出版時(shí)間:2010-8 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:[英]阿加莎·克里斯蒂,Agatha Christie 頁(yè)數(shù):246 字?jǐn)?shù):165000 譯者:鄭濤,石航
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
1952年被改編為著名推理劇《捕鼠器》的原著小說(shuō)。 唯一被英國(guó)版和國(guó)內(nèi)舊版選集遺漏,國(guó)內(nèi)從未授權(quán)翻譯出版的推理名作! 快要下雪的日子,若隱若現(xiàn)的可怕歌聲在清冷的大街上幽靈般游蕩。 “三只瞎老鼠,看啊,他們正跑著——” 恐怖馬上成了現(xiàn)實(shí)。波伊爾太太被人殺害了,特雷特偵探的雪橇不翼而飛,電話被切斷了。所有和外界的聯(lián)系在這突如其來(lái)的大雪中陷于困頓。猜疑,恐懼,爭(zhēng)吵,嫉妒,憤怒……在“三只瞎老鼠”的詭異旋律中盤旋。
作者簡(jiǎn)介
阿加莎·克里斯蒂被譽(yù)為舉世公認(rèn)的偵探推理小說(shuō)女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊(cè),而且還被譯成百余種文字,銷售量亦逾10億冊(cè)。她一生創(chuàng)作了80部偵探小說(shuō)和短篇故事集,19部劇本,以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說(shuō)。著作數(shù)量之豐僅次于莎士比亞。
書籍目錄
三只瞎老鼠怪玩笑卷尺謀殺案 完美女仆看房人謎案公寓驚魂記小約翰尼歷險(xiǎn)記二十四只黑畫眉愛(ài)情偵探
章節(jié)摘錄
花園倒很不錯(cuò),不過(guò)戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后就開始雜草叢生了,因?yàn)橹皇O乱粋€(gè)老園丁了?!庇谑撬麄儧Q定把房子賣了,只留下足夠的家具來(lái)布置他們倆自己要住的一間小房子或公寓。但很快冒出來(lái)兩個(gè)問(wèn)題:首先,他們找不到一間小房子或是公寓;其次,所有家具都笨重得很?!鞍?,”莫莉說(shuō),“看來(lái)我們得把所有東西一股腦兒都賣了。我想應(yīng)該賣得掉吧?”律師向他倆保證說(shuō),這世道啥玩意都賣得掉。“很有可能,”他說(shuō),“有人會(huì)把房子買下來(lái)當(dāng)賓館或者是家庭旅店,這樣的話他們就會(huì)連家具一塊買了。幸好這房子保養(yǎng)得不錯(cuò),就在戰(zhàn)前,已故的埃默里小姐剛對(duì)房子進(jìn)行過(guò)大范圍的整修,所以很少有損壞的地方。嗯,這房子還很完好?!本褪窃谀且豢棠蚰X中冒出了那個(gè)主意?!百Z爾斯,”她說(shuō),“我們干嘛不自己開家家庭旅店呢?”她丈夫一開始對(duì)這主意嗤之以鼻,但莫莉堅(jiān)持自己的想法?!拔覀儾挥谜袛埡芏嗫腿恕?jiǎng)傞_始不用。在這房子里經(jīng)營(yíng)旅店很容易——臥室里就有冷熱水,房子還有中央暖氣跟一個(gè)煤氣灶。我們可以養(yǎng)些雞鴨,這樣就有了蛋,還可以自己種蔬菜?!薄罢l(shuí)來(lái)干這些活呢?要雇傭人可不容易啊?!薄芭?,我們得自個(gè)兒于這些活。但是不管我們住哪,都得干這些活呀。多幾個(gè)人未必就會(huì)多很多活。開始正常經(jīng)營(yíng)后,我們也不妨雇個(gè)女傭。假設(shè)我們只有五個(gè)房客,每個(gè)禮拜交七基尼房租……”莫莉開始打起如意算盤來(lái)?!岸夷阆?,賈爾斯,”她最后說(shuō),“這樣這房子就是我們自己的了,里面的一切都將屬于我們。照現(xiàn)在的情況,我覺(jué)得沒(méi)個(gè)幾年我們根本就找不到住的地方?!辟Z爾斯也不得不承認(rèn)這話千真萬(wàn)確。倉(cāng)促的婚事后,他們倆一直聚少離多,兩人都渴望能建立一個(gè)安定的家庭。于是兩人開始了這雄心勃勃的嘗試。他們?cè)谔┪钍繄?bào)和當(dāng)?shù)貓?bào)紙上都登了廣告,收到了各種各樣的回復(fù)。今天,第一批房客就要來(lái)了。廣告上說(shuō)郡的另一邊有軍用鐵絲網(wǎng)出售,賈爾斯一大早就開車去買了。莫莉則說(shuō),她得步行去村子里再添置點(diǎn)東西。唯一不讓人順心的是天氣。近兩天一直很冷,現(xiàn)在都開始下雪了。莫莉急匆匆地趕著路,雪花厚實(shí)而不失輕盈,飄落在她披著防水外套的肩膀和她那亮麗的卷發(fā)上。天氣預(yù)報(bào)也十分悲觀,宣稱即將有暴雪降臨。真擔(dān)心所有管道都會(huì)凍住。他們才剛開張就諸事不利,未免太慘了。她瞥了瞥手表,已經(jīng)過(guò)了下午茶時(shí)間了,賈爾斯應(yīng)該已經(jīng)回來(lái)了吧?他會(huì)不會(huì)正在猜測(cè)她在哪兒呢?“我忘了一樣?xùn)|西,所以不得不再往村子跑一趟?!彼龝?huì)這樣告訴他。他肯定會(huì)笑著問(wèn):“又是罐頭吧?”罐頭是他們倆之間的一個(gè)笑話。他們不斷地在購(gòu)置罐頭食品,把儲(chǔ)藏室塞得滿滿的,以備不時(shí)之需。莫莉愁眉苦臉地仰望天空,看起來(lái)很快不時(shí)之需就會(huì)出現(xiàn)了。屋子里沒(méi)人,賈爾斯還沒(méi)回來(lái)。莫莉先去廚房看了看,然后上了樓,在剛裝修過(guò)的臥室里轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)。波伊爾太太住南邊那間有桃花心木家具和四柱床的房間,梅特卡夫少校住橡木家具的藍(lán)色房間,雷恩先生則被安排在東邊有凸窗的那個(gè)房間。所有房間看起來(lái)都很不錯(cuò)——多虧了凱瑟琳姨母留下的大量亞麻制品。莫莉把床單拍平后,又下了樓。天差不多黑了,房子里突然變得空蕩而沉寂。這房子孤零零的,離最近的村子也有兩英里,照莫莉的說(shuō)法,是離哪兒都有兩英里。她以前也常常一個(gè)人待在這房子里,但卻從來(lái)都沒(méi)像現(xiàn)在這樣清晰地感覺(jué)到孤單。雪花輕打在窗玻璃上,沙沙的聲音讓人有些不舒服。萬(wàn)一賈爾斯回不來(lái)了——萬(wàn)一雪太厚,車開不過(guò)來(lái)怎么辦?萬(wàn)一她得一個(gè)人在這兒待著——也許一待就是一連好幾天,怎么辦?
編輯推薦
《捕鼠器》:1952年被改編為著名推理劇《捕鼠器》原著小說(shuō)。唯一被英國(guó)版和國(guó)內(nèi)舊版選集遺漏,國(guó)內(nèi)從未授權(quán)翻譯出版的推理名作!
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載