出版時間:2012-1 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:陳秋帆 改寫
前言
有很多經(jīng)典文學(xué)一個人小的時候不適合讀,讀了也不是很懂;可是如果不讀,到了長大,忙碌于生活和社會,忙碌于利益掂記和瑣細(xì)心情的翻騰,想讀也很難把書捧起。所以做個簡讀本,收拾掉一些太細(xì)致的敘述和不適合的內(nèi)容,讓他們不困難地讀得興致勃勃,這就特別需要。 二百多年前,英國的蘭姆姐弟就成功地做過這件事。他們把莎士比亞的戲劇改寫成給兒童閱讀的故事,讓莎士比亞從劇院的臺上走到兒童面前,使年幼也可以親近。后來又有人更簡化、生動地把莎士比亞的戲做成鮮艷圖畫書,兒童更是歡喜得擁抱。 二十年前,我也主編過世界經(jīng)典文學(xué)的改寫本,55本。也是給兒童和少年閱讀。按照世界的統(tǒng)一說法,少年也屬于兒童。 我確信這是一件很值得做的事情,而且可以做好。最要緊的是要挑選好改寫者,他們要有很好的文學(xué)修養(yǎng)和對兒童的認(rèn)識,心里還留著天然的兒童趣味和語句,舉重若輕而不是呲牙咧嘴,該閃過的會閃過,整個故事卻又夯緊地能放在記憶中。 這也許正成為一座橋,他們走過了,在年齡增添后,很順理地捏著這票根,徑直踏進(jìn)對岸的經(jīng)典大樹林,大花園,而不必再文盲般地東打聽西問訊,在回味里讀到年少時被簡略的文字和場面,他們?nèi)绻呀?jīng)從成長中獲得了智慧,那么他們不會責(zé)怪那些簡略,反倒是感謝,因?yàn)槿绻皇悄切┖喡院颓逦屗麄兡暧啄軌蜷喿x得通暢、快活,那么今天也未必會踏進(jìn)這大樹林、大花園,沒有記憶,便會沒有方向。 即便長大后,終因無窮理由使一個從前的孩子沒有機(jī)會常來經(jīng)典里閱讀,那么年幼時的簡略經(jīng)典也可以是他的永恒故事,擔(dān)負(fù)著生命的回味和養(yǎng)育,簡略的經(jīng)典畢竟還是觸摸著經(jīng)典的。 我很愿意為這一套的“經(jīng)典觸摸”熱情推薦。 這套書的改寫者里有很杰出的文學(xué)家,所以他們的簡略也很杰出。不是用筆在簡單劃去,而是進(jìn)行著藝術(shù)收拾和改寫。 杰出的筆是可以讓經(jīng)典照樣經(jīng)典的。 梅子涵
內(nèi)容概要
彭公,是我國古代的清官之一,為廣大人民廣為傳頌。他斷案的故事也留傳千古而不衰,他斷過的案,大到人命關(guān)天,小到雞毛蒜皮斷過之后時人無不怕手稱快,至今人們還不忘這位“包青天”。本書所輯就是他斷案的一些故事,望對讀者能有所啟發(fā)和裨益?!杜砉福ㄌ籽b上下冊)》以彭朋出知三河縣、升紹興知府、擢河南巡撫、授兵部尚書查辦不同事務(wù)為線索,敘述李七侯、黃三太、楊香武、歐陽德等一班俠客協(xié)助他懲惡誅奸、除盜平叛的故事,結(jié)局無非是清官邀得圣寵,俠客受到獎賞。
作者簡介
作者:(清)貪夢道人 改編:陳秋帆
書籍目錄
《施公案上冊》一、除惡霸彭知縣遇險李新莊二、失尸體冒失鬼掘墳找頂替三、說人情武舉人公堂碰釘子四、無頭案神拳李六恨死黃狗五、爭英雄黃三太鏢打竇二墩六、不服老南霸天搶皇家銀子七、暢春園楊香武初盜九龍杯八、尋玉杯黃三太會天下英雄九、避俠莊楊香武再盜九龍杯一О、賭東道玩花樓三盜九龍杯一一、五里村張耀宗氣走李七侯一二、搶金牌周應(yīng)龍撒野絕交情一三、四小霸北邱山大戰(zhàn)母夜叉一四、管閑事歐陽德宋家堡平亂一五、重義氣小方朔放走竇二墩一六、娘娘廟粉金剛大戰(zhàn)九花娘一七、鬧酒館小蝎子千佛山出丑一八、古神廟高通海作法騙匪徒一九、顯身手女英雄張耀英救夫二О、畫春園眾英雄活捉傅國恩二一、磨盤山粉金剛又遇九花娘二二、劍峰山海蛟龍五戰(zhàn)活閻王
