紅樓夢(mèng)（上下）

前言

有很多經(jīng)典文學(xué)一個(gè)人小的時(shí)候不適合讀，讀了也不是很懂；可是如果不讀，到了長(zhǎng)大，忙碌于生活和社會(huì)，忙碌于利益掂記和瑣細(xì)心情的翻騰，想讀也很難把書捧起。所以做個(gè)簡(jiǎn)讀本，收拾掉一些太細(xì)致的敘述和不適合的內(nèi)容，讓他們不困難地讀得興致勃勃，這就特別需要。    二百多年前，英國(guó)的蘭姆姐弟就成功地做過這件事。他們把莎士比亞的戲劇改寫成給兒童閱讀的故事，讓莎士比亞從劇院的臺(tái)上走到兒童面前，使年幼也可以親近。后來又有人更簡(jiǎn)化、生動(dòng)地把莎士比亞的戲做成鮮艷圖畫書，兒童更是歡喜得擁抱。    二十年前，我也主編過世界經(jīng)典文學(xué)的改寫本，55本。也是給兒童和少年閱讀。按照世界的統(tǒng)一說法，少年也屬于兒童。    我確信這是一件很值得做的事情，而且可以做好。最要緊的是要挑選好改寫者，他們要有很好的文學(xué)修養(yǎng)和對(duì)兒童的認(rèn)識(shí)，心里還留著天然的兒童趣味和語句，舉重若輕而不是呲牙咧嘴，該閃過的會(huì)閃過，整個(gè)故事卻又夯緊地能放在記憶中。    這也許正成為一座橋，他們走過了，在年齡增添后，很順理地捏著這票根，徑直踏進(jìn)對(duì)岸的經(jīng)典大樹林，大花園，而不必再文盲般地東打聽西問訊，在回味里讀到年少時(shí)被簡(jiǎn)略的文字和場(chǎng)面，他們?nèi)绻呀?jīng)從成長(zhǎng)中獲得了智慧，那么他們不會(huì)責(zé)怪那些簡(jiǎn)略，反倒是感謝，因?yàn)槿绻皇悄切┖?jiǎn)略和清晰讓他們年幼能夠閱讀得通暢、快活，那么今天也未必會(huì)踏進(jìn)這大樹林、大花園，沒有記憶，便會(huì)沒有方向。    即便長(zhǎng)大后，終因無窮理由使一個(gè)從前的孩子沒有機(jī)會(huì)常來經(jīng)典里閱讀，那么年幼時(shí)的簡(jiǎn)略經(jīng)典也可以是他的永恒故事，擔(dān)負(fù)著生命的回味和養(yǎng)育，簡(jiǎn)略的經(jīng)典畢竟還是觸摸著經(jīng)典的。    我很愿意為這一套的“經(jīng)典觸摸”熱情推薦。    這套書的改寫者里有很杰出的文學(xué)家，所以他們的簡(jiǎn)略也很杰出。不是用筆在簡(jiǎn)單劃去，而是進(jìn)行著藝術(shù)收拾和改寫。    杰出的筆是可以讓經(jīng)典照樣經(jīng)典的。    梅子涵

