外國(guó)中短篇小說(shuō)藏本·杰克·倫敦

前言

一百多年前，加拿大小城道森曾熱鬧非凡。淘金潮裹挾著各色各樣的人流過(guò)道森城，他們來(lái)了，又去了。道森城收留過(guò)他們，又遺忘了他們——只有一個(gè)人例外。一八九七年秋天，一位二十一歲的美國(guó)青年杰克·倫敦也曾在道森城的街頭徘徊。他的黃金夢(mèng)最終破滅了，可是，道森城忘掉了眾多的得意者和失意者，獨(dú)獨(dú)記住了他。一九九七年九月中旬，道森小城再度熱鬧非凡，國(guó)際杰克·倫敦節(jié)正在這里舉行。作家和游客從北美和世界各地趕來(lái)，憑吊杰克·倫敦，重溫他那一篇篇膾炙人口的作品。一八七六年一月十二日，杰克·倫敦出生于美國(guó)加利福尼亞州圣弗蘭西斯科（即舊金山）。他的父親是一個(gè)游方星相家，自稱詹尼教授；他的母親是一個(gè)招魂降神的女人，有時(shí)也教鋼琴課。在杰克·倫敦出生之前，他們已經(jīng)離婚。他的母親改嫁約翰·倫敦，他于是改名為杰克·倫敦。杰克·倫敦自幼得不到母親的疼愛(ài)，他是由黑人乳母珍妮·普侖提斯太太的乳汁喂養(yǎng)大的。他繼父的長(zhǎng)女伊麗莎始終照料著他，直到他逝世。然而，盡管有乳母和伊麗莎的照料，用杰克·倫敦自己的話說(shuō)，他沒(méi)有童年。

內(nèi)容概要

　　《外國(guó)中短篇小說(shuō)藏本:杰克·倫敦》收入美國(guó)著名作家杰克·倫敦（Jack London，1876～1916）最優(yōu)秀的短篇小說(shuō)《荒野的呼喚》、《熱愛(ài)生命》等十一篇。這些作品描寫(xiě)了在茫?；囊吧先伺c嚴(yán)酷的大自然、人與獸、人與人、動(dòng)物與動(dòng)物之間生死搏斗的震撼人心的場(chǎng)景，展示了人與動(dòng)物爭(zhēng)取生存的原始斗爭(zhēng)，極具藝術(shù)感染力。

作者簡(jiǎn)介

作者：（美國(guó)）杰克·倫敦（London.J.） 譯者：萬(wàn)紫 等杰克·倫敦（London.J.），1876-1916年生，美國(guó)20世紀(jì)著名的現(xiàn)實(shí)主義作家，是美國(guó)文學(xué)史上最重要的作家之一。出生于美國(guó)加利福尼亞舊金山的一個(gè)破產(chǎn)農(nóng)民家庭。從1900年起，他連續(xù)發(fā)表了許多中短篇小說(shuō)，因其作品大都帶有濃厚的社會(huì)主義色彩，因此有人認(rèn)為他是宣揚(yáng)社會(huì)主義的作家，但也有人認(rèn)為他是表現(xiàn)個(gè)人主義與民眾哲學(xué)的自然主義作家。他的作品不僅在美國(guó)本土廣為流傳，而且受到世界各國(guó)人民的歡迎，是最受中國(guó)讀者歡迎的外國(guó)作家之一。杰克·倫敦一生著述頗豐，其中最著名的有《馬丁·伊登》、《野性的呼喚》、《雪虎》、《熱愛(ài)生命》等。

