出版時間:2012-1 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:賴惠鳳 改寫 頁數(shù):241
前言
有很多經(jīng)典文學(xué)一個人小的時候不適合讀,讀了也不是很懂;可是如果不讀,到了長大,忙碌于生活和社會,忙碌于利益掂記和瑣細心情的翻騰,想讀也很難把書捧起。所以做個簡讀本,收拾掉一些太細致的敘述和不適合的內(nèi)容,讓他們不困難地讀得興致勃勃,這就特別需要。 二百多年前,英國的蘭姆姐弟就成功地做過這件事。他們把莎士比亞的戲劇改寫成給兒童閱讀的故事,讓莎士比亞從劇院的臺上走到兒童面前,使年幼也可以親近。后來又有人更簡化、生動地把莎士比亞的戲做成鮮艷圖畫書,兒童更是歡喜得擁抱。 二十年前,我也主編過世界經(jīng)典文學(xué)的改寫本,55本。也是給兒童和少年閱讀。按照世界的統(tǒng)一說法,少年也屬于兒童。 我確信這是一件很值得做的事情,而且可以做好。最要緊的是要挑選好改寫者,他們要有很好的文學(xué)修養(yǎng)和對兒童的認(rèn)識,心里還留著天然的兒童趣味和語句,舉重若輕而不是呲牙咧嘴,該閃過的會閃過,整個故事卻又夯緊地能放在記憶中。 這也許正成為一座橋,他們走過了,在年齡增添后,很順理地捏著這票根,徑直踏進對岸的經(jīng)典大樹林,大花園,而不必再文盲般地東打聽西問訊,在回味里讀到年少時被簡略的文字和場面,他們?nèi)绻呀?jīng)從成長中獲得了智慧,那么他們不會責(zé)怪那些簡略,反倒是感謝,因為如果不是那些簡略和清晰讓他們年幼能夠閱讀得通暢、快活,那么今天也未必會踏進這大樹林、大花園,沒有記憶,便會沒有方向。 即便長大后,終因無窮理由使一個從前的孩子沒有機會常來經(jīng)典里閱讀,那么年幼時的簡略經(jīng)典也可以是他的永恒故事,擔(dān)負著生命的回味和養(yǎng)育,簡略的經(jīng)典畢竟還是觸摸著經(jīng)典的。 我很愿意為這一套的“經(jīng)典觸摸”熱情推薦。 這套書的改寫者里有很杰出的文學(xué)家,所以他們的簡略也很杰出。不是用筆在簡單劃去,而是進行著藝術(shù)收拾和改寫。 杰出的筆是可以讓經(jīng)典照樣經(jīng)典的。 梅子涵
內(nèi)容概要
《中國神話(青少版)》是流傳在古代中國文學(xué)中的種種傳說。而這些傳說的起源,有各種不同的說法。在這些故事中,從天地的開辟、天上神靈的誕生,到人類的出現(xiàn)和各個朝代的古老傳說,都有詳盡的敘述。同時,在這些神話當(dāng)中,也包含了許多可歌可泣的故事?!吨袊裨挕烦诉x錄有關(guān)開天辟地的神話以外,也包含了一部分神與人的故事,和一些雖然以人為主,卻有神靈參與其間的曲折離奇的故事,各位讀者閱讀起《中國神話》來,一定會感到有趣。
書籍目錄
混沌初開
開天辟地
女媧補天與共工撞山
太陽的故事
月亮的故事
太陽追求月亮
星星的故事
掌管雨的神
掌管風(fēng)的神
掌管雪的神
云的故事
雷的傳說
彩虹的故事
人類的由來
人類的始祖
黃帝升天
洪水的故事
彩翼的傳聞(一)
彩翼的傳聞(二)
荒山傳奇(一)
荒山傳奇(二)
荒山傳奇(三)
荒島傳奇
荒井傳奇
青鳥
武陵桃花源
仙洞
竹之子
蘋果嬰兒
葉限與黃金履
人吐人傳奇
鬼酒鬼肉
石龜之眼
噴水的石臼
黃衣童子賜福
念經(jīng)的魚
報恩的鶴
人虎奇譚(一)
人虎奇譚(二)
烏嘴將軍
臼怪
長毛野人
巨人的傳說
侏儒的傳說
神樹的末路
枸杞精
老烏龜和桑樹精
陰陽劍傳奇(一)
陰陽劍傳奇(二)
飛天木鳶
愚公移山
弓箭手和賣油郎
人頭和椰子
蠶的由來
名犬立大功
短篇古諺
夜叉的故事
龍蛇的傳說
與沉鐘有關(guān)的傳說
仙桃的故事
怪誕的傳說
門神的故事
火種的故事
窮神的寶貝
靈芝仙子
魏三梨
青稞種子
黃河的故事
水仙的傳奇
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:插圖:古時候,有一個叫管轄的人,他精通多種法術(shù),并且能算準(zhǔn)過去和未來。五月的一個下午,他獨自漫步在南陽的草原上。在離他不遠的地方,有一個少年正在田中割稻。管轄看到少年后,竟傷心地嘆了一口氣。少年抬頭看了看管轄,困惑地問:“你為什么嘆息呢?”管轄沒有回答他的問題,反而問了少年的姓名。少年回答:“我姓趙,名顏。”管轄說:“你的壽命不會超過二十歲,我覺得惋惜,因此才不知不覺地嘆了一口氣?!甭牭竭@句話,趙顏非?;炭?,連忙跪倒在管轄面前,哀求道:“我不想那么早死,我該怎么辦呢?請你救救我的命!”趙顏不斷地懇求著。