內(nèi)容概要

　　本書又叫《石頭記》，是中國(guó)最有名的一部小說，不僅在國(guó)內(nèi)家喻戶曉，在國(guó)際上也鼎鼎有名，許多學(xué)者更把它當(dāng)成一門專門的學(xué)問來研究。
　　《紅樓夢(mèng)》的作者曹雪芹，約生于清雍正年間，他幼年住在南京，過著富貴人家的生活，但雍正六年，曹家遭到抄家的命運(yùn)，家道中落，他因此回到北京，開始窮困潦倒的一生。二十幾歲時(shí)，他回憶過往的歲月，想起小時(shí)候那個(gè)大家庭里的許多人物，于是動(dòng)手寫《紅樓夢(mèng)》，一寫就寫了十年，但只完成前面八十回就過世了，后面的四十回，是由一位叫高鶚的人，根據(jù)曹雪芹的寫作計(jì)劃補(bǔ)寫出來的。
　　《紅樓夢(mèng)(套裝上下冊(cè))》敘述發(fā)生在金陵賈府的故事，以寶玉、黛玉的戀愛和賈府的興衰為主題發(fā)揮：賈府眾人靠著祖先留下來的基業(yè)，過著奢華的生活，最后終于遭到抄家的厄運(yùn)，而寶玉和黛玉雖然互相愛慕，寶玉卻在賈母的主持下與寶釵結(jié)婚，林黛玉因此抑郁以終。寶玉面對(duì)這些打擊，在考取舉人后，選擇出家，走向茫茫大荒。
中國(guó)古典小說的結(jié)局，往往以大團(tuán)圓收?qǐng)?，但《紅樓夢(mèng)》卻是一出大悲劇，因此也格外受人重視，并深深打動(dòng)讀者的心弦。
　　《紅樓夢(mèng)》原書長(zhǎng)達(dá)一百二十回，并不適合少年讀者閱讀，所以特別將它改寫成上下兩集，讓少年讀者也有機(jī)會(huì)欣賞這部出色的古典小說。當(dāng)然更希望看過這本書的小讀者們，將來一定要設(shè)法挪出時(shí)間去讀原書，因?yàn)槲ㄓ羞@樣，才能充分領(lǐng)略這部不朽巨著的文學(xué)之美?！都t樓夢(mèng)(套裝上下冊(cè))》由曹雪芹、高鶚著，卓心玉改寫，劉建志插圖。

書籍目錄

《紅樓夢(mèng)（上）》
　石頭記事
　金陵賈府
　黛玉依親
　雙玉相會(huì)
　警幻仙子演紅樓夢(mèng)
　劉姥姥一進(jìn)榮國(guó)府
　薛姨媽送花
　初遇秦鐘
　寶玉識(shí)金鎖
　家塾風(fēng)波
　可卿臥病
　痛失好友
　新園題名
　元妃省親
　襲人苦心勸寶玉
　聽曲悟禪機(jī)
　大觀園中讀閑書
　黛玉葬花
　蔣玉函贈(zèng)羅帕
　不是冤家不聚頭
　晴雯撕扇
　心底話說與誰聽
　襲人護(hù)主多費(fèi)神
　秋爽齋里結(jié)詩社
　劉姥姥逛大觀園
　鴛鴦拒做鴛鴦夢(mèng)
　大觀園新客
　晴雯病中補(bǔ)裘
　紫鵑試寶玉
《紅樓夢(mèng)（下）》
　怡紅公子的壽宴
　檻外人妙玉
　尤氏姊妹
　酸鳳姐借劍殺人
　黛玉重建桃花社
　寶玉裝病
　晴雯受辱
　抄檢大觀園
　晴雯被攆
　祭奠芙蓉花神
　夏金桂欺壓香菱
　迎春誤嫁孫家
　寶玉重入家塾
　黛玉魂驚噩夢(mèng)
　寶玉提親
　賈政升郎中
　黛玉杯弓蛇影
　寶玉定親
　失玉風(fēng)波
　元妃薨逝
　瞞消息鳳姐設(shè)奇謀
　傻大姐泄漏婚事
　黛玉焚稿病逝
　寶玉娶親
　寶玉淚灑相思地
　探春遠(yuǎn)嫁
　夏金桂玩火自焚
　賈政被參回京
　錦衣軍查抄寧榮府
　賈母散積蓄
　寶釵過生日
　賈母壽終
　鳳姐病逝
　甄賈寶玉見面
　重返太虛幻境
　寶玉還玉
　迎春出家
　巧姐遇險(xiǎn)
　寶玉失蹤
　中舉人光耀門楣
　雪地拜別

