普希金詩(shī)選

前言

以“文庫(kù)”形式薈萃本社歷年出版物之精華，是國(guó)際知名品牌出版企業(yè)的慣例和通行做法。作為新中國(guó)建社最早、規(guī)模最大、讀者知名度最高的國(guó)家級(jí)專(zhuān)業(yè)文學(xué)出版機(jī)構(gòu)，人民文學(xué)出版社在自己六十余年的歷程中，已累計(jì)出版了古今中外文學(xué)讀物凡一萬(wàn)三千余種，沉淀下了人類(lèi)豐富的精神資源，出版我們自己的“文庫(kù)”不僅生逢其時(shí)，更是為了滿足廣大讀者精品閱讀的需求。    有必要對(duì)“朝內(nèi)166人文文庫(kù)”這樣的命名予以簡(jiǎn)要說(shuō)明：“朝內(nèi)166”是我們賴(lài)以棲身半個(gè)多世紀(jì)的所在地，從這里走出了一位位大師，沁透著一股股書(shū)香，這里是我們的精神家園與靈魂地標(biāo)；“人文文庫(kù)”似已毋須贅言；而隨后還將對(duì)文庫(kù)該輯所集納之圖書(shū)某一門(mén)類(lèi)予以描述，我們的描述將是客觀的、平實(shí)的，諸如“經(jīng)典”、“大全”、“寶典”一類(lèi)的炫麗均不是我們的選擇。    “文庫(kù)”將分門(mén)別類(lèi)推出，版本精良、品質(zhì)上乘是我們的追求，至于門(mén)類(lèi)的劃分則未必拘于一格，裝幀也不強(qiáng)求一致?？傊覀儗⑼ㄟ^(guò)幾年的努力，為廣大讀者奉上一套精心編就的、開(kāi)放的文庫(kù)。懇請(qǐng)廣大讀者不吝賜教。

內(nèi)容概要

　　俄國(guó)偉大詩(shī)人普希金諸體皆擅，創(chuàng)立了俄羅斯民族文學(xué)和文學(xué)語(yǔ)言，在詩(shī)歌、小說(shuō)、戲劇乃至童話等文學(xué)各個(gè)領(lǐng)域都給俄羅斯文學(xué)提供了典范?！镀障＝鹪?shī)選》編選其最為膾炙人口的名篇。

作者簡(jiǎn)介

作者：（俄羅斯）亞歷山大?謝爾蓋耶維奇?普希金 譯者：高莾等

書(shū)籍目錄

1814 皇村回憶 1815 給巴丘什科夫 夢(mèng)幻者 玫瑰 致一位畫(huà)家 1816 歌者 心愿 1817 別離 既未到過(guò)域外 自由頌 1818 給戈里琴娜大公夫人寄《自由頌》時(shí)附詩(shī)一首 致娜?雅?波柳斯科娃 童話 致恰阿達(dá)耶夫 1819 鄉(xiāng)村 1820 我熟悉戰(zhàn)斗 白晝的巨星已經(jīng)黯淡 海仙 漸漸稀薄了，飛跑的層云 1821 戰(zhàn)爭(zhēng) 短劍 給恰阿達(dá)耶夫 忠貞的希臘女子 1822 給一個(gè)希臘女郎 給阿捷里 囚徒 給弗?費(fèi)?拉耶夫斯基 1823 小鳥(niǎo) 波濤呵，是誰(shuí)阻止你的奔瀉 我是荒野上自由的播種人 1824 致大海 陰沉的白晝隱去 1825 致克恩 如果生活將你欺騙 飲酒歌 草原上最后幾朵花兒 為了懷念你 冬天的晚上 暴風(fēng)雨 那一天，有人上奏國(guó)君 1826 在自己祖國(guó)的藍(lán)天下 承認(rèn) 先知 冬天的道路 1827 在西伯利亞礦山的深處 在人世的、凄涼的、無(wú)邊的草原 阿里翁 詩(shī)人 1827年10月19日  1828 你和您 她的眼睛 美人兒啊 肖像 豪華的京城 詩(shī)人和群氓 1829 給伊?尼?烏沙科娃 征兆 為嬰兒題的墓志銘 夜幕籠罩著格魯吉亞山岡 譯自哈菲茲的詩(shī) 頓河 我愛(ài)過(guò)您 我們走吧，無(wú)論上哪兒我都愿意 高加索 1830 我的名字對(duì)于你有什么意義 給詩(shī)人 圣母 哀歌 我記起早年學(xué)校生活的時(shí)期 你離開(kāi)了這異邦的土地 1831 皇村學(xué)校愈是頻繁地 1832 美人兒 致*** 1833 秋 …… 1834 1835 1836

