯有堅持不懈地學(xué)習(xí),才能運用自如。 《實用英語修辭》非常實用,例句美不勝收,并配備大量英漢翻譯實踐練習(xí)。它們大多選自文學(xué)名著、散文、詩歌、諺語、習(xí)語和名人演說等?!秾嵱糜⒄Z修辭》面向大學(xué)英語專業(yè)本科生、碩士生,也可供大學(xué)非英語專業(yè)學(xué)生、英語自學(xué)者參考,也是大、中、小學(xué)校英語教師、英語研究人員的必備用書。
書籍目錄
PrefacePart Ⅰ Phonetic Devices 1.1 Alliteration 1.2 Assonance 1.3 Consonance 1.4 OnomatopoeiaPart Ⅱ Semantic Devices 2.1 Allegory 2.2 Allusion 2.3 Analogy 2.4 Epigram 2.5 Euphemism 2.6 Hyperbole 2.7 Irony 2.8 Metaphor 2.9 Metonymy 2.10 Oxymoron 2.11 Paradox 2.12 Personification 2.13 Pun 2.14 Ridicule 2.15 Sarcasm 2.16 Satire 2.17 Simile 2.18 Synecdoche 2.19 Transferred Epithet 2.20 Understatement 2.21 ZeugmaPart Ⅲ Syntactic Devices 3.1 Active and Passive Voiced Sentences 3.2 Anticlimax 3.3 Antithesis 3.4 Apostrophe 3.5 Climax 3.6 Couplet 3.7 Ellipsis 3.8 Inversion 3.9 Loose Sentence and Periodic Sentence 3.10 Parallelism 3.11 Parentheses 3.12 Repetition 3.13 Rhetorical Question 3.14 Short and Long Sentences 3.15 QuotationsBibliographyAppendix
章節(jié)摘錄
A farmer was driving his cart along a country road. The cart got stuck in the mud, butthe farmer made no effort to get it out. Instead he began to pray to the Gods for help.The God Hercules finally appeared and told the man to get busy and push it. "Put yourshoulder to the wheel," Hercules advised. The moral of this story is clear: We must notrely on others for help. Another saying which has come from this fable is, "God helpthose who help themselves."Social customs and ways of behaving are changing. Customs also vary from country.The important thing to remember about social customs is not to do anything that mightmake other people feel uncomfortable——especially it they are your guests. There is anold story about a rich nobleman who gave a very formal dinner party. When the foodwas served, one of the guests started to eat his peas with a knife. The other guests wereamazed or shocked, but the nobleman calmly picked up his knife and began eating in thesame way. It would have been bad manner to make his guest feel foolish or uncomfortable. "Harrison Ford is like one of those sports cars that advertise acceleration from 0 to 60m.p.h, in three orfour seconds. He can go from slightly broody inaction to ferocious reactionin approximately the same time span. And he handles the tight turns and corkscrew twists of asuspense story without losing his balance or leaving skid marks on the film. But maybe thebest and most interesting thing about him is that he doesnt look particularly sleek, quick orpowerful; until something or somebody causes him to gun his engine, he projects the seemlyaura of the family sedan."
編輯推薦
賞讀佳句,品味修辭,感悟經(jīng)典作品之精巧絕倫,情趣盎然;銘于心間,付諸筆端,親歷拙于言辭到文采卓絕,妙筆生花。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載