大地三部曲

前言

　　1938年12月10日，在斯德哥爾摩音樂大廳舉行的盛大諾貝爾獎授獎儀式上，賽珍珠從瑞典國王手中接過了諾貝爾文學(xué)獎獎狀、金質(zhì)獎?wù)潞酮劷鹬?，她因而成為第三位美國作家、第一位美國女作家獲得了世界文學(xué)界的最高榮譽(yù)。瑞典學(xué)院的這一選擇可以說震驚了美國，甚至整個(gè)世界的文壇，因?yàn)樗^了像德萊賽、安德森、福斯特、?？思{等早已成名的大作家，卻把獎金授予一位長期生活在中國、似乎又只寫中國故事的美國女作家。瑞典學(xué)院到底是怎樣考慮而做出這樣決定的呢？讓我們聽一下那天隨后舉行的諾貝爾晚宴上，瑞典學(xué)院的主持人介紹賽珍珠所做的開場白：　　“賽珍珠女士，你通過那些具有高超藝術(shù)品質(zhì)的文學(xué)著作，使西方世界對于人類偉大而重要的組成部分一一中國人民有了更多的理解和認(rèn)同。你用你的作品，使我們懂得如何在人口眾多的中國人中看到個(gè)人，并向我們展示了家庭的興衰變遷，也展示了土地乃是家庭建構(gòu)的基礎(chǔ)。由此，你賦予了我們西方人某種中國精神，使我們認(rèn)識和感受到那些彌足珍貴的思想和情感，而正是這樣的思想情感。才把我們大家作為人類在這地球上連接在一起。”

內(nèi)容概要

　　在這部被瑞典皇家學(xué)院譽(yù)為“對中國農(nóng)村生活”具有“史詩般描述”的作品中，賽珍珠以同情的筆觸和白描的手法，塑造了一系列勤勞樸實(shí)的中國農(nóng)民的形象，生動地描繪了他們的家庭生活，以飽蘸同情心的筆寫出了“農(nóng)民靈魂的幾個(gè)側(cè)面”。　　在小說出版的20世紀(jì)上半葉，作品跨越了東西文化間當(dāng)時(shí)存在的巨大鴻溝，有力地改變了不少西方讀者眼中中國那種“歷史悠久而又軟弱落后的神秘國度”印象，客觀地促進(jìn)了東西文化的溝通。　　正如在1938年12月盛大的諾貝爾文學(xué)獎授獎儀式上，瑞典學(xué)院主持人所言：“賽珍珠女士，你通過那些具有高超藝術(shù)品質(zhì)的文學(xué)著作，使西方世界對于人類偉大而重要的組成部分——中國人民有了更多的理解和認(rèn)同?！阗x予了我們西方人某種中國精神，使我們認(rèn)識和感受到那些彌足珍貴的思想和情感，而正是這樣的思想情感，才把我們大家作為人類在這地球上連接在一起?！?/pre>


作者簡介
　　賽珍珠（Pearl S. Buck或Pearl Buck）（1892年6月26日－1973年3月6日），直譯珀?duì)枴ぐ涂?，美國作家?932年借其小說《大地》（The Good Earth），成為第一位獲得普利策小說獎的女性；1938年獲諾貝爾文學(xué)獎。她也是唯一同時(shí)獲得普利策獎和諾貝爾獎的女作家，作品流傳語種最多的美國作家。


書籍目錄
　　賽珍珠與中國（序）　　第一部 大地　　第二部 兒子　　第三部 分家


章節(jié)摘錄
　　老人和大女兒——她根本不會說話，而是一小時(shí)一小時(shí)地坐在她爺爺身邊，把一塊布折了又折，然后對著那塊布發(fā)笑——這兩個(gè)人對興旺發(fā)達(dá)、精力充沛的王龍都無話可說。王龍為老人倒上一碗茶，用手摸摸女兒的臉蛋，回報(bào)的是甜甜的無意識的微笑，這種微笑很快就令人悲傷地從她臉上消失，留下一雙遲鈍、暗淡無光的眼睛，其他什么都沒有留下。他常常在離開女兒后沉默一會兒，這是他女兒在他心上留下的悲傷標(biāo)志。然后他會看看兩個(gè)最小的孩子，他們現(xiàn)在已經(jīng)能在門口高興地跑來跑去了?！　⊥觚埐粷M足于和傻乎乎的孩子逗樂，他們嬉笑了一陣后會很快去玩自己的，這樣王龍成了獨(dú)自一人，心里又煩躁起來，要不他就是看看妻子阿蘭，一個(gè)男人看一個(gè)和他一起密切生活的女人——他們太密切了，她的身體他知道得清清楚楚，甚至都看夠了，她的事他無所不知，不可能指望從她身上得到什么新鮮的東西?！　⊥觚堄X得他好像一生中第一次看阿蘭似的，他看出她是一個(gè)任何男人都不會說漂亮的女人，她是個(gè)平庸的普通婦女，只知默默干活，從不考慮別人覺得她長相如何。他第一次發(fā)現(xiàn)她的頭發(fā)是棕色的，蓬亂而沒有油性；她的臉又大又平，皮膚也很粗糙；她的五官顯得太大，沒有一點(diǎn)美麗和光彩。她的眉毛又稀又少，嘴唇太厚，而手腳又大得沒有樣子。他以奇特的眼睛這樣看著她，對她喊道：　　“現(xiàn)在誰看見你都會說你是普通人的老婆，決不會說你是雇得起長工，又有地產(chǎn)的人的妻子！”　　這是他第一次批評說到她長得如何，她用一種遲鈍而痛苦的凝視回答他。她正坐在一條板凳上縫鞋底，她停下手里的針，吃驚地張著嘴，露出了她那發(fā)黑的牙齒。然后，仿佛她終于明白了他是以一個(gè)男人看一個(gè)女人時(shí)。她高顴骨的雙頰變得通紅，低聲說：“自從我生了那對雙胞胎，我的身體一直不太好。心里總像有團(tuán)火。”　　他看得出，她天真地認(rèn)為他是在指責(zé)她七年多來未再懷孕。








圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(64)
勉強(qiáng)可看(466)
一般般(795)
內(nèi)容豐富(3299)
強(qiáng)力推薦(270)


 


    大地三部曲 PDF格式下載