耶穌之子

出版時(shí)間:2012-11-1  出版社:人民文學(xué)出版社  作者:[美] 丹尼斯·約翰遜  頁數(shù):113  字?jǐn)?shù):79000  譯者:姚向輝  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  《耶穌之子》以看似混亂的敘述風(fēng)格,映射了美國幾個(gè)鄉(xiāng)鎮(zhèn)青年的精神狀態(tài)。敘述者看似好幾個(gè)在相同地點(diǎn)出現(xiàn)的、有麻煩的年輕人,實(shí)則可能是同一個(gè)人。
《耶穌之子》出版后大獲好評,許多當(dāng)代作家都深受影響。被視為美國 “骯臟現(xiàn)實(shí)主義”文學(xué)的代表作之一。

作者簡介

丹尼斯·約翰遜(1949— )
生于德國慕尼黑,長于日本、菲律賓和美國,曾獲眾多文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。根據(jù)他的作品《耶穌之子》改編的同名電影被《紐約時(shí)報(bào)》、《洛杉磯時(shí)報(bào)》等評為年度十佳電影;《煙樹》獲2007年美國全國圖書獎(jiǎng),并獲普利策獎(jiǎng)提名。
約翰遜是一個(gè)極力避免聚光燈的作家。他沒有自己的網(wǎng)站,從不為自己的書作宣傳。甚至在全國圖書獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)當(dāng)晚,他都遠(yuǎn)在伊拉克體驗(yàn)生活。
約翰遜善以后現(xiàn)代主義的筆法描寫那些在宏大時(shí)代和悲慘命運(yùn)中痛苦掙扎的靈魂。有人認(rèn)為,他的作品有一種狂亂和痛苦的美,和陀思妥耶夫斯基筆下的人物一樣凄涼,和愛倫·坡一樣充滿激情,讓人恐懼。

書籍目錄

搭車遇禍
兩個(gè)男人
保釋出獄
咚咚
工作
急救
骯臟的結(jié)合
另一個(gè)男人
快樂時(shí)刻
西雅圖綜合醫(yī)院一雙平穩(wěn)的手
貝弗利休養(yǎng)所

章節(jié)摘錄

一個(gè)銷售員和我分享烈酒,睡著了還在開車……一個(gè)切羅基人,載了滿車波旁威士忌……一輛大眾車活脫脫是個(gè)大麻煙泡子,掌舵的是個(gè)大學(xué)生……還有馬歇爾敦的一家人,一頭撞上從密蘇里州貝瑟尼往西走的一輛車,永遠(yuǎn)奪去了駕車人的性命…………我淋著滂沱大雨從睡夢中醒來,渾身透濕,意識離清楚尚有距離,都怪上面提到的前三個(gè)家伙,銷售員、印第安人和大學(xué)生全給了我麻藥。我在上匝道頂端守株待兔,但沒抱多少能搭上車的希望。我甚至沒心思收拾睡袋,誰會(huì)允許這么一只落湯雞上車呢?我把睡袋像斗篷似的裹在身上。子彈般的雨點(diǎn)砸在柏油路面上,順著排水槽嘩嘩流淌。思緒可憐巴巴地移近拉遠(yuǎn)。旅行推銷員塞給我的藥片讓血管內(nèi)壁好像被刮了個(gè)干凈。下巴疼得要命。我叫得出每顆雨點(diǎn)的名字。我未卜先知。奧茲莫比爾還沒放慢車速,我就知道它要為我停車;聽見車?yán)锬羌胰颂鸾z絲的聲音,我就知道會(huì)在暴風(fēng)雨中出事。我不在乎。他們說愿意一路帶著我。男人和妻子讓女兒到前排和他們坐,把嬰兒留在后排陪我和滴水的睡袋?!安还苣阆肴ツ膬海叶紱]法開快車,”男人說?!耙?yàn)槲依掀藕⒆右苍??!蹦銈冋f了算,我心想。我把睡袋貼著左手邊的車門堆在地上,身子往上面一橫睡了過去,不在乎自己是死是活。嬰兒無拘無束地睡在我旁邊的座位上。他大概九個(gè)月大。……所有這些發(fā)生之前的那個(gè)下午,銷售員駕著豪華轎車帶著我沖進(jìn)堪薩斯城。他在德克薩斯載上我,跟我逐漸發(fā)展出憤世嫉俗的危險(xiǎn)的鐵哥們情誼。我倆吃光了他的一整瓶安非他命,每走一段就要開下州際公路,再買一品脫加拿大俱樂部威士忌和一袋碎冰。他的座駕兩邊車門有筒狀杯架,皮革內(nèi)里是純白色的。他說可以帶我回家過夜,不過他得先稍微停一下,見個(gè)他認(rèn)得的女人。頂著中西部猶如灰色大腦的云朵,我們帶著輕飄飄的感覺開下高速公路,在交通高峰闖進(jìn)堪薩斯城,覺得像在兜風(fēng)。車速一放慢,同車旅行的奇妙氣氛瞬時(shí)成灰。他沒完沒了地嘮叨他的女朋友?!拔蚁矚g這姑娘,覺著我愛上她了——可我有老婆,還有倆小孩,我得承擔(dān)必要的義務(wù)。不過最重要的是,我愛我老婆。我這人特重感情。我愛我的孩子。我愛我的每一個(gè)親戚?!彼瓦@么說啊說啊說,我覺得我被拋棄了,就說:“我有一艘船,十六英尺的小船。我有兩輛車。后院放得下游泳池?!彼谂笥焉习嗟牡胤秸业剿?。她是開家具店的,然后我就把他丟在了那里。烏云直到入夜也沒散。黑暗中我沒注意到起了風(fēng)暴。開大眾車的大學(xué)生灌了我一腦袋大麻,讓我在城界外下車,那時(shí)候剛開始下雨。之前吃的安非他命都白費(fèi)了,大麻讓我站都站不直。我在下匝道旁邊的草叢中失去知覺,醒來時(shí)發(fā)現(xiàn)睡在雨水積成的小池塘里。后來,如我所說,我在馬歇爾敦那家人的后座睡覺,奧茲莫比爾駛過雨幕,水花四濺。但另外一方面,我夢見我的視線穿透了眼皮,我用脈搏一秒一秒度量時(shí)間。州際公路在密蘇里西部的大部分地區(qū)只是一條雙向車道。一輛微型卡車迎面擦身而過,結(jié)果我們迷失在了茫茫水霧和戰(zhàn)場般的隆隆巨響之中,覺得自己就像坐在車?yán)镎煌线^交通事故現(xiàn)場。雨刷忙著在擋風(fēng)玻璃上起起落落,可惜只是白費(fèi)力氣。我精疲力竭,一小時(shí)后我睡得更加踏實(shí)了。我一路上都很清楚將會(huì)發(fā)生什么。但后來男人和他老婆吵醒我的時(shí)候,卻在拼命否定現(xiàn)實(shí)?!班蕖唬 薄安?!” 我被狠狠地摔在前排座椅的靠背上,這一下撞得很重,我甚至砸斷了椅背。身體前前后后彈來彈去。某種液體灑遍車廂,雨點(diǎn)般落在我頭上,我立刻就知道了那是人血。碰撞結(jié)束,我又回到了后排座位上,和開始時(shí)一模一樣。我坐起來四處張望。頂燈熄滅了。散熱器持續(xù)不斷地發(fā)出嘶嘶聲,除此之外,我沒聽到其他聲音。就我所知,意識清楚的只有我。等眼睛適應(yīng)過來,我看見嬰兒啥也沒發(fā)生過似的仰面躺在我旁邊,睜著眼睛,正在用一雙小手摸面頰。過了個(gè)把分鐘,軟癱在方向盤上的男人坐了起來,把視線投向我們。他那張臉磕得一塌糊涂,黑乎乎的全是血??粗屛矣X得牙疼——但聽他開口說話,牙齒卻似乎沒有遭殃?!霸趺戳耍俊薄白曹嚵?,”他說。“嬰兒沒事,”盡管我根本不知道嬰兒好不好,但還是這么說了。他扭頭去看妻子?!百Z妮絲,”他說?!百Z妮絲,賈妮絲!”“她沒事吧?”“她死了!”他拼命搖晃妻子?!安唬龥]死?!蔽易约阂泊蛩懵犚娚抖汲凑{(diào)了。他們的女兒活著,但撞暈了。她在昏迷中嗚咽起來,可男人只顧搖晃妻子?!?/pre>

