出版時(shí)間:2012-1 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:[美]伊迪絲·華頓 頁(yè)數(shù):325 譯者:趙興國(guó),趙玲
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
《純真年代》被認(rèn)為是伊迪絲·華頓作品中結(jié)構(gòu)技巧最為完美的小說(shuō)。作者從親身經(jīng)歷與熟悉的環(huán)境中提煉素材,描繪了十九世紀(jì)七八十年代她曾度過(guò)童年與青春的紐約上流社會(huì),并將它比作又尖又滑、難于立足其上的金字塔?! 都冋婺甏吠ㄟ^(guò)主人公愛(ài)情悲劇的主線與博福特命運(yùn)浮沉這一線索的相互映襯,使一個(gè)看似尋常的愛(ài)情故事具備了深刻的社會(huì)現(xiàn)實(shí)意義?!都冋婺甏返松鐣?huì)行為,著力表現(xiàn)人物內(nèi)心世界的嘗試,無(wú)疑是對(duì)現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作手法的發(fā)展,使其成為了一部經(jīng)久不衰的杰作。
作者簡(jiǎn)介
伊迪絲·華頓(EDITHWHARTON),1862-1937,美國(guó)作家,生于美國(guó)紐約的名門望族,與同時(shí)代的很多文人、政客保持著良好的關(guān)系,包括西奧多·羅斯福、F.S.菲茨杰拉德、海明威以及亨利·詹姆斯等?! ∫恋辖z·華頓起初只是為了排遣上流社會(huì)家庭生活的苦悶而開始寫作的。她從一八八O年開始發(fā)表小說(shuō),一八九九年第一部短篇小說(shuō)集問(wèn)世,獲得了意外的成功。一九O五年長(zhǎng)篇小說(shuō)《歡樂(lè)之家》出版,使她成了二十世紀(jì)前二十年最受歡迎的美國(guó)作家。一九二O年,她出版《純真年代》,獲得了普利策獎(jiǎng)。她一共寫了十九部中長(zhǎng)篇小說(shuō),出版過(guò)十一種短篇小說(shuō)集,還有大量的非小說(shuō)作品。
書籍目錄
上卷下卷空虛的形式:《純真年代》中的社會(huì)主體
章節(jié)摘錄
紐蘭·阿切爾倚在俱樂(lè)部包廂后面的墻上,目光從舞臺(tái)上移開,掃視著劇場(chǎng)對(duì)面。正對(duì)著他的是老曼森·明戈特太太的包廂??膳碌姆逝植≡缫咽顾裏o(wú)法來(lái)聽(tīng)歌劇,不過(guò)在有社交活動(dòng)的晚上,她總是由家庭的某些年輕成員代表出席。這一次,占據(jù)包廂前排座位的是她的兒媳洛弗爾·明戈特太太和她的女兒韋蘭太太。坐在這兩位身著錦緞的婦人身后的是一位穿白衣的年輕姑娘,正目不轉(zhuǎn)睛地注視著那對(duì)舞臺(tái)戀人。當(dāng)尼爾森夫人“Ⅱ母啊嘛”的顫音劃破音樂(lè)學(xué)院靜寂的上空時(shí)(演唱雛菊歌期間,各包廂總是停止交談),一片潮紅泛起在姑娘的面頰,從額頭涌向她美麗發(fā)辮的根際,漫過(guò)她那青春的胸部斜面,直至她系著一朵梔子花的薄紗領(lǐng)的領(lǐng)線。她垂下眼睛望著膝上那一大束鈴蘭。紐蘭·阿切爾看見(jiàn)她戴白手套的指尖輕撫著花朵。他滿足地深吸了一口氣。他的目光又回到舞臺(tái)上?! 〔季暗闹谱魇遣幌Чけ镜?,連熟悉巴黎和維也納歌劇院的人也承認(rèn)布景很美。前景直至腳燈鋪了一塊鮮綠色的畫布,中景的底層是若干覆蓋著毛茸茸綠色地衣的對(duì)稱小丘,與槌球游戲的拱門鄰接,上面的灌木叢形狀像橘子樹,但點(diǎn)綴其間的卻是大朵大朵粉紅色和紅色的玫瑰花。比這些玫瑰更大的是紫羅蘭,頗似教區(qū)女居民為牧師制作的花形擦筆布,從玫瑰樹底下的綠苔中拔地而起;在一些鮮花怒放的玫瑰枝頭,嫁接著朵朵雛菊,預(yù)告著盧瑟·伯班克先生園藝試驗(yàn)遙遠(yuǎn)的奇觀?! ≡谶@座魔幻般的花園中心,尼爾森夫人身穿鑲淡藍(lán)色緞子切口的白色開司米外衣,一個(gè)網(wǎng)狀手提包吊在藍(lán)腰帶上晃來(lái)晃去,一條寬大的黃色織帶精心地排列在她那件細(xì)棉緊身胸衣的兩側(cè)。