海上大教堂

前言

　　童年的某次校外遠(yuǎn)足教學(xué)，加上成年后參加的一場婚禮，促成了這本動(dòng)人的小說！　　許多巴塞羅那人的小學(xué)階段曾經(jīng)跟著老師到過海上圣母大教堂，老師們通常會(huì)這樣介紹：“各位小朋友，這是一座屬于討海人的教堂呢！”多年前，伊德方索·法孔內(nèi)斯從小學(xué)老師口中聽到這句話時(shí)，他和同班的小朋友們面面相覷，一張張童稚的面孔盡是疑惑的神情；老師確實(shí)說了，這座教堂甚至是由討海人建造而成的！孩子們無法理解：不過是一群討海維生的普通百姓，怎么會(huì)有能耐建造這么一座大教堂？孩子們交頭接耳，就是沒有人鼓起勇氣大聲提問。才幾秒鐘的光景，一群好動(dòng)頑皮的孩子又是打鬧成一片?！　〔贿^，這個(gè)疑問后來仍在法孔內(nèi)斯的腦中徘徊。　　多年后，已經(jīng)當(dāng)了律師的法孔內(nèi)斯受邀到海上圣母大教堂參加一場婚禮，這一次，他總算能夠仔細(xì)品味教堂內(nèi)部的建筑之美；這一次，他終于能夠領(lǐng)略為何海上圣母大教堂堪稱加泰羅尼亞哥特式建筑的極致呈現(xiàn)?！　∫?yàn)檫@場婚禮，他決定解開多年來深藏內(nèi)心的疑惑?！　　逗Ｉ洗蠼烫谩废頃谐蔀槌墪充N書，看似始料未及，其實(shí)有跡可尋?！　∥以?jīng)和《海上大教堂》的西班牙出版社人員聊過本書的暢銷現(xiàn)象。一本書能夠在單一國家暢銷百萬冊，購書者應(yīng)該不會(huì)只有特定的讀者群吧？

內(nèi)容概要

　　《海上大教堂》以十四世紀(jì)的巴塞羅那為主要場景，是充滿母性撫慰懷抱、光輝動(dòng)人的故事。農(nóng)奴之子亞諾，從小跟隨父親逃到巴塞羅那，認(rèn)識流浪兒卓安，結(jié)為兄弟。失去母親的亞諾一直將海上大教堂中的圣母瑪利亞當(dāng)成自己的母親一般敘述心事。在一場城市暴亂中，父親橫死街頭。為謀生計(jì)，少年亞諾加入為建設(shè)海上大教堂搬運(yùn)石塊的大力士行列，卓安則被送入天主教學(xué)校?！　〕赡旰蟮膩喼Z為逃避情債，征戰(zhàn)疆場，成為軍中勇士；卓安則變成天主教修士。歷經(jīng)饑荒、瘟疫，亞諾機(jī)緣巧合成為巴塞羅那城富甲一方的大人物，在王國戰(zhàn)爭中又立奇功，被國王封為貴族，卻被迫娶國王養(yǎng)女為妻。在王國與教會(huì)、愛情與妒嫉、財(cái)富與仇恨的矛盾糾葛中，亞諾兄弟反目，痛失愛人，歷盡磨難?！　『Ｉ洗蠼烫脷v時(shí)六十年終于建成，亞諾的人生也完全與這座教堂的興建合而為一，無論經(jīng)歷多少愛恨情仇，他都能在圣母的撫慰下找到心靈的歸屬……

