維也納一家人

內(nèi)容概要

　　維也納一個(gè)中產(chǎn)階級(jí)家庭從二十世紀(jì)初到二十一世紀(jì)初四代人的生活經(jīng)歷。從第二代人開(kāi)始，共存的猶太和日耳曼血統(tǒng)，讓這個(gè)家庭的所有成員都面臨對(duì)自我身份的詰問(wèn)。書(shū)中呈現(xiàn)出一個(gè)家庭、一個(gè)城市、一個(gè)國(guó)家?guī)资陙?lái)經(jīng)歷的風(fēng)云變幻、跌宕起伏，以及置身其中的人們思想和心理上所受的深刻影響。小說(shuō)以獨(dú)到的方式，體現(xiàn)了二戰(zhàn)后奧地利文學(xué)孜孜以求的一個(gè)主題：對(duì)納粹占領(lǐng)時(shí)期奧地利歷史的深刻反思，對(duì)父輩當(dāng)時(shí)身份和角色的不斷追問(wèn)?！　　毒S也納一家人》2005年出版不久，即成為德國(guó)、奧地利等國(guó)的暢銷書(shū)。

作者簡(jiǎn)介

　　埃娃·梅納瑟，奧地利女作家，1970年生于維也納。曾作為德國(guó)《法蘭克福匯報(bào)》記者采訪對(duì)漏網(wǎng)納粹分子的審判。《維也納一家人》是她的第一部長(zhǎng)篇小說(shuō)。

書(shū)籍目錄

開(kāi)始厚顏無(wú)恥幸運(yùn)與不幸閃黑轉(zhuǎn)場(chǎng)新的開(kāi)端晚年的愛(ài)情戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束看法問(wèn)題祥和寧?kù)o的生活受害者還是元兇訪客扮演角色后果繼承人回首往事結(jié)局訃告譯后記