章節(jié)摘錄

黛玉從小就聽說外婆家與別人家不同，今日見了寧、榮二府的氣派，心中不禁叮嚀自己：日后要步步留心、時(shí)時(shí)在意，免得鬧笑話。她才下轎子，走過長(zhǎng)廊，穿過廳堂，進(jìn)到房里，就見兩個(gè)人扶著一位白發(fā)如銀的老太太來。黛玉知道是外婆，正想下拜，就被外婆攬到懷里哭著：“我的心肝寶貝啊！”一旁隨侍的人也全跟著掉淚，黛玉更是哭個(gè)不停。好不容易在眾人的勸說下，眾人情緒終于慢慢平復(fù)。這時(shí)黛玉才重新拜見過外婆，賈母也才替她介紹旁邊的人?！斑@是大舅母邢夫人，這是二舅母王夫人，這是你去世的珠大哥的媳婦兒?！辈灰粫?huì)兒，幾個(gè)丫鬟和三個(gè)奶媽也簇?fù)碇齻€(gè)女孩進(jìn)來。溫柔文靜、身材適中的那個(gè)是迎春，瘦削高挑、脫俗清新的那個(gè)是探春，年紀(jì)最小的那個(gè)是惜春。賈母也都讓她們表姊妹一一相認(rèn)。接著就一同喝茶、談話。大家看黛玉年紀(jì)雖小，講話卻很得體，只可惜身子單薄了點(diǎn)，便問她平時(shí)有沒有吃些調(diào)理身體的藥。黛玉說：“我從小就大病小病不斷，藥不知吃了多少，始終沒見效。三歲時(shí)，有個(gè)和尚要化我出家，說我如果不出家，怕一輩子都好不了；除非從此不聽哭聲，而且除了父母之外，不見任何親戚，才可能平安過一生。我的父母哪里舍得讓我出家，只當(dāng)是那瘋和尚隨口說瘋話，并不多理睬。現(xiàn)在我也只吃些人參養(yǎng)榮丸而已?！辟Z母聽了，說：“那正好，我這里正要請(qǐng)人配藥，讓他們多配一點(diǎn)就成了?！边@時(shí)，只聽后院傳來笑語聲，道：“我來遲了，沒能迎接遠(yuǎn)客。”黛玉心想：“榮國(guó)府的人個(gè)個(gè)都很收斂、有禮，這人是誰？怎么這樣放誕無禮呢？”只見一群丫鬟擁著一個(gè)穿著漂亮的女子進(jìn)來。這人有雙丹鳳三角眼，兩彎細(xì)細(xì)的柳葉眉，朱紅的嘴唇時(shí)時(shí)含著笑，上了脂粉的臉頰看起來雖和氣，卻仍掩不了隱隱的威嚴(yán)。她的裝扮和先前幾個(gè)女孩全然不同，頭上戴著黃金發(fā)飾，頸上掛著珠寶項(xiàng)鏈，身上穿著金線繡蝶紋的大紅短襖和翠綠小花褶裙；光鮮亮麗，仙子下凡似的。黛玉連忙站起來，賈母笑說：“你不認(rèn)得她，她是我們這里有名的潑辣貨，你只管叫她‘鳳辣子’就是了?！摈煊褚粫r(shí)不知該如何稱呼，眾姊妹笑著告訴她：“這是璉二嫂子。”黛玉曾聽母親提過，大舅賈赦的兒子賈璉娶的就是二舅母王氏的侄女，叫王熙鳳；精明干練，頗有男子作風(fēng)；于是忙屈膝行禮，喊她：“嫂嫂。”熙鳳牽著黛玉的手細(xì)細(xì)打量她一回，笑說：“天下競(jìng)有這樣標(biāo)致的人兒，我如今總算見著了；難怪老祖宗天天掛念。只可憐我這妹妹……”說著就哭了。賈母趕緊打斷她的話，道：“我們好不容易才止住，怎么你又來了？你妹妹遠(yuǎn)道而來，身子又弱，你何苦惹她難過？”熙鳳抹了眼淚，說：“是！是！我一見妹妹，全心都在她身上，竟忘了不該說這些話?！彼龘Q了個(gè)口氣問道，“那么，妹妹幾歲了？上過學(xué)嗎？吃些什么藥呢？”又叮嚀：“在這里就別想家，要什么吃的、玩的盡管說，若有丫頭、老婆子不聽使喚，也只管告訴我，知道嗎？”黛玉一一答應(yīng)。她們吃了水果，喝了茶，黛玉便和大舅母邢夫人去見大舅。賈赦命人回話，說他這幾天不太舒服，見了姑娘不免彼此感傷，暫時(shí)不忍相見。黛玉和邢夫人聊了一會(huì)兒，在兩個(gè)嬤嬤陪同下，又去見二舅賈政。賈政正值齋戒期，并未接見黛玉，只托王夫人囑咐幾句話，說：“你的三個(gè)姊妹都很好，以后你們一塊兒讀書、認(rèn)字、學(xué)針線或偶爾開開玩笑，應(yīng)該都可互相包容。只是我家有個(gè)‘混世魔王’，自幼被老太太給慣得怪里怪氣。姊妹們不理他，他倒安靜，和他多講幾句，他一高興，便瘋瘋傻傻惹出許多事來，你千萬不要在乎他。他現(xiàn)在到廟里還愿，晚上見了就知道?！辈耪f著，有個(gè)丫頭來傳話，說老太太那兒要吃飯了，王夫人便牽著黛玉到賈母房里。