她低垂著眼睛傾聽(tīng)卡布爾熱烈的求愛(ài),每當(dāng)他用話語(yǔ)或目光勸誘她去從右側(cè)斜伸出來(lái)的那座整潔的磚造別墅一樓的窗口時(shí),她都裝出一副對(duì)他的意圖毫不理解的天真的樣子?! 坝H愛(ài)的!”紐蘭·阿切爾心里想。他的目光迅速回到那位手持鈴蘭的年輕姑娘身上。“她一點(diǎn)兒也看不懂啊?!彼⒁曋褙炞⒌闹赡勖纨?,心中不由涌出一陣擁有者的激動(dòng),其中有對(duì)自己萌動(dòng)的丈夫氣概的自豪,也有對(duì)她那深不可測(cè)的純潔的溫馨敬意。“我們將在一起讀《浮士德》……在意大利的湖畔……”他心想,迷迷糊糊地把自己設(shè)計(jì)的蜜月場(chǎng)面與文學(xué)名著攪在一起。向自己的新娘闡釋名著似乎是他做丈夫的特權(quán)。僅僅在今天下午,梅·韋蘭才讓他猜出她對(duì)他感到“中意”(紐約人尊崇的未婚少女認(rèn)可的用語(yǔ)),而他的想象卻早已躍過(guò)了訂婚戒指、訂婚之吻以及走出盧亨格林教堂的婚禮行列,勾畫起古老歐洲某個(gè)令人心醉的場(chǎng)景中她偎依在他身旁的情景了?! ∷麤Q不希望未來(lái)的紐蘭·阿切爾太太是個(gè)呆子。他要讓她(由于他朝夕相伴的啟蒙)養(yǎng)成一種圓通的社交能力,隨機(jī)應(yīng)變的口才,能與“年輕一代”那些最有名氣的已婚女子平起平坐。在那些人中間,一條公認(rèn)的習(xí)俗是,既要賣弄風(fēng)情,引起男人的熱情,同時(shí)又要裝聾作啞,不讓他們得寸進(jìn)尺。假如他早一些對(duì)他的虛榮心進(jìn)行深入的探索(有時(shí)候他幾乎已經(jīng)做到了),他可能早已發(fā)現(xiàn)那兒有個(gè)潛藏的愿望:希望自己的妻子跟那些已婚女士一樣地世故圓通,一樣地渴望取悅他人。那些太太們的嫵媚曾使他心醉神迷,讓他度過(guò)了兩個(gè)稍顯焦慮的年頭——當(dāng)然,他沒(méi)露出一丁點(diǎn)脆弱的影子,盡管那險(xiǎn)些毀了他這位不幸者的終生,并且整整一個(gè)冬天攪亂了他的計(jì)劃?! ?/pre>媒體關(guān)注與評(píng)論
人物性格的邊界無(wú)法通過(guò)線條分明的方式得到重現(xiàn),但讀者卻能像流水般悄然不覺(jué)地進(jìn)入到相鄰的人與事之中。 ——伊迪絲·華頓編輯推薦
《純真年代》以十九世紀(jì)七十年代末八十年代初的紐約上流社會(huì)為背景,講述了貴族青年紐蘭·阿切爾在傳統(tǒng)女性梅·韋蘭和自由奔放的艾倫·奧蘭斯卡之間艱難抉擇并最終走向成熟、實(shí)現(xiàn)自我的故事?! “⑶袪柍錾碛谡诘纳狭骷彝ィ诓豢蓜?dòng)搖的傳統(tǒng)習(xí)俗中長(zhǎng)大,循規(guī)蹈矩地過(guò)著有閑階級(jí)的平靜生活,他與大家閨秀梅·韋蘭的婚事也稱得上金玉良緣。但這位年輕紳士與他的同類稍有不同,他喜歡讀書,喜歡思考,見(jiàn)過(guò)更多的世面。因而,他對(duì)于傳統(tǒng)習(xí)俗的束縛與壓抑有較深的感受,對(duì)墨守成規(guī)的枯燥生活不時(shí)產(chǎn)生反感。于是,當(dāng)煥發(fā)著自由精神的埃倫·奧蘭斯卡出現(xiàn)時(shí),他被她深深吸引,并由同情轉(zhuǎn)為愛(ài)慕。奧蘭斯卡也因阿切爾的真誠(chéng)相助而對(duì)他傾心。然而,面對(duì)威力強(qiáng)大的社會(huì)傳統(tǒng)習(xí)俗,他們的愛(ài)情注定逃脫不了悲劇的結(jié)局。 “從那以后,他們之問(wèn)再不曾有過(guò)交流。、他仿佛已經(jīng)在自己心中筑起了一座圣殿,她就在他隱秘的思想與期盼中執(zhí)掌王權(quán)。漸漸地,漸漸地,這座圣殿變成了他真實(shí)生活的背景,他的理性行為的唯一背景,他把他所讀的書、滋養(yǎng)他的思想感情、他的判斷與見(jiàn)解,統(tǒng)統(tǒng)都帶進(jìn)了這座殿堂。”圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(88)
- 勉強(qiáng)可看(642)
- 一般般(109)
- 內(nèi)容豐富(4543)
- 強(qiáng)力推薦(372)