媒體關(guān)注與評論

我閱讀《耶穌之子》超過200遍,寫作陷入膠著狀態(tài),讀此書,有醍醐灌頂之感?!赌c子》作者 恰克·帕拉尼克我信仰的神,須有丹尼斯·約翰遜那種智慧和幽默感?!蹲杂伞纷髡?喬納森·弗蘭岑贊嘆不已……這些短篇擁有恰當(dāng)?shù)碾y解形狀,但勢將永存。——《新聞周刊》世間充滿見頭知尾的小說,《耶穌之子》實(shí)乃天賜大禮?!堵迳即壷芸芳s翰遜在詩性語言方面擁有驚人才華,天生懂得玩弄隱喻和雙關(guān)?!都~約時(shí)報(bào)》

編輯推薦

丹尼斯·約翰遜經(jīng)典短篇小說集,入選哈羅德·布魯姆《西方正典》書目!《短經(jīng)典:耶穌之子》描繪了夢想家、癮君子和失落之人夢幻一樣的人生。故事述及悲傷、惶然、走投無路和救贖,失去、尋找和再度失去。作品有種天然之美和直擊心靈的力量,堪稱美國二十世紀(jì)文學(xué)史上的一部經(jīng)典短篇集。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    耶穌之子 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)23條)

 
 

  •   一本黑色幽默風(fēng)格的短篇小說集,十一個(gè)短篇由同一個(gè)角色敘述,故事都是他工作、搭車、嗑藥、愛情和性經(jīng)歷。每次經(jīng)歷都會(huì)遇到奇特的人物。這些故事簡單、刺激、火爆、不可思議;而人物則像荷馬史詩里那些半人半神的英雄,在義無反顧地追求“墮落”的道路上,遭到放逐、囚禁、刺瞎、毀滅的命運(yùn)。小說的語言特別精煉,筆如針頭插進(jìn)血管一樣機(jī)敏。
      
      作者丹尼斯·約翰遜1949年生于德國慕尼黑,在美國上大學(xué),獲愛荷華大學(xué)藝術(shù)碩士學(xué)位,之后在該校任教。他從1969年開始出版了一系列詩集和小說,并發(fā)表多部成功的戲劇作品,直到這本《耶穌之子》(1992)出版才獲得巨大聲譽(yù)。由該書改編的同名電影于1999年上映,作者本人也在其中客串了一個(gè)角色,就是《急救》中那個(gè)被妻子扎傷眼睛的人。2007年他的小說《煙樹》獲得美國國家圖書獎(jiǎng)。
      
      丹尼斯·約翰遜三十五歲時(shí)寫下這本小說集的第一篇小說,又花了近八年時(shí)間才出版這本不足二百頁的書。書里既呈現(xiàn)年輕人的勇氣、欲望和荒唐,也漫布著中年人的世故和滄桑,就像他自己說的——寫出了一個(gè)雙重的幻境。特別是那些以熱血開頭的故事,結(jié)局冷卻如高懸于冥河之上的月亮,“……撕破的月亮又補(bǔ)上了。我們的手指撫去淚水。就是這種感覺?!?/li>
  •   薄薄的一本書,開始以為是一個(gè)故事,沒想到是短篇小說集??吹谝黄臅r(shí)候并不是很理解,又慢慢看下去。最后呈現(xiàn)在眼前的一副完整的美國青年們的面貌,墮落、迷茫與掙扎。每個(gè)故事看起來毫無關(guān)聯(lián),實(shí)則是各個(gè)方面的映射。第一人稱刻畫手法自然,令人影響深刻
  •   作者顯然是那種對美學(xué)成規(guī)不大理會(huì)、敢于“胡來”的作家,小說中顯見的“混亂”顯然是有意為之的,但人物的痛苦便從這一片混亂中顯現(xiàn)出來,令人印象深刻。一部真正優(yōu)秀的作品未必是表面打磨得如何光潔的作品,用凌亂的鑿刀雕出令人一見就忘不掉的形象也許是更罕見的才華。這本書并不厚,但當(dāng)?shù)闷稹敖?jīng)典”二字。
  •   快感沖擊我的身體,我頓覺自己是耶穌侄子……
  •   雖然是我不太喜歡的風(fēng)格吧,覺得很亂很嘈雜,但不改變我對小說質(zhì)量的評價(jià)
  •   還沒看完但當(dāng)當(dāng)不錯(cuò)
  •   等著品味不同的文化大餐
  •   藏書的一份子,還沒讀呢
  •   很好看的小說?。?!
  •   書中的情節(jié)中的思想最重要
  •   不要錯(cuò)過好書
  •   短經(jīng)典系列
  •   相對而言,不是那么好讀
  •   質(zhì)量很好,支持一下,慢慢看
  •     1.《搭車遇禍》:“我”搭車了,換了三輛。最后那輛是一家四口,父母帶著女兒,和出生九個(gè)月大的嬰兒。車子在雨中行駛,迎面撞上一輛嬌車,轎車被撞得變了形,里面的司機(jī),慢慢死了。在醫(yī)院中“我”見到司機(jī)的遺孀,她容光煥發(fā)得走來,走進(jìn)醫(yī)生的辦公室,門底縫露出黃黃的強(qiáng)光。一聲尖利的嚎叫聲響起,震得“我”錯(cuò)愕。這是“我”一直找尋的。幾年后“我”呆在戒毒所里,滿眼的白。指望“我”來幫忙, 這些荒唐可笑的人啊。
      
      2.《兩個(gè)朋友》:“我”,湯姆,還有理查德載了個(gè)陌生人。那個(gè)人沉默不語,像聾啞人。我們帶著他去了兩個(gè)地方,最后到了離農(nóng)莊五分之一英里遠(yuǎn)的房子前,他進(jìn)去了。一個(gè)像是認(rèn)識他的女人指責(zé)我們不該帶他來,陌生人頹然站在女人背后的房間里。“我”于是知道他是橄欖球運(yùn)動(dòng)員,曾經(jīng)的。快步走出房子上了車,陌生人沖出來抓住車門把手。“我”加大油門,奔跑中他撞上了告示牌。接著我們碰到了撒切爾,“我”開車追趕,因?yàn)橐荒昵八u給“我”一公斤假粉。在一棟公寓前,“我”看到了他的車。來到一間屋子,“我”砸了門,確定他在里面。一個(gè)女人來開門,“我”用手槍抵住她,按在地上。她說她的兩個(gè)孩子在睡覺,“我”看了看房間里,撒切爾不在,對她說你會(huì)后悔的 。
      
      3. 《保釋出獄》:“旅館”杰克去年搶劫了,“我”在酒吧碰到他,剛保釋出來。曾經(jīng)“我”也在這里碰到基德·威廉斯,他從戒毒所里翻出來,過來討酒喝。律師用了荒唐的辯解洗白了“旅館”。有一天我們分別和女朋友吵了架,出來喝酒,直到身無分文。后來我們偷了支票,兌換現(xiàn)金,買了海洛因,各自去了女友那里?!拔摇睜顟B(tài)不好,昏了過去,女友和鄰居花了很久讓“我”醒來。但“旅館”卻吸食過量死了,死透了。慢慢地大家忘記了“旅館”,但我還活著。
      
      4.《咚咚》: “我”去找咚咚,他說活麥金尼斯?fàn)顟B(tài)不好,給了他一槍。來到屋里,披頭,布魯,“旅館”杰克看著我,咚咚拿出啤酒?!奥灭^”提議“我”用車送麥金尼斯去醫(yī)院,“我”答應(yīng)了。在路上麥金尼斯死了,我們把他扔了出去?!拔摇焙芨吲d他死了,咚咚也是。此刻他應(yīng)該在牢里,其實(shí)咚咚心里也有悲憫,“我”想用電烙鐵攪拌大腦,興許就變成他那樣了。
      