作者簡介

　　伊德方索·法孔內(nèi)斯（Ildefonso Falcones），西班牙備受推崇的“國民作家”。與妻子、四名兒女住在巴塞羅那，為該地執(zhí)業(yè)律師，且每周固定飛馬德里，在兩地都有律師事務(wù)所?！　∷麣v時(shí)五年寫作的第一部小說《海上大教堂》于2006年在西班牙出版后，隨即引爆一股全球暢銷旋風(fēng)，已售出近40個(gè)國家、地區(qū)版權(quán)，榮獲多項(xiàng)國際文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)，包括西班牙“巴斯克文學(xué)獎(jiǎng)”最佳小說、意大利薄迦丘文學(xué)獎(jiǎng)最佳外國作家、法國沙特爾－福爾貝主教歷史小說獎(jiǎng)等?！　≡谥蓭煹墓猸h(huán)下，寫作是美麗的偶然，或可說是他表達(dá)對故鄉(xiāng)熱情的一種方式。法孔內(nèi)斯說：“我只是寫故事給大家看的人，希望每個(gè)人都會(huì)看到讓自己感動(dòng)的篇章。”從來自全世界廣大讀者的共鳴來看，他做到了！　　2009年10月，法孔內(nèi)斯出版第二部長篇?dú)v史小說《法蒂瑪?shù)氖帧罚俣蕊L(fēng)靡。　　譯者簡介：　　范湲，西班牙納瓦拉大學(xué)語言學(xué)碩士，曾任西班牙語口譯，教過英文、西班牙文，近年多從事新聞相關(guān)工作，目前定居奧地利薩爾斯堡近郊。主要譯著有《風(fēng)之影》、《無形之城》、《GoodLuck：當(dāng)幸運(yùn)來敲門》等。

書籍目錄

第一部 土地的奴隸第二部 貴族的奴隸第三部 激情的奴隸第四部 命運(yùn)的奴隸后記

章節(jié)摘錄

　　“唉！這些鄉(xiāng)下人！大老粗！”巴大爺?shù)囊晃煌檎f道，說完又是一陣哈哈大笑?！　∪毁F客狼吞虎咽，不停地把羊肉和白面包往嘴里塞。腌豬肉和那鍋蔬菜燉雞卻一直擺在桌角。柏納站在一旁吃著碗里的食物，目光不時(shí)飄往弗朗西斯卡原本藏身的那群女人堆里?！　?ldquo;再拿酒來！”巴大爺舉著酒杯大聲吆喝，“艾斯坦尤！”領(lǐng)主大爺突然對著賓客群大吼。“下次你付我佃租的時(shí)候，一定要給我像今天這種好酒，不準(zhǔn)像你家老頭那樣，總是拿一些跟藥水一樣難喝的酒來打發(fā)我！”柏納在領(lǐng)主大爺背后默默聽著。弗朗西斯卡的母親已經(jīng)捧著一壺酒來到桌邊。“艾斯坦尤！你在哪里啊？”　　巴大爺用力拍桌的那一剎那，弗朗西斯卡的母親正好把酒杯填滿。美酒飛濺四散，落了好幾滴在羅倫·巴耶拉的衣服上。這時(shí)候，柏納已經(jīng)來到巴大爺跟前，領(lǐng)主的友伴在一旁訕笑巴大爺?shù)睦仟N相，而貝利·艾斯特維已經(jīng)雙手捂住了臉?！　?ldquo;你這個(gè)愚蠢的老太婆！居然敢把酒潑在我身上？”弗朗西斯卡的母親低著頭，完全不敢吭聲，就當(dāng)巴大爺作勢要甩她耳光時(shí)，她嚇得倒退一步，卻一不小心跌倒在地。羅倫·巴耶拉回到朋友旁邊坐下，看著老婦人在地上爬，三人居然開懷大笑起來。接著，一臉嚴(yán)肅的巴大爺轉(zhuǎn)向柏納：“啊！你在這里呀！艾斯坦尤。你看看這個(gè)愚蠢的老太婆，跌得真夠狼狽了。我說，你是不是故意要違抗自己的領(lǐng)主？你難道不知道，替客人斟酒是女主人的本分嗎？新娘在哪里？”巴大爺?shù)哪抗鈷咭曋盏厣系馁e客群。“新娘在哪里？”柏納的沉默，激出巴大爺?shù)牧硪宦暯袊??！　∝惱?middot;艾斯特維抓著弗朗西斯卡的手臂，把她拖到桌邊交給柏納。新娘子全身發(fā)抖?！　?ldquo;這樣好多了！”巴大爺放肆地盯著弗朗西斯卡，從頭到腳打量了一番，“實(shí)在好太多了！你就留在這里替我們斟酒！”　　巴大爺坐了下來，對著新娘子舉起了空酒杯。弗朗西斯卡趕緊拿著酒壺過去替他倒酒。只是，她的雙手不停地顫抖。巴大爺緊抓她的手腕，直到酒杯填滿為止。接著，巴大爺放開了她，并要求她替另外兩位貴客服務(wù)。羅倫·巴耶拉的臉摩挲著新娘子豐滿的酥胸?！　?ldquo;替客人斟酒就應(yīng)該這樣才對！”巴大爺大聲喧擾著，柏納在一旁咬著牙、握著拳……　　羅倫·巴耶拉和兩位友伴繼續(xù)大口喝酒，不時(shí)吆喝弗朗西斯卡斟酒，同樣的畫面，一次又一次地出現(xiàn)在柏納眼前。