章節(jié)摘錄
彭知縣懷著沉重的心情,正要離開驗(yàn)尸場時,突然又出現(xiàn)了一個喊冤的老百姓。 “天哪,這地方竟有這么多人受到冤枉!”他一聽到又有人來喊冤,心里不禁這樣感慨起來,一面叫衙役把喊冤的人帶上來。 “你有什么冤枉?”彭公問那跪在地上的人。 “大老爺,我要申冤!”那個跪在地上的六十多歲的鄉(xiāng)下人才說了這幾個字,就流下眼淚來,“我叫趙永珍,這么大年紀(jì),身邊就只有一兒一女。今天來看熱鬧,哪想到這個尸體,就是我的十八歲的兒子景芳!”才說到這里,就大哭起來。 “別哭,我問你,你兒子幾時離開家里的?” “我的兒子在學(xué)塾里念書,天天放學(xué)后就回家,可是從本月十三那天起,一直沒有回家,到處找不到他?!? “你先把尸體領(lǐng)回去埋葬,我一定幫你找出兇手來?!迸砉汹w永珍先領(lǐng)回尸體,靜候偵辦。 彭公回去,當(dāng)夜派了杜三雄捕頭,去把醉鬼張?zhí)詺獯兜桨?。張?zhí)詺庖豢次罕S⒁呀?jīng)全部承認(rèn),也只好老實(shí)招供,說是受了左青龍的家人胡鐵釘?shù)氖召I,才闖下了這移尸滅跡的大禍來。 彭公審訊明白以后,就想親自到夏店去密查??墒?,他想到今天自己在驗(yàn)尸場已經(jīng)露過面,夏店街上一定有不少人認(rèn)識他。又想派人去把左青龍、胡鐵釘那兩個兇犯抓來,可是,左青龍家里有的是打手,他又是北京索親王的干兒子,一定會仗勢拒捕,鬧出事來。 想來想去,彭公最后決定,只有借助熟悉本地情形的李七侯,來處理這個復(fù)雜的案子。 可是,派去請李七侯的人回來說,李七侯家里有事,不能來。 “再去,拿我的名片,再去請他。”彭公抽出一張名片來,遞給了杜捕頭。 去了半天,李七侯總算和杜捕頭一起來了,彭公很高興地接待他。 “很抱歉,因?yàn)榧依镉惺?,來遲了?!崩钇吆钜灰娕砉拿?,就這樣道歉。 “我知道你很忙?!迸砉πφf,“不過,有件事情,一定要麻煩你,否則,是沒有辦法解決的?!? “什么事?大人?!崩钇吆钚那槌林氐貑?。 “我想向你打聽一下,左青龍這個人,大家對于他的評價好不好?” 李七侯被彭公這么一問,就感到十分為難,騙了縣太爺當(dāng)然不好,得罪了左青龍,也是麻煩。最后,他只好問彭公:“左青龍鬧了什么事情?” “他犯了殺人的罪嫌?!迸砉桶盐罕S⒑蛷?zhí)詺獾目诠舐哉f了出來。 “既然有了這樣的人證,照理應(yīng)該動手去逮捕他。不過,我看還是給左青龍一點(diǎn)面子,派人去騙他來的好。”李七侯說。 “要是他不來呢?”彭公擔(dān)心左青龍不肯來。 “到那時,我再想別的方法?!? 彭公一聽李七侯這樣說,就派馬清、杜明兩個捕頭,拿著名片去請左青龍到縣里來。 左青龍正在家里,和他的家人胡鐵釘、盧欠堂等幾個人喝酒,一看到彭公的名片,嚇了一大跳。倒是盧欠堂膽子大,他說:“怕什么,我們有索親王做靠山,除了皇帝老子以外,還怕誰!不去,就像是怕了這個芝麻大的瘟官彭朋?!? “對,應(yīng)該去。怕什么,我跟著去。”