      5.《工作》:和女朋友吵架之后“我”來到了酒吧,見到了韋恩。他說有賺錢的法子,“我”沒興趣,只是開車帶他去了那里,一座他曾經(jīng)的屋子,現(xiàn)在空置。我們用撬棒和鐵錘翻滾墻壁,把纜線挖出,最后團(tuán)成一團(tuán)走了。 他去見了他的老婆,四十歲左右,聊了一分鐘。把纜線賣了,我們各得二十八美元,去喝酒。倒酒的姑娘是我們最喜歡的那個(gè),那姿勢,那身段,那儀態(tài)。多年后“我”又一次見到她,“我”對她微笑,因?yàn)椤拔摇边€記得她。
      
      6.《急救》: "我"在急救室工作過三個(gè)星期,勤雜工喬琪是我的老朋友,經(jīng)常偷藥片。一天急救室里來了一個(gè)左眼插著刀的人,他叫特倫斯·韋伯。護(hù)士讓他躺了下來,讓值班醫(yī)生去處理。手術(shù)結(jié)束,喬琪拿著獵刀。有次值班后,“我”和喬琪開車去兜風(fēng),迷了路。突然壓到了一直兔子,再第二次壓前停了車。那是只母兔,死了產(chǎn)了八只小的,我們決定救它們。行駛中汽車前燈壞了,我們在皮卡中睡了一夜。第二天發(fā)現(xiàn)小兔子被“我”壓死了,“我”很難過。下午照?;厝ド习啵貍愃埂ろf伯剛巧也出了院,握住喬琪的手問他是誰?!拔摇毕肫鸹爻痰穆飞陷d了個(gè)人,去年夏天和“我”同住的哈迪。他被剃光了頭做服兵役,卻成了逃兵,現(xiàn)在要去加拿大,喬琪說他可以幫忙。
      
      7.《骯臟的結(jié)合》:米歇爾懷孕了,“我”陪她去墮胎。手術(shù)成功后,我上了一輛列車。一陣兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),“我”回到了家,我們無法想象自己命運(yùn)的形狀,這一點(diǎn)“我”敢肯定。一個(gè)黑人女孩帶我去薩伏伊旅館,“我”有一年沒去,但身體還是每況愈下。那里有穿著皮大衣的皮條客,墻上掛著悲傷女子的照片。后來米歇爾和一個(gè)叫約翰·史密斯的男人跑了,永遠(yuǎn)地離開了我。在一天晚上,米歇爾吞了很多藥片,史密斯卻沒發(fā)現(xiàn)。第二天“我”美麗的米歇爾就涼透了,沒多久史密斯也死了。娘胎里的嬰兒在這一刻是不是生命,只跟父親與母親做了什么有關(guān)系。
      
      8.《另一個(gè)男人》: “我”在渡輪上碰到他,他從波蘭來美國出差。我們聊著天,他說他不是波蘭人,是從克利夫蘭來的。下船后他租車帶“我”兜風(fēng),最后把“我”放在朋友那里開走了?!拔摇闭驹诮稚蠈χ皯舸舐暯泻埃瑹o人應(yīng)聲。街上陸續(xù)有四五家醫(yī)院,其中一家陽臺上站著兩個(gè)病人,穿著白衣服。他們就這么站著,命運(yùn)將他們攏到一起,會(huì)不會(huì)想過以后誰會(huì)先給另一個(gè)上墳。“我”來到酒吧,遇見一個(gè)軍人女子,抱著她,吻著她,求她帶“我”去她家。她說她丈夫在,但可以說“我”是她哥。
      
      9.《快樂時(shí)刻》: “我”愛上了個(gè)十七歲的肚皮舞女,她叫安吉麗爾,愛上了一個(gè)最近剛進(jìn)監(jiān)獄的人,身邊還有一個(gè)自稱她哥的人在追她。有一天晚上“我”和她睡在一起,假哥哥睡地板,還有她的三個(gè)室友。第二天“我”把全部的財(cái)產(chǎn)四元給了其中一人和她的男友,他們打算做火鍋。車沒出停車場,就撞到了電線桿,兩個(gè)人晃晃悠悠地下了車。剛認(rèn)識安吉利爾的時(shí)候就知道她到處留情,但她有一份貞潔的憂愁,不是裝出來的。跑到廉價(jià)的豬巷酒吧喝酒,旁邊坐著個(gè)穿制服的護(hù)士,給“我”看一號膠囊,也就是碾成粉的迷幻蘑菇。“我”從沒見過這么大的,這是給馬吃的吧,“我”問道。不是,她說??隙ㄊ墙o馬吃的。
      
      10.《西雅圖綜合醫(yī)院一雙平穩(wěn)的手》: 醫(yī)生給“我”推了幾管注射液,“我”覺得從飄飄然回到了正常人,舉起一雙平穩(wěn)的手。“我”推推室友比爾,給他刮臉??吹剿靥派系膹椇?,他說這是他兩個(gè)老婆留下的。一個(gè)一次,三進(jìn)一出,總共四個(gè)洞。我們談到他的兩次襲擊,談到貓王的《追求夢想》,談到美好的人生。他說見過車禍,里面的人都碎成了團(tuán)。比爾呆過其他地方,那里只會(huì)給條濕毯把他裹成一條狗,這里給他注射幾夸脫幾夸脫的好度,像個(gè)嬰兒游樂場。
      
      11.《貝弗利休養(yǎng)所》:“我”在貝弗利編輯內(nèi)刊,是份兼職, 找工作是因?yàn)檎H苏J(rèn)為“我”該有份工作。貝弗利不是山莊,是休養(yǎng)所。這里有著不同尋常的人,有些年輕的癱瘓病人,有些未到中年得了癡呆,有些先天畸形,他們構(gòu)成了社會(huì)以外的封閉區(qū)域。從休養(yǎng)所到車站會(huì)經(jīng)過一片建筑地,那里有一排房子?!拔摇泵看味紩?huì)到一扇浴室窗戶前,聽著里面的歌聲,從窗戶中窺視女子的身體。每次“我”走后,她丈夫才回來。“我”一直等著他們做愛,但從未見過?!拔摇毕胫麄冸y道一個(gè)月一次,一年一次,甚至只是為了生育才會(huì)來一次。聽見屋里唯一一次激烈的聲響,是他們在吵架。這期間“我”交了兩個(gè)女友。一個(gè)是軀干正常單四肢短小的侏儒,每周“我”會(huì)去和她睡一覺,但不會(huì)留夜;另一個(gè)體型正常,是個(gè)跛子,走起路來拖著左腿,做愛的時(shí)候癱瘓的手臂舉起來像敬禮一樣?!拔摇痹谶@里一天比一天健康,精神逐漸振作,總之很快樂。這群怪人——包括逐漸好轉(zhuǎn)的“我”,我們從沒,哪怕一瞬間有幻想過,這世界上會(huì)不會(huì)有一塊地方能收留我們。
  •     如果你想吸毒,你不能走進(jìn)一間藥店開口說:嘿,請給我來點(diǎn)海洛因——這不對。如果你想吸毒,你必須走入一個(gè)黑暗的世界,和流氓、盜竊犯和黑幫分子打交道,這樣你才會(huì)成為真正的吸毒者。
      
      美國作家丹尼斯·約翰遜曾是真正的吸毒者。他的小說《耶穌之子》寫的是他所親歷的“暴力的、骯臟的”世界。與美國“垮掉一代文學(xué)”作品不一樣,凱魯亞克和金斯堡所寫的“垮掉”的人是知識分子和大學(xué)生,而丹尼斯·約翰遜書中所“垮掉”的人是窮鬼、騙子和罪犯。他們不是在路上隨意攔車,就是在盜竊。
      
      這本書與吸毒、犯罪和性緊密相關(guān),書名卻叫《耶穌之子》。不過宗教不會(huì)出現(xiàn)在丹尼斯·約翰遜的小說之中,上帝唯一一次出現(xiàn)在筆下,是在描寫一座供癡呆病人、殘疾人和老人療養(yǎng)的醫(yī)院時(shí),他說:“他們(病人)讓上帝顯得像個(gè)愚蠢的精神變態(tài)?!敝劣跁木売桑莵碜缘叵陆z絨樂團(tuán)歌手Lou Reed的《海洛因》:快感沖擊我的身體,我頓覺自己是耶穌之子……
      