管轄說:“年紀(jì)輕輕就夭折了,實在很可憐,但是人的壽命是由不得自己的,我也無能為力?!闭f罷便走開。趙顏心亂如麻,再也沒有心情工作,便急忙跑回家,把管轄告訴他的話,詳詳細細地說給父親聽。趙顏的父親聽完后,也非常驚恐?!斑@真是一件駭人的事,從來沒聽過居然有人神通廣大,能預(yù)言生死。”于是和趙顏騎馬,一路追趕管轄。差不多跑了十里路才追到,父子兩人雙雙跳下馬,跪在地上叩拜,請求管轄幫忙,好讓趙顏的壽命能夠延長。管轄被他們父子的誠心感動,告訴他們說:“現(xiàn)在你們回去,準(zhǔn)備一壺清酒和一些鹿肉,等到卯時,我就會去你家,那時再告訴你一個辦法?!备缸觽z聽了非常高興,回到家后就照著管轄的交代,準(zhǔn)備好肉和酒,緊張地等待管轄到來。卯時一到,管轄果真來了。他對趙顏說:“你家田地的南方,有一棵大桑樹,桑樹下面有兩個人正在下棋,你要悄悄地靠近他們,把酒倒進他們的杯里,并把鹿肉放在桌上,這樣他們兩人既可喝酒又可吃肉。但是你要記得,杯中的酒喝完時,要趕緊填滿,那樣他們才會發(fā)現(xiàn)你。當(dāng)他們問你是誰?為什么在這里?你千萬不可開口,只能默默地伺候著。千萬記住,不能開口!”管轄交代趙顏。趙顏聽話地帶著酒和鹿肉,來到那棵桑樹下,果然看到兩個人正在下棋。他輕輕的走到兩人的身邊,把鹿肉放在桌上,也把酒倒?jié)M。這兩人都專心下棋,并沒發(fā)現(xiàn)趙顏,看到桌上的酒和肉,就一邊下棋一邊喝酒、吃肉。趙顏靜靜地站在一旁,悄悄地把酒加滿。不久,一局棋下完了,兩人才發(fā)現(xiàn)有一個陌生少年站在身旁,其中的一位生氣地罵道:“你是誰呀!為什么站在這里?”趙顏謹(jǐn)記管轄的話,恭恭敬敬地站著,什么話也不回答。坐在南邊的人向坐在北邊的人說:“喝了人家的酒,吃了人家的肉,不能不理人家,否則太失禮了?!弊诒泵娴哪莻€人聽到這些話,為難地說:“生死簿中決定的事,是不能隨便改的?!弊谀厦娴哪莻€人又說:“也不能這么說,生死簿借我看看吧!”坐在北面的人便將生死簿翻到記載趙顏的那一頁,交給坐在南面的人。坐在南面的那個人,一眼看到生死傳中所記載趙顏的壽命只有十九歲時,便說:“我們來改改他的壽命吧!”他拿起筆,把十九改為九十。趙顏看到這里,心里如釋重負。坐在南面的人對趙顏說:“我把你的壽命延長了,你活到九十歲沒有問題,趕快回家吧!” 趙顏這才起身告辭,高高興興地走回家去。這時,管轄還在他家中等他回來。管轄聽完了趙顏的敘述后,說道:“事情既然很順利,那我可以放心了?!壁w顏更進一步問道:“那兩個人到底是誰?”管轄微笑著回答:“坐在北面的那個人是北斗星,坐在南面的那位就是南斗星。南斗星掌管生,北斗星掌管死。”父子倆心里高興得簡直無法形容,尤其對于管轄更是感激不盡。趙顏的父親進去取出許多布帛和金錢,對管轄說:“由于你的幫助,我的孩子才能得救,如今沒有什么好報答你,這點小意思代表我的一點心意,希望你能笑納?!惫茌牪]接受,作個揖,飄然離去。
媒體關(guān)注與評論
我很愿意為這一套的“經(jīng)典觸摸”熱情推薦。這套書的改寫者里有很杰出的文學(xué)家,所以他們的簡略也很杰出。不是用筆在簡單劃去,而是進行著藝術(shù)收拾和改寫。杰出的筆是可以讓經(jīng)典照樣經(jīng)典的。 ——梅子涵我以為一個正當(dāng)?shù)?、有效的閱讀應(yīng)當(dāng)將對經(jīng)典的閱讀看作是整個閱讀過程中的核心部分。而母語經(jīng)典,理應(yīng)成為中國每一代人共同的文化記憶。希望青少年讀者從這套“中國古典小說青少版”開始,更多地閱讀我們的母語經(jīng)典,打好“精神底子”?! 芪能帍呐_灣引進的“中國古典小說青少版”叢書,無論書目的選擇,還是改寫隊伍的精良,都讓人產(chǎn)生一種信賴感。相信我們大陸的孩子們也會從傳統(tǒng)的中華文化的盛宴中獲得寶貴的精神營養(yǎng)?! K立康一個兒童對中國古典文學(xué)的閱讀史,就是他的中華文化和民族精神發(fā)育史。此叢書內(nèi)容博洽而精當(dāng),猶如“精神母乳”,適宜于青少年閱讀,孩子們能從中汲取到精神的養(yǎng)分?! 苎芮?/pre>編輯推薦
《中國神話(青少版)》:梅子涵,著名兒童文學(xué)作家上海師范大學(xué)教授作序推薦,曹文軒,著名兒童文學(xué)作家北京大學(xué)教授蘇立康,教授中國教育學(xué)會中學(xué)語文教學(xué)專業(yè)委員會理事長,曹衍清,原湖北黃岡中學(xué)校長現(xiàn)深圳實驗學(xué)校校長聯(lián)名推薦。圖書封面
評論、評分、閱讀與下載