書(shū)籍目錄

寂靜的雪野為趕路的人干杯熱愛(ài)生命黃金谷北方的奧德賽荒野的呼喚叛逆意外在甲板的天篷下面一塊牛排墨西哥人

章節(jié)摘錄

寂靜的雪野“從明天起，不吃中飯了，”馬爾穆特·基德說(shuō)?！拔覀兊煤煤昧羯襁@些狗——它們變得兇起來(lái)了。它們一有機(jī)會(huì)，就會(huì)一下子把人撲倒的?！薄皬那埃乙伯?dāng)過(guò)美以美教會(huì)的主席，還在主日學(xué)校教過(guò)書(shū)呢?！泵飞牟粚?duì)題地說(shuō)完這句話之后，就只顧望著他那雙熱氣騰騰的鹿皮靴出神，直到聽(tīng)見(jiàn)了露絲給他斟咖啡的聲音才驚醒過(guò)來(lái)?！爸x謝上帝，我們總算還有不少茶！先前在田納西州，我親眼看見(jiàn)茶樹(shù)長(zhǎng)大的?，F(xiàn)在，只要有人給我一個(gè)熱乎乎的玉米面包，我還有什么舍不得的呢！露絲，別擔(dān)心，你不會(huì)挨餓很久了，也不用再穿鹿皮靴了。”那個(gè)女人聽(tīng)到他這樣說(shuō)，愁容就消散了，她眼睛里流露出對(duì)她的白人丈夫的一片深情——他是她見(jiàn)到的第一個(gè)白種男人——也是她認(rèn)識(shí)的男人里第一個(gè)對(duì)待女人比對(duì)待畜生或者馱獸要好一點(diǎn)的男人。“是的，露絲，”她的丈夫接著說(shuō)，他說(shuō)的是只有他們自己才聽(tīng)得懂的一種混雜切口；“等到我們把事情料理完了，就動(dòng)身到‘外面’去。我們要坐著白人的小船，到鹽海里去。是的，那片海壞透了，兇透了——浪頭像一座座大山似的，總是跳上跳下。而且，海又那么大，那么遠(yuǎn)，真遠(yuǎn)啊——你在海上，得過(guò)十夜，二十夜，甚至四十夜，”他用手指頭比劃著，計(jì)算著日子?！耙宦范际呛?，那么壞的海。然后，你到了一個(gè)大村子，那兒有很多很多的人，多得跟明年夏天的蚊子一樣。那兒的房子呀，嘿，高極啦——有十棵，二十棵松樹(shù)那么高。嘿，真棒！”說(shuō)到這里，他說(shuō)不下去了，像求救似的望了馬爾穆特·基德一眼，然后費(fèi)力地比著手勢(shì)，把那二十棵松樹(shù)，一棵接一棵地疊上去。馬爾穆特·基德含著快活的譏誚神情微微一笑；可是露絲卻驚奇得，快活得睜大了眼睛。她雖然半信半疑，覺(jué)得他多半在說(shuō)笑話，可是他那份殷勤的確也使得她這個(gè)可憐的女人感到高興?！叭缓?，你走進(jìn)一個(gè)——一個(gè)箱子里，噗！你就上去啦。”他做了個(gè)譬喻，把他的空杯子向上一拋，然后熟練地把它接住，喊道，“啪！你又下來(lái)了。嘿，偉大的法師！你到育空堡，我到北極城——相距有二十五夜的路程——全用長(zhǎng)繩子連著——我拿著繩子的一頭——我說(shuō)，‘喂，露絲！你好嗎？’——你說(shuō)，‘你是我的好丈夫嗎？’——我說(shuō)，‘是呀，’——你又說(shuō)，‘烘不出好面包了，沒(méi)有蘇打粉了?！谑俏艺f(shuō)，‘到貯藏室找找看，在面粉下面；再會(huì)?！阏伊艘幌拢业搅撕芏嗵K打粉。你一直在育空堡，我還在北極城。嘿，法師可真了不起呀！”露絲聽(tīng)著這個(gè)神話，笑得那么天真，引得那兩個(gè)男人都哈哈大笑起來(lái)?？墒?，狗打起架來(lái)了，這些關(guān)于“外面”的神話也給打斷了，等到亂吼亂咬的狗給拉開(kāi)以后，她已經(jīng)把雪橇捆扎停當(dāng)，一切就緒，準(zhǔn)備上路了?！白?！禿子！嘿！走??！”