      在開篇故事《搭車遇禍》中,一位吸毒者神志不清地在路邊攔車,一對好心的帶著嬰兒的夫婦讓他上車。他在后座抱著嬰兒昏睡。由于吸毒過量,在發(fā)生車禍時(shí),他仍然搞不清發(fā)生了什么。走下車后才看見自己車中的女人被撞死,而對面另一輛車的司機(jī)掛在車門邊,腸子流了出來。
      
      等他們被送往醫(yī)院,醫(yī)生檢查身體,警察錄口供。吸毒者卻心不在焉四處亂看。出事司機(jī)的妻子容光煥發(fā)地走進(jìn)來,還不知丈夫已死。當(dāng)醫(yī)生告知噩耗時(shí),她嚎啕大哭起來。這時(shí)吸毒者想:“多驚人的兩個(gè)肺?。∷饨衅饋硐裎蚁胂笾械您楒?。能活著聽見這聲音可真是謝天謝地!”在故事結(jié)尾,他懶洋洋地走出醫(yī)院,說了一句:“荒唐可笑的人啊,你們居然指望我來幫忙?!?br />   
      人們幾乎無法譴責(zé)吸毒者沒心肝,因?yàn)槿藗冇X得他們就是“這樣”——冷酷,無情,與暴力和血腥為友。但在這種慣場思維認(rèn)定他們就是“這樣”之外,人們其實(shí)不了解這個(gè)黑暗的世界。為什么一個(gè)神志清醒的人可以輕易地結(jié)束另一個(gè)人的生命呢?為什么毒品讓人墮落,讓身體受損,讓生命變得廉價(jià)又骯臟卻不斷有人涌過去?——不知道。
      
      在諸多描寫暴力和血腥的文學(xué)作品中,通常所用的視角即同情——犯罪分子也是人(這句話有種過時(shí)的氣質(zhì))。即便同情,人們還是不理解他們?yōu)槭裁催@么做。在現(xiàn)有諸多解釋犯罪的原因里,童年陰影,家庭環(huán)境,情緒控制能力低弱出現(xiàn)得最頻繁,但聽起來似乎并不可靠。在人性幽暗之地,同情和揣測同樣無效。即便是卡波特,在《冷血》中,他也不知道為什么殺人犯先溫柔地在被害人腦后墊上枕頭讓他舒適,再朝他腦袋上開了一槍。
      
      就連親歷者丹尼斯·約翰遜也不能解釋其中緣由,他能做的只有展示。在《咚咚》這篇小說中,“我”去咚咚家弄點(diǎn)毒品,卻在門口遇見咚咚,他莫名其妙給了麥金尼斯一槍。因?yàn)辂溄鹉崴拐f今天感覺不好?!拔摇眴桘溄鹉崴故欠袼懒?,咚咚說沒,在屋里躺著呢。
      
      兩人想著把麥金尼斯送往醫(yī)院,“我”仍然惦記著沒弄到手的毒品,麥金尼斯歪倒在后座,聽著兩人絮絮叨叨聊天時(shí)死掉了。兩人把尸體掀下車去。我很高興麥金尼斯死了,因?yàn)樗o我取過外號叫“蠢頭”。兩人沒心沒肺地走掉了。丹尼斯·約翰遜也不知道這一切是為什么。他在小說結(jié)尾用主角的身份出來說:“要是我說他內(nèi)心也有悲憫,你愿意相信嗎?他有些最要緊的電路被燒斷了。”
      
      至于大腦的什么電路出了什么問題,丹尼斯·約翰遜也沒法交代。這個(gè)黑色世界讓人恐懼又迷戀,暴力和血腥本身就帶著魅力。但無論如何,我們都不想成為其中一員。于是丹尼斯·約翰遜展示了人類生活光明和主流之外的黑暗。它之所以黑暗,并非恐怖,而是人們對它的未知。
      
      在這個(gè)黑暗世界里,丹尼斯·約翰遜顯得另類。他在酗酒吸毒后脫胎換骨成為一名出色的作家,用詩一樣的語言在兩個(gè)世界中自由來去。更奇怪的是,他是基督教徒。關(guān)于信仰,他很少提起,偶有一次他調(diào)笑說:“我很確定你隨便找位基督教徒,他都會(huì)保證我將要下地獄。”
      
      注:騰訊大家約稿。
  •     丹尼斯·約翰遜《耶穌之子》(集)。閱讀上有些困難,高度集約、跳躍的的詩化敘述,幾乎只有精神狀態(tài),找不到完整故事。但是清晰的撕開給我們看:每個(gè)民族的孩子都有精神空虛的時(shí)刻。
      
      丹尼斯·約翰遜《耶穌之子》(集)。閱讀上有些困難,高度集約、跳躍的的詩化敘述,幾乎只有精神狀態(tài),找不到完整故事。但是清晰的撕開給我們看:每個(gè)民族的孩子都有精神空虛的時(shí)刻。
  •     這東西是給報(bào)紙寫的,難免裝逼……
      