章節(jié)摘錄

　　最重要的是，她需要和施瑙宇策博士約個(gè)時(shí)間。施瑙宇策博士是司法部的一個(gè)部門(mén)負(fù)責(zé)人，古斯特爾姑奶奶說(shuō)，可憐的多里曾經(jīng)在多年前與他的父親打過(guò)網(wǎng)球，哦，天哪，那是一百年前的事了吧，那時(shí)，施瑙宇策博士的父親是樞密顧問(wèn)，多里特別給了他一筆貸款，用于修建普拉特公園的網(wǎng)球俱樂(lè)部……你知道的……施瑙宇策博士應(yīng)該能幫我忙的，可能吧，誰(shuí)知道呢，但至少得試試。　　我父親只好搬救兵。他根本不懂連褲襪。他不得不去請(qǐng)求我母親幫忙，而我母親肯定是憤怒地質(zhì)問(wèn)他，他那瘋狂的家族意識(shí)是不是已經(jīng)到了不可救藥的地步，難道他就非得這么“過(guò)分地照顧”“這個(gè)老不要臉的”嗎，就因?yàn)樗懒?。“我求求你了，?dāng)心孩子們！”我父親肯定會(huì)這么說(shuō)。每當(dāng)我母親說(shuō)出“老不要臉的”時(shí)，我父親就會(huì)這樣請(qǐng)求她，而我母親肯定會(huì)接著學(xué)著他的口氣說(shuō)“我求求你了”，“至于你這么做會(huì)不會(huì)把你父親氣得在棺材里坐起來(lái)，你才不管呢！，我爺爺?shù)搅送砟?，一般用忽視表現(xiàn)他對(duì)某些人的反感，最多發(fā)表幾句惡意的言語(yǔ)，但是，他對(duì)他妹妹的公開(kāi)仇恨卻隨著年齡與日俱增，最后在不斷用“老不要臉的”來(lái)稱呼她而達(dá)到頂峰。最后，他提到她時(shí)，根本不再使用“古斯特爾”，也早就不再像以前那樣嘲諷地稱她“經(jīng)理一經(jīng)理夫人”，這是因?yàn)橛⒛暝缡诺目蓱z多里有兩個(gè)博士頭銜。我爺爺溫柔地把多里稱作“多里一多里博士”，因?yàn)樗矚g多里——“那是個(gè)正派人，跟她不一樣”，——我爺爺當(dāng)年就是這么說(shuō)的，這是對(duì)古斯特爾的旁敲側(cè)擊，不過(guò)在戰(zhàn)前，這已經(jīng)是我爺爺說(shuō)的最重的話了。后來(lái)，他說(shuō)起他妹妹來(lái)只用“老不要臉的”。我們認(rèn)為這是由于他上了年紀(jì)腦子有毛病，因?yàn)樗冀K拒絕說(shuō)出他這么稱呼她妹妹的原因?！霸蛭乙獛нM(jìn)墳?zāi)?，讓它呆在那里，”?jù)說(shuō)他這么跟我哥哥說(shuō)過(guò)，但是，可惜的是，我哥哥在爺爺死后很久才說(shuō)起這事，所以，家里有人懷疑這話的可靠性?！　‘?dāng)古斯特爾那長(zhǎng)滿褐色老年斑的手在被子上向他伸過(guò)來(lái)、抓住他，并把一些蘋(píng)果餡抹到他手背上時(shí)，我父親想到了我爺爺?shù)目捶?。“你看，親愛(ài)的，”古斯特爾嘟囔著，“我知道，我給你添麻煩了，可他是我唯一的孩子啊，而你是我最喜歡的侄子，如果你這次、就這一次幫了我，那我就把遺產(chǎn)都給你?！薄　　拔业纳系郯?！”我父親喊出聲來(lái)，并拒絕地把手抽出來(lái)，就算他沒(méi)有喊也沒(méi)有把手抽出來(lái)，那他的身體姿態(tài)和面部表情也能夠表現(xiàn)出震驚和拒絕的態(tài)度。我父親終其一生都沒(méi)有把握好“給與”和“接受”的因果關(guān)系。每當(dāng)他不得不接受什么時(shí)，他甚至?xí)械轿柑邸e人認(rèn)為他太算計(jì)了。所以，他雖然非常熱心地幫助大部分親戚和朋友（除了我母親），但總是會(huì)回絕別人為表示謝意贈(zèng)送的小禮物，并生氣地說(shuō)：“我不是為了這個(gè)才做的。”同時(shí)，如果別人為他做了什么（除了我母親），他就會(huì)感激得五體投地。他希望別人不要謝他，這樣他才能保持對(duì)自己和別人的尊重。他也不愿意送別人禮物，至少不愿意送大禮物，因?yàn)槟菢拥脑?，別人會(huì)猜測(cè)，他可能有什么企圖。所以，他寧愿保持一個(gè)安全的距離，去觀察別人之間的給與和接受。他認(rèn)為，有一丁點(diǎn)兒的這種關(guān)系，就會(huì)讓人有道德上的束縛感，他會(huì)在裙帶關(guān)系遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有出現(xiàn)之前就預(yù)感到它的出現(xiàn)，他為自己不屬于這個(gè)體系、而且能夠有預(yù)見(jiàn)性地遠(yuǎn)遠(yuǎn)避開(kāi)這個(gè)體系而感到深深地滿足。但是，他沒(méi)有發(fā)現(xiàn)，他在這一刻，這樣做的同時(shí)，就完全無(wú)法實(shí)現(xiàn)自己的生活目標(biāo)，即，成為一個(gè)善良的、典型的、真正的奧地利人。　　不管怎么說(shuō)，那個(gè)關(guān)于遺產(chǎn)的無(wú)恥暗示，——“她還能有什么遺產(chǎn)，”我母親譏諷地說(shuō)，——最終讓古斯特爾姑奶奶達(dá)到了她的目的。有人居然用遺產(chǎn)來(lái)求你辦一件事，這樣的事我父親無(wú)法拒絕，因?yàn)閷?duì)請(qǐng)求的人來(lái)說(shuō)，這件事肯定是一件非常重大的、放不下的事情。但是，報(bào)酬，也就是所謂的遺產(chǎn)，我父親卻堅(jiān)決地拒絕了，否則，別人就會(huì)認(rèn)為他工于心計(jì)。我父親的腦子有時(shí)候就是這么簡(jiǎn)單?！半S你的便吧，”古斯特爾姑奶奶滿意地嘟囔著。她從小就奸詐狡猾?！安贿^(guò)，你還是會(huì)想選某件東西吧。想想你的孩子們?！薄　」潘固貭柟媚棠痰谝淮?、也是唯一一次試圖幫助她那不成器的、五十出頭的兒子。南德?tīng)栐?jīng)是一個(gè)著名布料詐騙團(tuán)伙的幫手，這個(gè)團(tuán)伙經(jīng)常在“維斯科普夫”酒館聚會(huì)。“維斯科普夫”的店主是維克爾?維斯科普夫，他是個(gè)出色的廚子，但身體極其孱弱，不知道他是怎么熬過(guò)那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)的。有人說(shuō)，他是被俄國(guó)人從某個(gè)小集中營(yíng)里解救出來(lái)的；還有人說(shuō)，他是被俄國(guó)人俘虜了。但是，如果他是被俄國(guó)人俘虜了的話，那他之前肯定先在德國(guó)軍隊(duì)服役了，可是，戰(zhàn)后，沒(méi)人有時(shí)間去打聽(tīng)這些細(xì)節(jié)。反正他肯定跟俄國(guó)人有什么關(guān)系，因?yàn)樗木起^里經(jīng)常坐著俄國(guó)人，他也從來(lái)能輕而易舉地買到伏特加酒，顯然，他也懂一些俄語(yǔ)。大家都認(rèn)為，維克爾?維斯科普夫是個(gè)“了不起的家伙”，最主要是因?yàn)樗⒉混乓切?zhàn)爭(zhēng)年代的經(jīng)歷?！熬S斯科普夫”是個(gè)貼滿了木板護(hù)墻、鑲嵌著帶顏色的玻璃鏡子、掛著淡黃色水晶吊燈的昏暗酒館，但是，盡管那里常常人滿為患，卻贏利非常少，原因是——至少我父親這樣認(rèn)為——，維克爾?維斯科普夫太喜歡做飯了，并且愿意跟他的朋友們一起豪飲伏特加，所以就把生意完全丟在腦后?！澳阒滥切┤耍焙髞?lái)，我父親常常不滿地說(shuō)起他們，“他們進(jìn)去，狂吃雞肝和雞蛋，反正維克爾不斷給他們往桌上端，他們就不斷地吃，喝一杯甚至兩杯免費(fèi)的伏特加，然后拍屁股就走，一分錢不花?！薄　　八麄円钦尚┑脑?，”我父親帶著責(zé)備的口氣說(shuō)，“至少應(yīng)該點(diǎn)一個(gè)主菜，比如說(shuō)維克爾做的青椒雞排就非常棒?！薄　　暗撬约阂步?jīng)常忘了收錢，”我大伯常常也會(huì)插一嘴?！　　熬S斯科普夫”酒館是所有形形色色家伙的聚集地。比如，那個(gè)亨利?H就常常獨(dú)自一人、面帶微笑地坐在酒館里。亨利?H做的生意，被“維斯科普夫”酒館里的人們嘲笑為“假圣像”。H是從達(dá)豪集中營(yíng)里出來(lái)的。有時(shí)候，他喝得大醉的時(shí)候，就會(huì)突然開(kāi)始講他那些可怕的故事，比如，他曾多次上了被處決的名單，但是又在千鈞一發(fā)的時(shí)候，由于某個(gè)偶然事件，一次又一次地得以死里逃生?！皾L開(kāi)，別胡扯了，”別人厭惡地對(duì)他吼道，都不理他。