媒體關(guān)注與評論

　　讀《海上大教堂》讓人聯(lián)想到肯·福萊特的暢銷大作《圣殿春秋》。但可以確定的是，法孔內(nèi)斯更勝福萊特！　　——德國 自由報(bào)　　真情與復(fù)仇，背叛與愛情，戰(zhàn)爭與瘟疫……《海上大教堂》錯(cuò)綜交錯(cuò)的情節(jié)，滿足了讀者探索與閱讀的樂趣?！　?mdash;—西班牙《加羅尼亞報(bào)》　　《海上大教堂》喚醒各類讀者的閱讀熱情，也激發(fā)了各種讀后觀感。但愿所有暢銷書皆是如此！　　——西班牙《世界報(bào)》　　讀者將在閱讀本書過程享受冒險(xiǎn)的樂趣，但是這些情節(jié)并非憑空想象，而是真實(shí)的歷史！　　——西班牙《國家報(bào)》　　法孔內(nèi)斯這本情節(jié)錯(cuò)綜的小說，看得出其精密的準(zhǔn)備。這充滿企圖的冒險(xiǎn)故事會(huì)深深呼引你，是一本充滿大膽想象的作品！　　——英國《每日快報(bào)》

編輯推薦

　　一部勇敢追尋自由信仰的磅礴史詩；　　一段不畏戰(zhàn)亂烽火的可貴友情；　　一個(gè)純真守候至情摯愛的感人故事……　　只要活著，一切都有可能！　　農(nóng)奴之子亞諾，從小跟隨父親逃到巴塞羅那，認(rèn)識流浪兒卓安，結(jié)為兄弟。失去母親的亞諾一直將海上大教堂中的圣母瑪利亞當(dāng)成自己的母親一般敘述心事。為謀生計(jì)，少年亞諾加入為建設(shè)海上大教堂搬運(yùn)石塊的大力士行列。成年后，歷經(jīng)饑荒、瘟疫，亞諾機(jī)緣巧合成為巴塞羅那城富甲一方的大人物，在王國戰(zhàn)爭中又立奇功。在王國與教會(huì)、愛情與妒嫉、財(cái)富與仇恨的重重矛盾糾葛中，亞諾兄弟反目，痛失愛人，歷盡磨難……　　《海上大教堂》榮獲　　2006西班牙巴斯克文學(xué)獎(jiǎng)最佳小說　　2006西班牙《閱讀》雜志圖書獎(jiǎng)　　2007意大利薄迦丘文學(xué)獎(jiǎng)最佳外國作家獎(jiǎng)　　2009法國沙特爾－福爾貝主教歷史小說獎(jiǎng)　　同名英文原版書火熱銷售中：Cathedral of the Sea

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    海上大教堂 PDF格式下載

---