      骯臟的,含混的,燒毀的
      ——讀丹尼斯?約翰遜《耶穌之子》
      
      這些天,時(shí)間碎得像高樓墜落的玻璃。一面懶驢拉磨似的工作,一面又以“文藝創(chuàng)作”為困獸之斗,讀書的時(shí)間少之又少。書架上長篇大套的東西沒時(shí)間顧及,只好隨身攜帶一本短篇集,在路上和床頭隨時(shí)翻看。雖然時(shí)常因此坐過了站,耽誤了睡眠時(shí)間,但閱讀本身卻像是回到高中時(shí)代,有種忙里偷閑的快感。于是,接連讀了四五本,有些還看了兩遍,感覺收獲頗豐。
      如果說長篇如婚姻,短篇如艷遇,那么我也算是在短時(shí)間內(nèi)就艷遇了數(shù)十回,且都是高質(zhì)量的艷遇,想來真是值了。幾個(gè)短篇集中,最愛的是兩本,作者都是我因自己孤陋寡聞而剛剛發(fā)現(xiàn)的大師。一個(gè)是山西作家曹乃謙,他的《到黑夜想你沒辦法》神乎其技,是當(dāng)代漢語短篇小說的杰作。另一個(gè)就是美國作家丹尼斯?約翰遜,他的這部《耶穌之子》幾乎匯聚了我最喜歡的短篇小說特質(zhì),從語言到敘述,從人物到故事,全都對我的口味,簡直不忍看完。當(dāng)我想要為最近的閱讀寫下點(diǎn)兒什么時(shí),本想以一種比較的方式兼寫二者,但后來苦于實(shí)在無法在兩個(gè)截然不同的作家間找到什么可比性,于是只好舍了前者,只寫后者。
      畢竟,曹乃謙的題材和語言都非常奇特,而約翰遜的書雖然是翻譯文學(xué),所寫的卻是一群城市中的不良青年,吸毒、酗酒、斗毆、縱欲的墮落故事,對于看慣《古惑仔》之類港片和塔倫蒂諾電影的我們來說,實(shí)在熟悉得很。這書更現(xiàn)代也更有趣,更容易下筆,對于讀者來說,也不需要去補(bǔ)充什么歷史和語言的知識便可讀懂,唯一的要求是,你必須有一顆敏感的心,隨時(shí)準(zhǔn)備接受約翰遜那出神入化的詩意和殘酷。
      1
      快感沖擊我的身體,
      我頓覺自己是耶穌之子……
       ——盧?里德《海洛因》
      一開頭的這兩句題詞,立刻將你從書名得來先入之見擊得粉碎。你可能本以為這是本宗教氣息很濃的書,講的大概是什么基督徒的故事,事關(guān)神與人的關(guān)系?;蛘撸绻阕x過許多美國小說,你會(huì)猜測,它或許是一本用基督教詞匯反思人生的書,可能還涉及到禪宗,涉及到人們對生命意義的追問和不解,就像塞林格的《弗蘭妮與祖伊》,就像凱魯亞克之流經(jīng)常干的那樣。然而,“快感”與“海洛因”立刻讓你警惕起來,準(zhǔn)備面對頹廢和墮落,迎接美國南方文學(xué)的現(xiàn)代變體。你開始在心里嘀咕,莫非這是一本反諷之作?莫非我就要見識傳說中的“骯臟現(xiàn)實(shí)主義”了?
      沒錯(cuò),這正是極簡主義的骯臟現(xiàn)實(shí)主義,就像海明威或是卡佛忽然間得了一種病,對墮落和骯臟變得非常著迷。小說中所涉及的人物大部分都是些墮落并把盡可能的墮落當(dāng)作人生追求的人。他們或許也對人生感到膩煩,但采取的應(yīng)對方式不是“垮掉的一代”那知識分子氣的修行參禪,更不是“迷惘的一代”的控訴和自憐,而是一味地墮落,不把自己當(dāng)人看。在這本書里看不到任何理性,也不要和書中的人物談什么精神,他們想要的是販毒和吸毒,偷盜和酗酒,做愛和墮胎,甚至殺人和被殺。這是一群活在泥濘里的人,他們是現(xiàn)實(shí)的一部分,而且生活極具戲劇性,早該進(jìn)入文學(xué)??墒腔蛟S因?yàn)闅v來的作家們都不曾這么生活過,要不然就是找不到讓這些人進(jìn)入文學(xué)的合適方式,所以他們一直處在小說之外,直到諾斯羅普?弗萊所說的文學(xué)從反諷復(fù)歸于神話的時(shí)代到來,他們的骯臟和墮落才找到一種方式顯得意味深長。
      還是舉例來說更好。《咚咚》是我最喜歡的篇章之一,他講了這么一個(gè)故事——“我”到咚咚住的田莊去,想弄點(diǎn)兒毒品。到了之后發(fā)現(xiàn)那里一團(tuán)糟。咚咚說:“麥金尼斯今天感覺不好,我剛給他來了一槍?!薄澳闶钦f你殺了他?”“我也不想啊。”“他真的死了?”“沒,坐下歇著呢。”于是“我”看到了麥金尼斯,他無精打采地坐在那里,捂著肚子。他們沒能送他去醫(yī)院,因?yàn)樗腥宋具^量,車剛開動(dòng)就沖進(jìn)了棚子里,擋風(fēng)玻璃全碎了。今天是咚咚的生日,“我”跟咚咚要鴉片,可是他沒有了,只好抽“旅館”遞過來的燒成了灰的大麻膏,然后開自己的車送麥金尼斯去醫(yī)院。走在一條幾乎怎么也走不完的路上,咚咚說,“今年的生日真是爛?!庇謱溄鹉崴拐f,“你能保證什么也不告訴別人嗎?”“就說這是個(gè)意外行嗎?”麥金尼斯隔了半晌才說:“行?!薄氨WC?”咚咚說。但麥金尼斯沒有回答。因?yàn)樗懒?。然后他們把麥金尼斯從窗戶扔了出去,而我在開車的過程中竟然還睡了一覺?!拔液莞吲d他死了,”我告訴咚咚?!耙盟腥私形掖李^的就是他?!边诉苏f,“別為這種事生氣。”“我倒是不介意當(dāng)個(gè)職業(yè)殺手?!边诉苏f。然后是一段沿途景物。敘述者說,咚咚曾在丹佛城外拷打“旅館”杰克,還在德州奧斯丁的大馬路上險(xiǎn)些用輪胎撬棒打死人,現(xiàn)在在科羅拉多州立監(jiān)獄蹲大牢?!耙俏艺f他內(nèi)心也有悲憫,你愿意相信嗎?他的左手不知道右手在干什么。他有某些最緊要的電路被燒斷了。要是我揭開你的頭殼,拿滾燙的電烙鐵翻攪大腦,大概也能把你變成這樣的人?!?br />   注意,“左手不知道右手在干什么”是福音書里的話,本是說人要怎么行善的。在前面,敘述者還說,“虛假的幻夢都已破滅。感覺就像救世主降臨前那一刻。可惜救世主雖說要來,但我們還得等很長一段時(shí)間?!本褪且赃@種方式,作者讓“耶穌之子”這個(gè)書名變得可以理解,也讓咚咚這類人的墮落和骯臟帶有了某種悲劇氣質(zhì)。最終,他讓這些不良青年,甚至是犯罪分子的故事顯得別具意味,好像下面藏著另外的故事。
      2
      這種暗含的意味當(dāng)然允許我們深入挖掘,但對于短篇小說閱讀而言,意味的內(nèi)涵并不特別重要,重要的是讓人感到它別具意味這一效果本身。因?yàn)?,這種意味的展現(xiàn)是小說藝術(shù)最珍貴的部分之一,就像波西格在《禪與摩托車維修藝術(shù)》這本奇怪的書里所說的“良質(zhì)”,有了這個(gè)東西,小說才可能是好的。
      展現(xiàn)“良質(zhì)”的方式,大概就是我們所說的“風(fēng)格”,我覺得,就短篇小說而言,作家的風(fēng)格基本都是通過語言和敘述表現(xiàn)出來的。當(dāng)然,人物和故事也相當(dāng)重要,但語言和敘述卻是決定性的?!兑d之子》雖然短小,約翰遜的風(fēng)格卻難以概括,只能通過具體的作品管窺。幸好,一旦我們不再執(zhí)著于概括,他的風(fēng)格便展現(xiàn)得特別鮮明。