編輯推薦

　　《維也納一家人》中祖籍波蘭的猶太人祖父和來(lái)自捷克蘇臺(tái)德地區(qū)的德國(guó)裔天主教徒的祖母，血統(tǒng)和宗教的差異，并沒(méi)有阻礙他們定居維也納，享受中產(chǎn)階級(jí)生活；納粹上臺(tái)后，他們被迫將大伯、父親和姑姑三個(gè)孩子送到異國(guó)他鄉(xiāng)。生長(zhǎng)于戰(zhàn)后和平年代的哥哥妹妹堂兄們以及他們的孩子，在經(jīng)濟(jì)重建、冷戰(zhàn)、越戰(zhàn)、學(xué)生運(yùn)動(dòng)、反思納粹罪行、歐洲一體化、全球化等半個(gè)世紀(jì)以來(lái)的時(shí)代變遷中成長(zhǎng)，在表面波瀾不驚，實(shí)際暗流洶涌的生活浪潮里，各自追逐著自己的目標(biāo)……而從第二代開(kāi)始，共存的猶太血統(tǒng)和日耳曼血統(tǒng)，就讓這個(gè)家庭的所有成員都面臨對(duì)自我身份的詰問(wèn)，他們每個(gè)人的反應(yīng)也迥然不同。 這部小說(shuō)用家庭成員不斷講述自己和他人的方式，在讀者眼前展開(kāi)了一本家庭相冊(cè)，一個(gè)個(gè)講述像一幅幅老照片，從不同角度，在不同的時(shí)間和空間，講述著家庭里的每個(gè)值得一說(shuō)的人物和往事。作者憑借從容掌控繁雜人物和事件線索的能力，將不同的講述，如精巧的馬賽克拼圖一樣，構(gòu)成為一個(gè)整體形象，把一家人放在了背景深遠(yuǎn)、時(shí)空跨度恢弘的全景圖上，呈現(xiàn)出一個(gè)家庭、一個(gè)城市、一個(gè)國(guó)家?guī)资陙?lái)所經(jīng)歷的風(fēng)云變幻、跌宕起伏，以及對(duì)置身其中的人們?cè)谒枷牒托睦砩系纳羁逃绊??！　∥腋赣H出生時(shí)是急產(chǎn)。他和一件皮大衣成為我奶奶狂熱橋牌癮的犧牲品，當(dāng)時(shí)，盡管已經(jīng)出現(xiàn)了產(chǎn)前陣痛，但我奶奶堅(jiān)持要打完一輪。我奶奶一生中，除了這唯一一次戲劇性的意外，每次都堅(jiān)持把牌打完，因?yàn)閷?duì)她來(lái)說(shuō)，中斷牌局是不可想象的。所以，這一次，她為了打牌，差點(diǎn)兒耽誤了我父親的出生?；蛘吒鼫?zhǔn)確地說(shuō)：我父親差點(diǎn)兒在一張鋪著綠毯子的牌桌下出世，當(dāng)然，假如真要那樣的話，也和他的性格及人生道路有幾分符合。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    維也納一家人 PDF格式下載

---