梅森靈巧地?fù)]動(dòng)著狗鞭，等到套在籠頭里的狗低聲嗥叫起來(lái)，他把雪橇舵桿向后一頂，就使雪橇破冰起動(dòng)了。接著，露絲跟著第二隊(duì)狗也出發(fā)了，剩下幫著她上路的馬爾穆特·基德押著最后的一隊(duì)。基德雖然身體結(jié)實(shí)，有一股蠻勁，能夠一拳打倒一頭牛，可是卻不忍心打這些可憐的狗，他總是顧惜它們。這對(duì)于一個(gè)趕狗的人來(lái)說(shuō)，的確是少有的——不，他甚至一看到它們受的苦，就幾乎要哭出來(lái)?！皝?lái)，趕路吧，你們這些可憐的腳很疼的畜生！”他試了幾次，雪橇卻拉動(dòng)不起來(lái)。他不由嘮叨了兩句。不過(guò)他的耐心到底沒(méi)有白費(fèi)，盡管這群狗都疼得嗚嗚地叫，它們還是急忙趕上了它們的伙伴。他們一句話也不談，艱苦的路程不容許他們浪費(fèi)精力。世上最累的工作，莫過(guò)于在北極一帶開(kāi)路了。如果誰(shuí)能用不說(shuō)話作為代價(jià)，在這樣的路上風(fēng)吹雨打地度過(guò)一天，或者在前人開(kāi)過(guò)的路上走下去的話，他就算很幸運(yùn)了。的確，在讓人心碎的勞動(dòng)中，開(kāi)路是最艱苦的了。你走一步，那種大網(wǎng)球拍似的雪鞋就會(huì)陷下去，直到雪平了你的膝蓋。然后你還要把腿提上來(lái)，得筆直地提，只要歪了幾分，你就會(huì)倒霉。你必須把雪鞋提得離開(kāi)雪面，再向前踏下去，然后把你的另一條腿筆直地提起半碼多高。頭一次干這種事的人，即使僥幸沒(méi)有把兩只雪鞋絆在一塊，摔倒在莫測(cè)深淺的積雪里，也會(huì)在走完一百碼之后，累得筋疲力盡；如果誰(shuí)能一整天不給狗絆著，他一定會(huì)在爬進(jìn)被窩的時(shí)候，感到一種誰(shuí)也不能理解的心安理得而又自豪的心情；至于在這種漫長(zhǎng)的雪路上一連走了二十天的人，就是神仙見(jiàn)了，也要對(duì)他表示欽佩。下午慢慢地過(guò)去了。寂靜的雪野上，有一種森嚴(yán)可怕的氣氛，迫使沉默的旅客都戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地只顧干活。大自然有很多辦法使人類相信人生有限——例如，川流不息的浪潮，猛烈的風(fēng)暴，地震引起的震動(dòng)，隆隆不息的雷鳴——不過(guò)，最可怕，最讓人失魂落魄的，還是這冷漠無(wú)情的寂靜雪野。什么動(dòng)靜也沒(méi)有。天氣晴朗，天色卻像黃銅一樣；只要微微有一點(diǎn)聲息，就像褻瀆了神明；人變得非常膽怯，連聽(tīng)到自己的聲音也會(huì)害怕。只有他這一絲生命在到處都是死沉沉的、鬼蜮般的荒原上跋涉。一想到自己的大膽，他立刻就會(huì)害怕得發(fā)抖，他會(huì)覺(jué)得自己的生命只像一條蛆蟲(chóng)的生命一樣。奇怪的念頭不期而至，萬(wàn)物都想說(shuō)出自己的秘密。他會(huì)產(chǎn)生對(duì)死亡，對(duì)上帝，對(duì)宇宙的恐懼，同時(shí)又會(huì)對(duì)復(fù)活，對(duì)生命產(chǎn)生希望，對(duì)不朽產(chǎn)生思慕，這一切就像一個(gè)囚徒的無(wú)益掙扎——一到這時(shí)候，人也就只好聽(tīng)天由命了。

編輯推薦

《外國(guó)中短篇小說(shuō)藏本:杰克·倫敦》：野性與生命的歌手。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    外國(guó)中短篇小說(shuō)藏本·杰克·倫敦 PDF格式下載

---