媒體關(guān)注與評(píng)論

我很愿意為這一套的“經(jīng)典觸摸”熱情推薦。這套書的改寫者里有很杰出的文學(xué)家，所以他們的簡(jiǎn)略也很杰出。不是用筆在簡(jiǎn)單劃去，而是進(jìn)行著藝術(shù)收拾和改寫。杰出的筆是可以讓經(jīng)典照樣經(jīng)典的?！　　纷雍乙詾橐粋€(gè)正當(dāng)?shù)?、有效的閱讀應(yīng)當(dāng)將對(duì)經(jīng)典的閱讀看作是整個(gè)閱讀過程中的核心部分。而母語經(jīng)典，理應(yīng)成為中國(guó)每一代人共同的文化記憶。希望青少年讀者從這套“中國(guó)古典小說青少版”開始，更多地閱讀我們的母語經(jīng)典，打好“精神底子”。　　——曹文軒從臺(tái)灣引進(jìn)的“中國(guó)古典小說青少版”叢書，無論書目的選擇，還是改寫隊(duì)伍的精良，都讓人產(chǎn)生一種信賴感。相信我們大陸的孩子們也會(huì)從傳統(tǒng)的中華文化的盛宴中獲得寶貴的精神營(yíng)養(yǎng)?！　　K立康一個(gè)兒童對(duì)中國(guó)古典文學(xué)的閱讀史，就是他的中華文化和民族精神發(fā)育史。此叢書內(nèi)容博洽而精當(dāng)，猶如“精神母乳”，適宜于青少年閱讀，孩子們能從中汲取到精神的養(yǎng)分。　　——曹衍清

編輯推薦

《紅樓夢(mèng)(套裝上下冊(cè))(青少版)》梅子涵，著名兒童文學(xué)作家上海師范大學(xué)教授作序推薦，曹文軒，著名兒童文學(xué)作家北京大學(xué)教授蘇立康，教授中國(guó)教育學(xué)會(huì)中學(xué)語文教學(xué)專業(yè)委員會(huì)理事長(zhǎng)，曹衍清，原湖北黃岡中學(xué)校長(zhǎng)現(xiàn)深圳實(shí)驗(yàn)學(xué)校校長(zhǎng)聯(lián)名推薦。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    紅樓夢(mèng)（上下） PDF格式下載

---