逆風(fēng)

出版時(shí)間：2010-12 出版社：人民文學(xué)出版社作者：[西班牙] 安赫萊斯·卡索頁(yè)數(shù)：212 字?jǐn)?shù)：149000 譯者：劉京勝
Tag標(biāo)簽：無(wú)

內(nèi)容概要

命運(yùn)悲慘的非洲女孩桑童年時(shí)母親棄她遠(yuǎn)走歐洲，少年時(shí)被迫放棄當(dāng)醫(yī)生的夢(mèng)想背井離鄉(xiāng)，在一個(gè)好心人幫助下偷渡到歐洲。在里斯本，她忍受高強(qiáng)度的工作和白人的歧視，夢(mèng)想有一天成為受尊重的普通歐洲人。桑自認(rèn)為找到了生命中的真愛(ài)，卻在婚后遭到丈夫虐待。她沒(méi)有被暴力嚇倒，毅然帶著兒子離家出走，日子還在繼續(xù)，生活也在繼續(xù)，桑則需要足夠的勇氣和信心走下去……

作者簡(jiǎn)介

安赫萊斯·卡索，西班牙女作家、記者，1959年生于小城希洪。1988年發(fā)表處女作《夜幕下的阿斯圖里亞斯》，小說(shuō)《影子的重量》(1994)獲行星文學(xué)獎(jiǎng)提名獎(jiǎng)，《漫長(zhǎng)的沉默》(2000)獲費(fèi)爾南多·拉拉小說(shuō)獎(jiǎng)，《逆風(fēng)》(2009)獲行星文學(xué)獎(jiǎng)。

書(shū)籍目錄

我的母親桑一個(gè)勇敢的女孩夢(mèng)中醒來(lái)走向歐洲比加多爾惡風(fēng)桑與我怒氣與怒火月亮鳴謝

章節(jié)摘錄

　　我的母親　　我一向羨慕那些覺(jué)得自己掌控了自己生活的人。羨慕他們可以心滿意足地?cái)嘌允撬麄冏约骸恢痹谝稽c(diǎn)一點(diǎn)地構(gòu)建他們的人生，把如愿以償和功敗垂成安排在一起，安排得很緊湊，把美好經(jīng)歷放在背興遭遇旁邊，把幸福置放于痛苦之上，猶如在巖石的高處建起一座堅(jiān)固的堡壘，攻而不克，堅(jiān)不可摧。這是一種被自己的主張和如同血管中流淌的血一般的堅(jiān)強(qiáng)意志所掌握的生存，這種人對(duì)生活早已成竹在胸?！　《蚁喾?，生活有點(diǎn)兒身不由己。它近似于一片在我周?chē)鲃?dòng)的霧靄，打著自己的節(jié)拍，迫使我以某種特定的方式行事，幾乎不能做任何決定。我的步履并不明確，它們被理性和遠(yuǎn)處一個(gè)閃閃發(fā)光的目標(biāo)制約著，目標(biāo)就像燈塔，在未來(lái)中忽明忽暗，我朝它走去。我沒(méi)有沿著任何道路行走，沒(méi)有沿著任何溪流行走，更沒(méi)有越過(guò)利如匕首的懸崖峭壁，而在任何陡峭而艱難的小路行走。我只是在河面漂浮，竭力揮動(dòng)著雙臂，不使自己被溺死，僅此而已。是的，有時(shí)候，在某一時(shí)刻，有一片藍(lán)天，有綠樹(shù)，有在花朵中愜意嬉戲的彩色蝴蝶。而在晚間，眾多的星星為我而鋪開(kāi)，像是無(wú)數(shù)仁愛(ài)的施舍?？晌抑?，幻景只能持續(xù)片刻。我深呼吸，呼吸，呼吸。讓那清涼美好的霧靄再次把我盡情地包容其中?！　∥乙幌蚰懶　Ｎ一袒?、驚恐、膽小，從小就這樣。我覺(jué)得這都怨我父親。他是個(gè)暴虐的人，屬于那種一生總會(huì)在別人的皮膚上烙下恐懼印記的人。并不是他打我們：他并不需要這樣。他只要在場(chǎng)就足夠了。他的出現(xiàn)就會(huì)散發(fā)出一種令人厭惡和膽寒的緊張。有他的聲音就夠了，他的聲音刺耳傷人。還有他看你時(shí)那兩只又小又黑的眼睛，兩只小蛇眼像是在抽打你，讓你感到比鞭打更難受的痛苦。他到家的時(shí)候——他每天七點(diǎn)二十五分整到家——我們這人世之家，這世俗小鎮(zhèn)，就靜止了，仿佛某種妖術(shù)把我們都變成了石頭。那是恐懼的時(shí)刻。一聽(tīng)到他把車(chē)停在花園柵欄前的聲音，母親立刻關(guān)上了收音機(jī)，本來(lái)收音機(jī)下午一直陪伴著她。她把身體蜷縮起來(lái)，變得渺小虛弱。兄弟們的游戲也停止了。我們忽然也看不明白學(xué)校留的作業(yè)了，字母和數(shù)字在我們眼前飛舞起來(lái)，讓我們捕捉不到它們。整個(gè)家進(jìn)入了強(qiáng)制性寂靜階段。所有東西都沉默了、呆滯了，好像除了那個(gè)男人的無(wú)上權(quán)威之外，已經(jīng)別無(wú)他有了。他把他的全部重量都?jí)涸诹宋覀兩砩?，壓在了我們的重量上。　　…?/pre>







圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(79)
勉強(qiáng)可看(574)
一般般(980)
內(nèi)容豐富(4066)
強(qiáng)力推薦(333)


 


    逆風(fēng) PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)3條)

從初中到現(xiàn)在滄月的每本書(shū)我都不錯(cuò)過(guò)
西班牙女作家安赫萊斯•卡索的《逆風(fēng)》是 “21世紀(jì)年度最佳外國(guó)小說(shuō)” 2010年的獲獎(jiǎng)作品。同年獲獎(jiǎng)的還有德國(guó)作家馬塞爾•巴耶爾的《卡爾騰堡》、法國(guó)作家讓-馬克•帕里西斯的《戀人》、韓國(guó)作家金薰的《公無(wú)渡河》和美國(guó)作家科倫•麥凱恩的《轉(zhuǎn)吧，這偉大的世界》?！?1世紀(jì)年度最佳外國(guó)小說(shuō)”的總評(píng)委會(huì)旨在通過(guò)該評(píng)選活動(dòng)讓更多的中國(guó)讀者了解世界，以中國(guó)學(xué)者的文學(xué)立場(chǎng)和美學(xué)視角，對(duì)當(dāng)代外國(guó)小說(shuō)作品進(jìn)行評(píng)價(jià)和選擇。
　　
　　安赫萊斯•卡索是位中國(guó)讀者不太熟悉的作家，《逆風(fēng)》是我讀她的第一本作品?；蛟S正是因?yàn)樽骷遗c記者相兼容的身份，令她對(duì)現(xiàn)實(shí)主義題材及其所反映的社會(huì)問(wèn)題尤為關(guān)注，同時(shí)也決定了此類作品的調(diào)性不似某些暢銷(xiāo)小說(shuō)那么輕松、明快，陰郁背后透視強(qiáng)大的人性光芒。在文學(xué)的世界里，沉重的文字反而會(huì)賜人以一種無(wú)形的力量，就像這本反映當(dāng)代女性努力奮斗，不向生活與命運(yùn)屈服的小說(shuō)《逆風(fēng)》，逆風(fēng)飛揚(yáng)的心才會(huì)有力量抵達(dá)光輝的太陽(yáng)。
　　
　　小說(shuō)起始于遙遠(yuǎn)的非洲大陸-佛得角。如果不是談及葡萄牙的殖民統(tǒng)治，我們很容易忽視掉這個(gè)人口尚不及50萬(wàn)，國(guó)土面積約4000平方公里的聚合島國(guó)。生活在這片除了旅游資源豐富，其它生活物資都極度潰乏的土地上的人們，都不約而同地選擇了走出去，追求遙遠(yuǎn)的，但充滿希望的另外一片天空。移民是一個(gè)他們向往的身份標(biāo)簽，其中更多的人被迫選擇淪落成一名偷渡客去寄托嶄新的向往。小說(shuō)的主人公桑，就是他們當(dāng)中的一員。只不過(guò)，她兼具移民、黑人和女傭的三重身份，在脆弱的社會(huì)邊緣群體中更具代表性。女作家卡索就是抓住了這條主線，不斷地延長(zhǎng)擴(kuò)張，將一條細(xì)微的線索壯大成一幅巨大的圖景。