      在首篇《搭車遇禍》中,敘述者一開始就混亂地提到好幾個(gè)人和一場車禍,讀者幾乎上來就糊涂了,不知是怎么回事。但這種糊涂隨后就被一句話消解了,他說,“……我淋著滂沱大雨從睡夢中醒來,渾身淋濕,意識離清楚尚有距離,都怪上面提到的前三個(gè)家伙,銷售員,印第安人和大學(xué)生全給了我麻藥?!庇谑牵覀兠靼走^來,他之所以語言混亂,是因?yàn)榭牧怂庍€沒清醒,在路邊的大雨中等待搭車,而前面提到的三個(gè)人是導(dǎo)致他如此狀態(tài)的原因,車禍則是即將發(fā)生的事情。我們甚至由此知道了這篇小說中的世界和人是怎樣一種風(fēng)格,對接下來的事情做好了準(zhǔn)備。但是,緊接著我們會(huì)發(fā)現(xiàn),我們的準(zhǔn)備根本白搭,敘述者不按常理出牌。這個(gè)敘述者像是帶有了某種先知的特性,幾乎對于將要發(fā)生的事全都了解。他知道那家人會(huì)為他停車,知道會(huì)有車禍,知道他自己幫不上忙,全都知道。他怎么可能知道呢?不可能。我們想想就能明白,他根本不知道,只不過他那時(shí)磕了藥,一直到事后也沒有清醒過來,或許是再次磕了藥,這才以為自己是個(gè)先知,當(dāng)時(shí)什么都知道。我們會(huì)發(fā)現(xiàn),在整個(gè)故事的敘述中,有個(gè)隱藏的時(shí)間點(diǎn),在事發(fā)之后,又在作者寫書之前,敘述者是站在那里給我們講故事的。這樣的一種敘述不但暗中擴(kuò)展了小說的時(shí)空容量,還參與形成了那種象征的氣氛,有助于效果的達(dá)成。它與約翰遜極具穿透力又模棱兩可的詩性語言特別相宜。
      《搭車遇禍》中的敘述者“我”,面對那個(gè)車禍中快要死去的男人,對讀者說道,“他撐不了多久了。這一點(diǎn)我知道,但他不知道,因此我低頭看著,陷入巨大的遺憾,那是一個(gè)人的生命。我說的不是吾等凡人終有一死,這不是我巨大的遺憾。我說的是他沒法告訴我他夢見了什么,而我沒法告訴他什么是真實(shí)的。”而后,在醫(yī)院里,他看到男人的妻子不知自己丈夫已經(jīng)死了,容光煥發(fā)地走來,得知噩耗之后,就在醫(yī)生的辦公室里嚎咷痛哭。他說,“多驚人的兩個(gè)肺??!她尖叫起來像我想象中的鷹隼。能活著聽見這聲音可真是謝天謝地!我曾為了尋找這感覺而東奔西走?!?br />   我們幾乎想不到要譴責(zé)他沒有心肝,因?yàn)檫@個(gè)吸毒的敘述者靠這種語言欺騙了我們,讓我們感覺他的話里另有深意??墒俏覀円膊⒉恢滥巧钜馐鞘裁矗菍儆凇拔摇?,還是作者丹尼斯?約翰遜。
      約翰遜除了是個(gè)小說家,還是個(gè)詩人,這讓他的小說充滿了詩的語言,尤其是在篇尾?!豆ぷ鳌返淖詈?,他說,“很久以后我見到了她,不是許多年前的事,我對她微笑,她像是覺得我想占她便宜。但這只是因?yàn)槲疫€記得你。我永遠(yuǎn)忘不了你。你男人會(huì)用電線抽你,巴士會(huì)揚(yáng)長而去,撇下你流著眼淚站在那兒。但你,你曾是我的母親?!倍嗝词闱榈慕Y(jié)尾,但那并不是他的母親,只是一個(gè)酒吧倒酒的女人,前面的故事幾乎與她沒有關(guān)系。這可能是醉酒后的胡言亂語,但因?yàn)榍懊娴墓适律婕绊f恩和他的女人以及“我”和“我”曾經(jīng)的女朋友,讀者便會(huì)猜測,“我永遠(yuǎn)忘不了你”以及“你曾是我的母親”也許并不是對這個(gè)酒吧招待女而說的。
      《另一個(gè)男人》一開始寫一個(gè)撒謊成性的家伙,后來又寫“我”去找“我”的朋友莫里,沒有找到,看到馬路對面的醫(yī)院陽臺上站著兩個(gè)男人?!斑@兩個(gè)人,這個(gè)男人和那個(gè)男人,他們喪失了健康。他們的孤寂狀態(tài)令人畏懼。但他們還是各自找到了對方?!绷砥鹨欢危f,“可你覺得他們會(huì)有誰去給另一個(gè)人上墳嗎?”這讓人莫名其妙,是真的莫名其妙。而后他又講到在酒吧里遇上一個(gè)女人,她前兩天才結(jié)婚,現(xiàn)在卻想把“我”帶回家,“我可以說你是我哥哥?!彼嶙h說。最后,他們接吻。敘述者說,“就是這種感覺。就是這樣。沿著漫長的走廊走下去。門打開了。美麗的陌生人。撕破的月亮又補(bǔ)上了。我們的手指撫去淚水。就是這種感覺。”一連串短促的句子,如果分行就是一首詩。
      這就是威廉?燕卜蓀所說的“含混”吧。這種含混中有著一層反諷意味,發(fā)展到極端就是《急救》的結(jié)尾。在那里,總是偷藥片嚼,幾乎把病人害死的醫(yī)院清潔工喬琪,在別人問他是干什么的之時(shí),回答說:“救命的?!?br />   3
      在人物、敘述者的背后,有一個(gè)作者。人物有他的生活方式,敘述者有他的語調(diào)和敘述支點(diǎn),而作者則有他選擇故事、人物和敘述手法和玩弄歧義上的多智近妖。除此之外,與通常的敘事學(xué)教科書所說的相反,我們還能發(fā)現(xiàn),這部各個(gè)故事相互之間有聯(lián)系的小說集中,敘述者與作者之間仿佛有著更緊密的聯(lián)系。作者像是敘述者多年之后的樣子——一個(gè)作家,在三十多歲的時(shí)候,站在二十多歲的視點(diǎn)上,回顧更早的故事。尤其在小說集的最后兩篇中,敘述者似乎有意暗示,他就是當(dāng)初的作者。
      《西雅圖綜合醫(yī)院一雙平穩(wěn)的手》這篇幾乎是以對話方式寫成的。“我”大概是因?yàn)槲具^量住進(jìn)了醫(yī)院,正在給室友比爾刮臉。比爾是個(gè)特別牛逼的人,比《急救》里被妻子用刀插進(jìn)眼睛那小子還牛逼。他的三個(gè)妻子都向他開過槍,給他留下了四個(gè)彈孔。“有朝一日,人們會(huì)在小說或詩歌里讀到你這個(gè)人。你能為他們描述一下自己嗎?”“呃,怎么說呢?我想我大概是一大坨狗屎吧?!薄耙粋€(gè)老婆一次,總共吃了三顆子彈,開了四個(gè)洞,三個(gè)進(jìn)的,一個(gè)出的。”“然后你還活著?”“你把我的話寫進(jìn)詩里的時(shí)候會(huì)做一些修改嗎?”“不會(huì),一字不改放進(jìn)去。”“那可太糟糕了,因?yàn)閱栁沂遣皇沁€活著會(huì)讓你顯得有點(diǎn)兒蠢,顯然我還活著?!薄斑溃蛟S我說的是更深層意義上的活著。也有可能你雖然能說話,但在更深層的意義上來說,你并不是活著?!薄胺凑豢赡鼙仍蹅儸F(xiàn)在陷得更深就是了。”……“嗯,你挺不錯(cuò)的?!薄皩ξ疫@兒說吧?!薄皩δ闵砩系膹椏渍f?”“對我身上的彈孔說,說我還挺不錯(cuò)的?!?我們從中讀到了一種哀嘆,他是作者無言的哀嘆嗎?
      最后一篇《貝弗利休養(yǎng)所》就更加明顯。“我”這個(gè)癮君子正試圖戒毒,同時(shí)在一家休養(yǎng)所里編內(nèi)刊,與各種殘障女人上床。在回家的路上,他偶然偷窺到一個(gè)女人浴室里的裸體,從此便上了癮,每天都偷窺這一家人的生活。他想要偷窺這對“門諾會(huì)夫妻”交媾,為此不惜錯(cuò)過公車。當(dāng)自以為聽到了那種聲音時(shí),他興奮不已,可事后卻發(fā)現(xiàn),那只是自己想象出來的,那對夫妻只是吵了一架。后來,男人向女人道歉,跪在地上為她洗腳,兩人在沉默中和好了?!拔摇北贿@種克制的寧靜的生活震驚了,為自己的生活感到悲哀,而后“開始學(xué)習(xí)過清醒的生活”。最后,敘述者說,“所有這些怪人啊,還有在他們中間一天天好轉(zhuǎn)的我。我從不知道,從沒有哪怕幻想過一瞬間,世界上還存在一個(gè)地方,可以收留我們這些人。”
      這簡直像是一篇悔過報(bào)告了,雖然仍有些吊兒郎當(dāng)。當(dāng)然,這也可能只是敘述者的一個(gè)圈套,為了讓他所說出的故事顯得更加真實(shí)可信。然而,我們至少能夠因此體察到,在那個(gè)講故事的不良青年之后,還有一個(gè)身影,他從未參與故事的講述,但他隔岸觀火者的目光一直在閃爍。這目光酷似作者,也酷似讀者。
      