胡鐵釘今天帶著三分酒意,顯得特別勇敢。 于是,馬清和杜明兩個捕頭,意外順利地完成了邀請左青龍的任務(wù),四個人一起回到了三河縣來。 彭公接到了這兩個捕頭的報告,馬上說了聲:“請進(jìn)來!” 左青龍和胡鐵釘兩個,興致勃勃地就往里面走。哪知道到了大堂,只見彭公端坐在后堂的正中央,縣衙里的三班人役,雄赳赳地分站在兩旁。左青龍就意識到事情有些不妙,再看看李七侯也坐在那里,才算略微寬了一點(diǎn)心。 左青龍正在那里左思右想,突然,大堂上一聲吆喝,說是:“左青龍帶到!”跟著,那三班人役,又大聲吼起來:“左青龍跪下!” “彭朋,這是你邀請紳士來談話的禮貌嗎?”左青龍一看李七侯也在場,不能不勉強(qiáng)虛張一點(diǎn)聲勢,想保持保持面子。 “左青龍,你在地方上仗勢欺人,犯下了滔天大罪,還敢目無官長,吵鬧公堂!來,給我拉左青龍跪下!” 三班六役在公堂上是不讓情面的。盡管左青龍掙扎著不肯跪,一個衙役抬腿對著左青龍的膝蓋踢了一腳,左青龍就應(yīng)聲跪倒。 “我知道了,哈哈!”左青龍跪在地上,笑了起來。 “你知道什么?”彭公問他。 “我知道了,彭朋,你打聽到我是本縣的大財主,你想敲點(diǎn)銀子花,所以假借罪名來陷害我?!弊笄帻埾胗秘澪鄣拿弊訅鹤∨砉?。 “這胡說八道的混賬東西!給我拉下去打四十大板!” 彭公一聲令下,三個衙役就沖過去把左青龍面向著地按倒。一個衙役騎住了他的脖子,一個壓住了雙腿,另一個提起板子來,朝著左青龍的屁股,一板子又一板子,重重地打下去。這四十大板,不但打得左青龍皮開肉綻,滿身鮮血,同時也把在旁邊看的胡鐵釘,嚇得魂飛魄散。P26-30
媒體關(guān)注與評論
我很愿意為這一套的“經(jīng)典觸摸”熱情推薦。這套書的改寫者里有很杰出的文學(xué)家,所以他們的簡略也很杰出。不是用筆在簡單劃去,而是進(jìn)行著藝術(shù)收拾和改寫。杰出的筆是可以讓經(jīng)典照樣經(jīng)典的。 ——梅子涵 我以為一個正當(dāng)?shù)摹⒂行У拈喿x應(yīng)當(dāng)將對經(jīng)典的閱讀看作是整個閱讀過程中的核心部分。而母語經(jīng)典,理應(yīng)成為中國每一代人共同的文化記憶。希望青少年讀者從這套“中國古典小說青少版”開始,更多地閱讀我們的母語經(jīng)典,打好“精神底子”。 ——曹文軒 從臺灣引進(jìn)的“中國古典小說青少版”叢書,無論書目的選擇,還是改寫隊(duì)伍的精良,都讓人產(chǎn)生一種信賴感。相信我們大陸的孩子們也會從傳統(tǒng)的中華文化的盛宴中獲得寶貴的精神營養(yǎng)。 ——蘇立康 一個兒童對中國古典文學(xué)的閱讀史,就是他的中華文化和民族精神發(fā)育史。此叢書內(nèi)容博洽而精當(dāng),猶如“精神母乳”,適宜于青少年閱讀,孩子們能從中汲取到精神的養(yǎng)分。 ——曹衍清
編輯推薦
《彭公案》是以描繪草莽英雄生活與意識為主的通俗小說巨作,在我國大眾文學(xué)作品中,占有著重要的地位。特別是書中的主人公彭公,將“忠義”的精神發(fā)揮到了極致。小說中俠義英雄李七侯、黃三太、歐陽德、楊香武、張耀宗、竇二墩等人刻畫得生動活潑,比清官彭朋的形象更有光彩,頗受老百姓的喜愛。本書由貪夢道人著,陳秋帆該寫。本書是上冊。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載