英美報刊深度閱讀

前言

　　教育部頒布的《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》對我國大學(xué)生英語的聽、說、讀、寫、譯等能力均提出了三個層次的要求，并在全國興起了實(shí)用性大學(xué)英語教學(xué)改革與實(shí)踐的浪潮。為進(jìn)一步完善大學(xué)英語教學(xué)改革的成果，努力提高學(xué)生的英語實(shí)用能力，南開大學(xué)、天津大學(xué)、北京化工大學(xué)、北京航空航天大學(xué)、北京科技大學(xué)、北京郵電大學(xué)、對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)、廣東工業(yè)大學(xué)、哈爾濱商業(yè)大學(xué)等國內(nèi)重點(diǎn)高校的英語教師通力合作，編寫了“大學(xué)英語選修課系列教材”。本套教材包括《高級英語口語教程》、《科技英語閱讀教程》、《高級英語閱讀教程》、《實(shí)用翻譯技能集成》、《英美報刊深度閱讀》、《高級英語寫作教程》、《實(shí)用商務(wù)英語綜合教程》、《英語視聽說教程》和《當(dāng)代英美社會文化新編》等九本教材。本系列教材應(yīng)用了最新的英語教學(xué)理念，吸收了最新的英語教學(xué)成果，符合我國大學(xué)英語教學(xué)改革的最新要求，并體現(xiàn)了四、六級考試改革后的新精神，所有編寫內(nèi)容均為各參編院校多年使用過的優(yōu)秀素材，具有良好的教學(xué)效果和廣泛的使用基礎(chǔ)?！　　按髮W(xué)英語選修課系列教材”主要特點(diǎn)如下：　　1．選材廣泛，內(nèi)容豐富。本系列教材所選材料均來自國內(nèi)外原版報紙、雜志、教材、論著、會議論文、實(shí)用文件和一些權(quán)威網(wǎng)站，語言真實(shí)準(zhǔn)確、地道優(yōu)美；內(nèi)容涉及視聽說、口語、閱讀、翻譯、寫作、文化、商務(wù)和科技英語等多個領(lǐng)域，適合不同專業(yè)學(xué)生對英語學(xué)習(xí)的需求。本系列教材選材注重原汁原味，力圖使學(xué)生在浩瀚的知識海洋中多方汲取營養(yǎng)，以滿足實(shí)用性英語教學(xué)的需求。如《高級英語閱讀教程》的文章大多是近年來有關(guān)社會熱點(diǎn)問題，并且大都是學(xué)生所關(guān)心和感興趣的新聞報道，趣味性、實(shí)效性較強(qiáng)；另外，文章內(nèi)容涉及生活的方方面面，集知識性、科普性、娛樂性于一體，有利于培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。　　2．注重語言綜合技能的訓(xùn)練，實(shí)用性較強(qiáng)。通過精心選編的課文和悉心設(shè)計的多種實(shí)踐和交際活動，從多渠道、多層面、多角度向?qū)W生輸入大量有效語言信息，吸引學(xué)生參加多種多樣、生動活潑的語言實(shí)踐和交際活動，進(jìn)行大量的“交互式”的語言輸入和輸出（output）。如《英語視聽說教程》、《高級英語口語教程》強(qiáng)調(diào)各種微技能的培養(yǎng)和訓(xùn)練，結(jié)合具體生活環(huán)境和主題，突出聽說實(shí)踐能力的培養(yǎng)；《實(shí)用翻譯技能集成》圍繞實(shí)例，闡明方法和技巧，強(qiáng)調(diào)翻譯實(shí)踐，培養(yǎng)動手能力。每一章圍繞各種翻譯技巧，梳理分析，深入淺出，將翻譯理論技能和實(shí)踐訓(xùn)練有機(jī)地結(jié)合起來。

內(nèi)容概要

　　《英美報刊深度閱讀》重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生快速閱讀并深入準(zhǔn)確地理解英美媒體文章的能力，力爭使大學(xué)英語提高階段語言知識的擴(kuò)展寓于語言綜合使用能力的提高之中。     書中材料除個別特別精選的過刊文章外，大多選自2008年以來的英美報刊文章，最新內(nèi)容截至2008年美國總統(tǒng)選舉。主要內(nèi)容由長期講授英美報刊閱讀課程的資深外籍教授撰寫，將報刊閱讀與英美文化介紹融為一體，將報刊閱讀技巧與報刊文章寫作融為一體，從而進(jìn)一步增強(qiáng)學(xué)生閱讀與鑒賞英美報刊文章的能力。

書籍目錄

總序前言Part One  The Media in Britain and the USAPart Two  Understanding the Western PressPart Three Selected Readings from Latest Western Media  Unit One  American News  Unit Two  International News  Unit Three  Economic News  Unit Four  Science and Technology  Unit Five  Features  Unit Six  Editorials and Opinions  Unit Seven  Military News  Unit Eight  Entertainment  Unit Nine  Sports Report  Unit Ten  Classified AdsPart Four  Answer Keys to the Exercises

章節(jié)摘錄

　　Two of the worlds richest men, with bank balances that rival thegross domestic product of small countries, are joining forces to wagewar against a common enemy——the tobacco industry.　　Bill Gates, the co-founder of Microsoft, and Michael Bloomberg,the Mayor of New York City, are making a combined investmenttoday of $500 million （~250 million） to try to reduce smoking incountries such as China and India and to help to prevent a "tobaccoepidemic" in Africa.　　The billionaires, through their eponymous charities, intend tolobby governments in Asia, Africa and South America to increasetaxes on cigarettes, implement smoking bans and raise awareness ofhealth risks.　　Nearly five million people worldwide a year——almost 14,000 every day——die from tobacco-related illness, more than are killed by any other single agent. Unless urgent action is taken, theysay, as many as one billion people——more than two thirds of these in the developing world——could die this century as a result of smoking.　　As rates of smoking have decreased in the developed world, tobacco companies haveconcentrated their advertising and marketing resources on the developing world.　　Many of the companies have argued that they are not trying to addict new smokers but aretrying only to convert adults who are smoking inferior local brands. However, the World HealthOrganization released a report this year that concluded that the industry was targeting teenagersand women. The developing world is also used as a "dumping ground" for much of the inferiorquality tobacco grown by the companies.　　One aspect often cited as a reason why many low and middle-income countries have resistedcalls to ban advertising is that they enjoy the revenues generated from tobacco taxes.　　The Bloomberg Initiative to Reduce Tobacco Use, which was established in 2005, has todate committed more than $375 million towards projects aimed at reducing passive smoking andhelping smokers to give up.

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    英美報刊深度閱讀 PDF格式下載

---