      最后還是要說,這部集子簡直是短篇小說的典范,難怪被稱為“美國最偉大作家”的喬納森?弗蘭茨也說:我信仰的神,須有丹尼斯?約翰遜那種智慧和幽默感。
      除短篇集《耶穌之子》外,約翰遜還寫過數(shù)部長篇小說和詩集,其中,長篇小說《煙樹》寫的是越戰(zhàn)故事,獲得國家圖書獎(jiǎng)。不知道約翰遜筆下的越戰(zhàn)更像《獵鹿人》,還是更像《現(xiàn)代啟示錄》。短篇小說是天才的領(lǐng)域,而長篇小說是巨人的花園,我?guī)缀跗炔患按叵胍纯?,在約翰遜的花園里,那些完美的敘述和詩意的語言是否依然如舊。
      
  •     1、
      有麻煩的年輕人,是一種在文學(xué)和影視中特別出彩的人。例如《猜火車》、《動(dòng)物兇猛》、《古惑仔》、《上帝之城》等經(jīng)典電影、小說呈現(xiàn)的那樣,他們過著非常墮落的生活,價(jià)值觀極其尖銳、直接,那就是不抑制自己的欲望,因?yàn)樗麄儚男【瓦^著物質(zhì)缺乏沒有安全感的生活。這樣的年輕人,導(dǎo)演和作家很容易描寫出一種“反面典型”的說教味道,但同時(shí)也因?yàn)閷@份青春熱血的肯定和偏愛,讓他們呈現(xiàn)出少年英豪的姿態(tài),成為讓很多衛(wèi)道士批判的“蠱惑少年人心”之作。
      《耶穌之子》則完全沒有這種傾向,它的骨子里呈現(xiàn)出的是和法國犯罪電影《怒火青春》一樣的態(tài)度:作者不見了,只剩下有麻煩的年輕人在罪惡與天真之間游蕩。
      2、
      本書由11篇短篇小說構(gòu)成,只有薄薄113頁。但查閱資料才知道,作者丹尼斯?約翰遜三十五歲時(shí)才開始寫這部作品,而且用了8年時(shí)間!想象到一位已有豐富人生閱歷,原本應(yīng)該寫出非常滄桑老成、理性深刻作品的中年作家,努力在文字里褪去“自己”,進(jìn)入到一個(gè)只有二十幾的“我”身體里……
      這種犧牲、付出之偉大,近乎于宗教人士的修行。但凡有寫作能力的人,都可以試試完全放任自己進(jìn)入一個(gè)“過去的自己”中的寫作,應(yīng)該是阻力重重吧?
      短篇小說難寫,需要深度閱讀,在《耶穌之子》中體現(xiàn)得淋漓盡致。盡管小說西方式的第一人稱敘述口吻(并且還是一個(gè)“癮君子”迷亂的狀態(tài))破壞了我的閱讀習(xí)慣,經(jīng)常因?yàn)椤拔摇钡挠薮?、墮落感到厭惡,對“我”的那群隨時(shí)在和死神玩“石頭剪刀布”的狐朋狗友更是又怕又恨。但是在“我”時(shí)不時(shí)說出的一些純潔如兒童的話里,閱讀的需求被暫時(shí)遺忘,我不可遏制地進(jìn)入自己青春期的回憶中。
      即使衣食無憂,那也是一段隨時(shí)會(huì)“欲火焚身”的歲月。這個(gè)欲,是對禁錮、壓迫的反抗。想狠狠和最惡的不良少年打一架,想強(qiáng)吻?;ǎ雽χ蠋熣f“誤人子弟”,想對父母說“我要自由”。這都是被呵護(hù)的很好的青春,仍然有那么多沖突和不愉快。安然度過至如今的朝九晚五歲月,不知有多少人還記得當(dāng)時(shí)自己那些不知名的憤怒,或者反思一下,那時(shí)哪些欲望被及時(shí)壓抑下去是值得慶幸的,又有哪些是對真我的扼殺,直接導(dǎo)致今天的無趣無聊,除了錢什么都沒有留下。
      3、
      中國的青春小說,同樣有非常殘忍的,非常讓人坐立不安的,但越是年輕的作者越少寫“動(dòng)物兇猛”的作品?!兑d之子》的作者丹尼斯也同樣是一位“稀有的作者”,他寫的“我”留有已經(jīng)老去的“垮掉的一代”濃郁味道,同時(shí)也有新一代美國青年的自由主義。我以為這是“集體無意識”在新青年身上作祟,因?yàn)槊鲾[著不是每個(gè)人都愿意看郭敬明的。然而文學(xué)圈的斷代,使得更多開始堅(jiān)持自己的價(jià)值觀、人生觀的少年、青年把能量都投入到微博中,大聲地喊出自己的觀點(diǎn),近乎咆哮,聲嘶力竭!
      他們的喊聲讓人振奮,也有太多讓人厭棄的靡靡之音,那是喪失了“動(dòng)物兇猛”后不成熟的知識分子缺陷,我本人也在其中。這樣的生活久了,有時(shí)候會(huì)有原因地對此感到厭惡。
      兩星期以前在加油站加油,一輛油門轟鳴的摩托車從我車邊閃過,恍惚間覺得司機(jī)外形輪廓很怪,像是個(gè)侏儒。等車停下后才看清,駕駛員是一個(gè)黃毛小子——染著土黃色頭發(fā)的少年,最多16歲。一個(gè)未成年人開一輛野力十足的摩托車,駕駛技術(shù)之熟練,讓坐在他身后的三個(gè)少年發(fā)出陣陣崇拜的尖叫。黃毛小子停住車,一伙人在加油站嬉笑打鬧,等待加油,幾個(gè)人熟練無比地叼上香煙,剛要點(diǎn)燃時(shí)被加油站員工厲聲阻止,一伙人放棄了點(diǎn)煙但香煙還叼著,并高聲用方言說笑,看得出他們在嘲笑這個(gè)員工。
      這股無法無天的勁兒,兩星期后在《耶穌之子》中迎面撲來。他們都是“有麻煩的年輕人”,黃毛小子和“我”,都是一群明知道自己過的生活麻煩不斷卻日夜縱欲的人。是的,用“骯臟的生活”形容他們毫不為過,就像日本名導(dǎo)今村昌平說的,他們是“蛆一樣的人”。然而今村昌平在面對師傅小津安二郎“為什么要拍這些蛆一樣的人”的詰問下,憤怒地回應(yīng):“我將書寫蛆蟲,至死方休。”為什么憤怒?因?yàn)椤扒粯拥娜恕笔巧畹囊徊糠郑麄兊酿B(yǎng)分是“骯臟的物欲殘?jiān)薄?br />   《洛杉磯周刊》如此評價(jià)《耶穌之子》:世間充滿見頭知尾的小說,《耶穌之子》實(shí)乃大禮。
      書中的每一篇小說都保持著文學(xué)的性格和態(tài)度,不提供消遣的故事,記錄現(xiàn)實(shí)的人生。那些看似很文藝的腔調(diào),用的都是粗俗不堪的口吻,扭曲變形的內(nèi)心獨(dú)白,竟近乎于詩句。
      “她抓抓鼻子,閉上眼睛,一頭扎進(jìn)天堂?!薄拔腋牟涣说牧?xí)慣讓我們早上九點(diǎn)坐回酒吧,彼此扯謊,遠(yuǎn)離上帝。”“撕破的月亮又補(bǔ)上了。我們的手指撫去淚水。就是這種感覺?!?br />   在大家都希望更有財(cái)富、更有安全感的時(shí)候,一群群視犯罪為生活常態(tài)的年輕人在城市邊緣游蕩。他們是一群有麻煩的年輕人,他們不愿意像我們一樣沒完沒了地選擇物質(zhì)。然而在“上帝”看來,他們都是“耶穌之子”——
      如果有上帝的話。
      
  •     時(shí)有一些精彩的描寫。詩人一樣準(zhǔn)確的詞語和比喻?!皫€(gè)人色彩的物品讓他顯得如魚得水”(《兩個(gè)男人》)?!八蟾庞兴氖畾q,有種涼冰冰、水汪汪的美感”(《工作》)。等。 但多數(shù)篇章也常有片段沒有壓住,“我二十五六,反正差不多就是這個(gè)年紀(jì)。指甲因?yàn)槌闊煻狐S“(《骯臟的結(jié)合》),類似的焦急而生硬的敘述介入,對故事的進(jìn)展有疏離式的破壞。2012。12.30
  •     一本黑色幽默風(fēng)格的短篇小說集,十一個(gè)短篇由同一個(gè)角色敘述,故事都是他工作、搭車、嗑藥、愛情和性經(jīng)歷。每次經(jīng)歷都會(huì)遇到奇特的人物。這些故事簡單、刺激、火爆、不可思議;而人物則像荷馬史詩里那些半人半神的英雄,在義無反顧地追求“墮落”的道路上,遭到放逐、囚禁、刺瞎、毀滅的命運(yùn)。小說的語言特別精煉,筆如針頭插進(jìn)血管一樣機(jī)敏。
      
      作者丹尼斯·約翰遜1949年生于德國慕尼黑,在美國上大學(xué),獲愛荷華大學(xué)藝術(shù)碩士學(xué)位,之后在該校任教。他從1969年開始出版了一系列詩集和小說,并發(fā)表多部成功的戲劇作品,直到這本《耶穌之子》(1992)出版才獲得巨大聲譽(yù)。由該書改編的同名電影于1999年上映,作者本人也在其中客串了一個(gè)角色,就是《急救》中那個(gè)被妻子扎傷眼睛的人。2007年他的小說《煙樹》獲得美國國家圖書獎(jiǎng)。
      