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   在這里我忘了往年的驚恐焦慮， 奧維德的骨灰是我孤寂的鄰居， 名望對(duì)我來(lái)說(shuō)不過(guò)是無(wú)聊之物， 但我厭倦的心因思念你而痛苦。 早就仇視令人拘束的繁文縟禮， 我不難擺脫那宴飲聚會(huì)的積習(xí)-- 心靈昏昏欲睡，浮華炫耀席間， 外表的冷淡包裹著真情的火焰。 離開(kāi)那群吵鬧而輕狂的年輕人， 我雖孤身流放，卻不留戀他們； 慨嘆聲中將其他謬誤統(tǒng)統(tǒng)拋棄， 我把詛咒和遺忘擲向我的仇敵， 撕碎束縛過(guò)我逼我掙扎的羅網(wǎng)， 心靈獲得新奇的寧?kù)o意味深長(zhǎng)。 孤獨(dú)中我不羈的才華自由翱翔， 體驗(yàn)冷靜的創(chuàng)作，沉思的渴望。 時(shí)間任我支配，心與秩序訂交， 我學(xué)會(huì)了專(zhuān)心致志長(zhǎng)久地思考； 在自由的懷抱中我要找出辦法， 以彌補(bǔ)年輕時(shí)荒唐虛度的年華， 追隨文明開(kāi)化，跟上時(shí)代步伐。 繆斯又來(lái)見(jiàn)我，贊賞我的閑暇， 面帶笑容，這幾位和藹的女神， 被拋棄的蘆笛又貼近我的雙唇。 往昔的聲音使我喜悅而又激動(dòng)， 我重新歌唱幻想、大自然和愛(ài)情。 歌唱忠誠(chéng)的友誼、美好的人物， 我在少年時(shí)代曾對(duì)之迷戀思慕。 在那些日子里我尚且默默無(wú)聞， 對(duì)人生目的以及政體概不關(guān)心， 我的歌縈繞在歡樂(lè)懶散的住處， 也在皇村綠樹(shù)陰涼中蕩漾飄浮。 但朋友不能把我陪伴，我悲凄， 望著異鄉(xiāng)的碧空，南國(guó)的土地； 無(wú)論繆斯、創(chuàng)作或閑適的歡欣-- 什么也代替不了我唯一的友人。 我的良醫(yī)啊，永遠(yuǎn)忠實(shí)的朋友， 治我的創(chuàng)傷，把我的心靈挽救， 我甘愿把短暫的一生向你奉獻(xiàn)， 我的履歷已承受過(guò)命運(yùn)的考驗(yàn)！ 你了解我的心，當(dāng)我青春年少， 你洞悉那以后我怎樣暗自苦惱； 你的朋友熱情沖動(dòng)，痛苦不堪， 一度曾瀕于不可測(cè)的毀滅深淵， 扶持我的是你伸出的警覺(jué)的手， 你把希望和平靜給予你的朋友； 你嚴(yán)峻的目光能看透內(nèi)心深處， 你用勸解或者責(zé)備使心靈復(fù)蘇； 你的激勵(lì)又點(diǎn)燃了高尚的憧憬， 堅(jiān)忍的毅力重新在我心中誕生； 誹謗的聲音不再使我感到屈辱。

編輯推薦

《普希金詩(shī)選》由人民文學(xué)出版社出版。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    普希金詩(shī)選 PDF格式下載

---