出版時(shí)間:2005-3 出版社:科學(xué)出版社 作者:高英茂 編 頁(yè)數(shù):282
前言
本書第1版于2005年3月出版,至今已有4個(gè)年頭。在這些年的應(yīng)用中,得到廣大教師和學(xué)生的好評(píng),并被教育部評(píng)定為“十一五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材。在我們的調(diào)研中,也聽到了一些來自使用該書的教師和學(xué)生的寶貴意見和建議。例如有的教師提出,該書的文字描述很到位,只是插圖大部為黑白圖,少數(shù)幾張彩圖還放在書末,影響視覺效果;有的教師提出,這本雙語(yǔ)教材的設(shè)計(jì)很好,對(duì)不同學(xué)制、不同英文水平的學(xué)生都適用,但對(duì)于理解課堂講課內(nèi)容十分重要的插圖注釋只用了英文,這對(duì)剛剛接觸專業(yè)外語(yǔ)名詞的學(xué)生來說,有較大困難,要花很多時(shí)間去查字典,最終還不一定能正確理解;在與同學(xué)座談時(shí),多數(shù)同學(xué)對(duì)于文內(nèi)的英文插入框很感興趣,認(rèn)為這不僅有益于專業(yè)知識(shí)和英文水平的提高,也激發(fā)了同學(xué)的學(xué)習(xí)興趣,但花費(fèi)時(shí)間較多,建議改為中英文對(duì)照;有的教師提出,書末的中英文名詞對(duì)照作為本專業(yè)的小字典很方便,如果再標(biāo)出名詞所在的頁(yè)碼,發(fā)揮索引的作用就更好了。我們遵照國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材的要求,并認(rèn)真吸納了教師和同學(xué)的建議,在第1版的基礎(chǔ)上,精益求精,編成了第2版,其主要變化如下:①更加突出了本書的“中英雙語(yǔ)”特色,更多地考慮到不同外語(yǔ)水平的學(xué)生的普遍適用性,例如插圖的圖名、圖注等是教科書的核心內(nèi)容,全部用中英雙語(yǔ)標(biāo)出;②書末的中英文名詞對(duì)照改為中英文名詞對(duì)照和索引,即可方便于專業(yè)外語(yǔ)的學(xué)習(xí),又可方便于專業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí);③文內(nèi)的英文插入框和各章末的復(fù)習(xí)題系教材中的非核心、輔助內(nèi)容,仍然只用英文,不附中文對(duì)照,我們認(rèn)為這樣既不影響學(xué)生對(duì)主體內(nèi)容的理解和吸納,又可拓寬學(xué)生自主學(xué)習(xí)的空間;④新版中的插圖全部改為彩圖和電鏡照片,圖隨文走,圖文并茂,從而大大提高了本書的視覺效果,有利于學(xué)生對(duì)專業(yè)知識(shí)的理解和記憶;⑤內(nèi)容進(jìn)一步刪繁就簡(jiǎn),文字更加精煉,文圖編排更加緊湊,這不僅更適于教學(xué),而且節(jié)省了版面空間,降低了印刷成本,減輕了學(xué)生負(fù)擔(dān)。本版教材的主編和作者雖然在第1版的基礎(chǔ)上努力提高本書的整體水平,但因能力受限,仍會(huì)有若干不盡如人意甚至錯(cuò)誤之處,敬請(qǐng)使用本書的老師和同學(xué)提出寶貴意見,不勝感謝。
內(nèi)容概要
本書第1版于2005年3月面世,經(jīng)過4年的應(yīng)用,得到廣大教師和學(xué)生的好評(píng),并被教育部評(píng)定為“十一五”國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材。遵照國(guó)家級(jí)規(guī)劃教材的要求,并認(rèn)真吸納了讀者對(duì)第1版教材的意見和建議,由全國(guó)14所醫(yī)學(xué)院校的21位多年從事中英雙語(yǔ)教學(xué)的教授編寫出版了第2版。與第1版相比,新版教材更加突出了“雙語(yǔ)”特色,更多地考慮了不同外語(yǔ)水平的學(xué)生的普遍適用性;插圖全部改為彩圖和電鏡照片,圖隨文走,圖文并茂,顯著提高了全書的視覺效果;圖名和圖注是教材的核心內(nèi)容,用中英雙語(yǔ)標(biāo)出,以便使不同外語(yǔ)水平的學(xué)生都能準(zhǔn)確理解插圖的內(nèi)涵;內(nèi)容進(jìn)一步刪繁就簡(jiǎn),文字更加精煉,編排更加緊湊;書末的中英文名詞對(duì)照改為中英文名詞對(duì)照和索引,不僅方便了專業(yè)英語(yǔ)的學(xué)習(xí),也方便了專業(yè)知識(shí)的學(xué)習(xí)。 本書可作為5年制本科和長(zhǎng)學(xué)制醫(yī)學(xué)生的教科書,也可作為相關(guān)學(xué)科的研究生和青年教師的參考書。
書籍目錄
第1章 組織學(xué)緒論INTRODUCTION TO HISTOLOGY第2章 上皮組織EPITHELIAL TISSUE第3章 固有結(jié)締組織CONNECTIVE TISSUE PROPER第4章 軟骨和骨CARTILAGE AND BONE第5章 血液和血細(xì)胞發(fā)生BLOOD AND HEMATOPOIESIS第6章 肌組織MUSCLE TISSUE第7章 神經(jīng)組織NERVOUS TISSUE第8章 神經(jīng)系統(tǒng)NERVOUS SYSTEM第9章 循環(huán)系統(tǒng)CIRCULATORY SYSTEM第10章 免疫系統(tǒng)IMMUNE SYSTEM第11章 皮膚和皮膚附屬器SKIN AND SKIN APPENDAGE第12章 內(nèi)分泌系統(tǒng)ENDOCRINE SYSTEM第13章 消化管DIGESTIVE TRACT第14章 消化腺DIGESTIVE GLAND第15章 呼吸系統(tǒng)RESPIRATORY SYSTEM第16章 眼和耳EYE AND EAR第17章 泌尿系統(tǒng)URINARY SYSTEM第18章 男性生殖系統(tǒng)MALE REPRODUSTIVE SYSTEM第19章 女性生殖系統(tǒng)FEMALE REPRODUCTIVE SYSTEM第20章 胚胎學(xué)總論GENERAL EMBRYOLOGY第21章 顏面、頸和四肢的發(fā)生DEVELOPMENT OF THE FACE,NECK AND LIMBS第22章 消化系統(tǒng)和呼吸系統(tǒng)的發(fā)生DEVELOPMENT OF DIGESTIVE AND RESPIRATORY SYSTEM第23章 泌尿系統(tǒng)和生殖系統(tǒng)的發(fā)生DEVELOPMENT OF URINARY SYSTEM AND GENITAL SYSTEM第24章 心血管系統(tǒng)的發(fā)生DEVELOPMENT OF THE CARDIOVASCULAR SYSTEM第25章 神經(jīng)系統(tǒng)的發(fā)生DEVELOPMENT OF NERVOUS SYSTEM第26章 眼和耳的發(fā)生 DEVELOPMENT OF THE EYE AND EAR中英文名詞對(duì)照索引
章節(jié)摘錄
插圖:
編輯推薦
《組織學(xué)與胚胎學(xué)(雙語(yǔ)版·第2版)》由科學(xué)出版社出版。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載