　　
　　“我一向羨慕那些覺(jué)得自己掌握了自己生活的人?！蔽蚁矚g這樣的開(kāi)頭，讀到是一位女性對(duì)掌握生活的向往。
　　
　　這是女人的故事，非洲女孩桑在單身母親的一個(gè)不慎之夜后，降臨到這個(gè)世界。她沒(méi)來(lái)得及在襁褓中享盡母愛(ài)，母親就棄她遠(yuǎn)走歐洲追尋自己的生活，留下桑獨(dú)自品味人生的辛苦以及對(duì)母親這個(gè)模糊概念的思念。桑與母親絲絲縷縷的聯(lián)系，讓我們感受到血緣這種割不斷剪不開(kāi)的特定關(guān)系帶給人生的痛苦。桑從幼年到成年，身邊的女性朋友對(duì)她照顧、幫助和鼓勵(lì)，反映女性群體在社會(huì)生活中不輕易言敗，勇于向傳統(tǒng)與世俗挑戰(zhàn)，逆風(fēng)飛翔的可貴精神。
　　
　　這是男人和女人的故事，小說(shuō)中只有少數(shù)不多的男人形象出現(xiàn)，而他們承載的人性特點(diǎn)無(wú)非是自私、暴力和奪取欲望。情節(jié)中有一個(gè)小細(xì)節(jié)，桑的母親將她托付老太太霍維塔撫養(yǎng)，在得知卡利娜不能再給她寄錢(qián)后，老太太對(duì)于要不要自己貼錢(qián)撫養(yǎng)桑難做決定?！斑@里有良心與利益的對(duì)立，有她的未來(lái)與桑的未來(lái)的抗?fàn)帯?，作者卡索通過(guò)老太太的丈夫托夢(mèng)給她的情節(jié)，巧妙地完成了對(duì)男人貪婪自私的諷刺。小說(shuō)更是不惜濃墨重彩來(lái)描寫(xiě)桑的丈夫比加多爾內(nèi)心陰郁、暴力，反復(fù)無(wú)常的性格及行為方式，充分襯托了桑的忍耐、寬容、從容處理矛盾的美德，最終贏得了男人們的尊重，爭(zhēng)取到兒子安德烈的扶養(yǎng)權(quán)。
　　
　　小說(shuō)的結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)、描寫(xiě)細(xì)膩、情節(jié)跌宕起伏，字里行間綻放出了女性作家的敏感特質(zhì)。從文字處理上，作者擅長(zhǎng)用一系列的句子強(qiáng)化周?chē)h(huán)境，短短幾個(gè)排比句式將一個(gè)小情節(jié)推向一個(gè)大氛圍，這好像是卡索很得心應(yīng)手的寫(xiě)法。以女性視角描寫(xiě)女人生活的小說(shuō)很多，但像《逆風(fēng)》這樣深入探討女性如何拾起自信、尊嚴(yán)和價(jià)值的卻不多見(jiàn)，卡索為女性敘事文學(xué)推開(kāi)了另外一扇窗。
這本書(shū)還蠻好的，逆風(fēng)而行，勇敢的最求自己的生活

逆風(fēng)

用戶評(píng)論 (總計(jì)3條)

推薦圖書(shū)

相關(guān)圖書(shū)