      丹尼斯·約翰遜三十五歲時(shí)寫下這本小說集的第一篇小說,又花了近八年時(shí)間才出版這本不足二百頁的書。書里既呈現(xiàn)年輕人的勇氣、欲望和荒唐,也漫布著中年人的世故和滄桑,就像他自己說的——寫出了一個(gè)雙重的幻境。特別是那些以熱血開頭的故事,結(jié)局冷卻如高懸于冥河之上的月亮,“……撕破的月亮又補(bǔ)上了。我們的手指撫去淚水。就是這種感覺?!保ā读硪粋€(gè)男人》)
      
      這本小說在主題上回應(yīng)了美國垮掉一代文學(xué)已漸遠(yuǎn)逝的思潮。當(dāng)年的垮掉一代在書寫風(fēng)格上嫁接了普魯斯特和喬伊斯“滔滔不絕的意識流”,代表人物是凱魯亞克和金斯堡,到了丹尼斯·約翰遜這里則變成了海明威和雷蒙德·卡佛極簡主義的文體。當(dāng)年垮掉一代大多是大學(xué)生和知識分子,他們試圖以“靈修”或“禪”來緩解虛無主義焦慮;《耶穌之子》里的人物則來自于底層藍(lán)領(lǐng),他們更務(wù)實(shí),在對抗精神焦慮方面,他們更樂于采用難以解釋的冒險(xiǎn)行動(dòng)。他要做耶穌之子,而耶穌是上帝之子……
      
      世俗的單調(diào)和乏味將他們驅(qū)趕出家園,歲月蹉跎使他們更深地領(lǐng)悟到幸福的基礎(chǔ)。該書最后一篇小說《貝弗利修養(yǎng)所》就是一篇關(guān)于幸福的寓言,它以邊緣人的視角(偷窺)描寫一個(gè)普通幸福之家,這個(gè)普通家庭的簡單、純凈、節(jié)制——純潔地像祭臺上的犧牲品——使主人公百感交集,讀者通過他的視角體驗(yàn)到日常生活中令人震撼的美。
      
      同樣,他也在自我墮落中發(fā)現(xiàn)尋常場景中令人敬畏的末日圖景,“兩個(gè)人,兩個(gè)住院病人,晚飯后溜下病床,各自發(fā)現(xiàn)對方在走廊里閑逛,他們在一股煙頭味道的小休息室里站了一會(huì)兒,俯瞰窗外的停車場。這兩個(gè)人,這個(gè)男人和那個(gè)男人,他們喪失了健康。他們的孤寂狀態(tài)令人畏懼。但他們還是各自找到了對方??赡阌X得有誰會(huì)給另一個(gè)上墳嗎?”(《另一個(gè)男人》)
      
      這位敘述者在小說里沒有名字,但被人稱為“蠢頭”,這不是因?yàn)樗娴拇?,而是他每次都遇到倒霉事又每次都安然無恙。實(shí)際上,與小說里其他角色相比,他是精明機(jī)智、但缺少殺人的勇氣。尤其能讓人聯(lián)想到前蘇聯(lián)作家伊薩卡·巴別爾《紅色騎兵軍》中那個(gè)混跡于哥薩克中間的猶太敘事者。并且與這兩本書描述命運(yùn)的力量和深度相比,似乎可以將此書稱為丹尼斯·約翰遜的《黑色騎兵軍》。
      
      已刊2012年12月《新京報(bào)》
  •     這是一本帶有濃烈南方文學(xué)氣質(zhì)的短篇小說集,由于地理上的南方事實(shí)上已因被徹底同化而消失了,所以,作家只好在心理上構(gòu)建了一個(gè)南方,這個(gè)南方在氣質(zhì)上繼承了傳統(tǒng)的血脈。
      
      小說中的人物大多是流氓、盜竊犯、吸毒者和黑幫分子,他們不同于傳統(tǒng)黑幫小說中的人物,因?yàn)樗麄兪翘亓ⅹ?dú)行的,既不認(rèn)同組織原則,也很少在乎所謂的兄弟情意,他們天生叛逆,始終凸顯著自我,他們沉浸在命運(yùn)的悲劇中,所以接受了它的殘暴、骯臟與血腥,并將它看成是生活的重要組成部分。
      
      他們的命運(yùn)充滿張力,一方面,他們有令人陶醉的冷漠、鎮(zhèn)定與想象力,另一方面,他們又充斥著反社會(huì)的人格。
      
      那么,作家寫這樣的人意義何在呢?應(yīng)該說,這是“小說智慧”的重要價(jià)值所在,科學(xué)無法為生活保留下這么多的可能,而只有小說才能真正超越于善惡、是非的判斷之外,告訴我們:在這個(gè)被文明過度腐化、敗壞的世界上,生命還有這樣一種可能,在我們的血脈之中,還有一種“游牧精神”,它可以讓我們更深刻地反思存在的意義。
      
      這樣的寫作,往前一步,就是《老人與?!?、《渴望生命》那樣不朽的經(jīng)典,在悲劇與困境面前,人原來還可以保持一份的尊嚴(yán),這不是思考的結(jié)果,完全出于血脈中的本能,人是可以失敗的,卻絕不會(huì)被打倒。當(dāng)然,往后一步,也可能滑入“垮掉的一代”的深淵,面對現(xiàn)代化碾碎一切的車輪,沉入自怨自艾、自我麻醉的境地中。
      
      把丹尼斯·約翰遜的寫作稱為“骯臟現(xiàn)實(shí)主義”,這是不能讓人茍同的,雖然他確實(shí)寫了一些生活之惡,可小說天然有逾矩的權(quán)利,《安娜·卡列寧娜》寫的是奸夫淫婦、《罪與罰》的主角是罪惡的小人、《紅與黑》中的于連更是不擇手段的流氓,可正是因?yàn)橐淮髱焸儧]有回避骯臟,才讓我們對人性有了更深刻的理解,才使人類的心靈更豐富、更有感受力也更充滿同情,如果沒有這份寬容,現(xiàn)代社會(huì)就會(huì)走向崩潰。
      
      嚴(yán)格來說,什么是純潔,什么是骯臟,本身就是一個(gè)值得思考的問題,對此我們不能憑感覺來下判斷。騾馬生于圈中,卻不知自己的臟,因?yàn)樗荒軓娜说慕嵌葋砜磫栴}。那么,當(dāng)我們沉浸在現(xiàn)代文明之中,是否需要一個(gè)批評的力量呢?是否要以“游牧精神”相對照呢?
      
      至少我個(gè)人不認(rèn)為丹尼斯·約翰遜在批判現(xiàn)實(shí),他事實(shí)上很少將自己的情感帶入其中,而是用面無血色的方式在陳述,在今天,探尋人類精神的邊疆是小說家當(dāng)然的義務(wù),能把充滿傳奇、殘忍的南方搬到城市中,搬到我們每個(gè)人的心靈深處,丹尼斯·約翰遜無疑拓展了南方文學(xué)的疆界。
      
      本書是短經(jīng)典之一,像該系列所有書一樣,不可錯(cuò)過。
      
      
      
  •     最早認(rèn)識丹尼斯·約翰遜是通過他的那邊獲得了07年全美國家圖書獎(jiǎng)的《煙樹》,在文學(xué)雜志《譯林》11年的第二期也刊登了《煙樹》的相關(guān)文章。
      而今年丹尼斯·約翰遜的最新作《火車夢》也入圍普利策獎(jiǎng)小說獎(jiǎng)的最后決選名單而增加了名氣……雖然這個(gè)獎(jiǎng)幾年是缺失……
      說回這本《耶穌之子》,的確,有一種特別的味道,怪不得邪典作家恰克.帕拉尼克讀過了超過200遍……描述了美國典型(真的典型?)的夢想家、癮君子、邊緣的失落的人群,有不少事件是沒有原因的,但卻在偶然中合情合理。
      不少句式和人稱都指涉了相關(guān),不同的短篇有些是相同的地點(diǎn),相同的人名,時(shí)間空間上就看你自己的解讀……
      比較喜歡里面的《搭車遇禍》《咚咚》《急救》
      或許我們每個(gè)人都是耶穌之子!
      
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7