《笠翁對韻》精解
出版時間：2009-1 出版社：人民文學(xué)出版社 作者：李漁 頁數(shù)：234 譯者：趙銳 注釋
Tag標(biāo)簽：無
內(nèi)容概要
在中國古代的啟蒙讀物中，《笠翁對韻》出現(xiàn)得比較晚，但對于學(xué)習(xí)詩文聲律與對仗的兒童來說，它卻非常有用，因此也非常有名。 中國古代韻文有個鮮明的特點(diǎn)，就是十分講究詞語的聲律與對仗。這是因?yàn)闈h字都是方塊字，不僅字字獨(dú)立，而且每個字都有自己的字形、讀音和字義。所以人們在寫詩、作文時，為了讓語言更美，很喜歡用漢字來玩“派對”的游戲。久而久之，在詩文創(chuàng)作上便形成了一種規(guī)矩，古人叫它“對偶”或“對仗”，俗稱“對對子”。古時候，只要小孩子剛剛開始識字，就會有老師來教對對子的種種技巧，目的是為了讓他練好寫詩作文的基本功。 《笠翁對韻》固然是寫給古代兒童的，但它同樣可以幫助今天的孩子增強(qiáng)寫作能力，全面提高語文水平。這主要表現(xiàn)在以下四個方面： 第一，本書詩句所使用的詞匯十分豐富，同時還含有許多典故，可以大大充實(shí)孩子的詞匯積累。 第二，本書可以讓孩子學(xué)到一些漢語的聲律知識，如果把它們應(yīng)用到作文中，文章就會節(jié)奏鮮明，韻律和諧，讀起來有一種音樂美。 第三，本書詩句運(yùn)用了許多絕妙的對仗，里面含有明喻、暗喻、擬人、夸張等多種新鮮有趣的語言表達(dá)法，這在一般少兒讀物里是很難見到的。假如孩子們能掌握這些語言表達(dá)技巧，寫出來的文章也會妙語迭出，面貌一新。 最后，也是最為重要的，由于“對對子”實(shí)際上已近乎一種語言游戲，本書的趣味性和實(shí)踐性都很強(qiáng)。它教給孩子的，不是死的知識，不是可以生搬硬套的條條框框，而是一種靈活的語言修辭技巧，一種隨機(jī)應(yīng)變的語言應(yīng)對能力。倘若孩子們通過本書對“對對子”發(fā)生了興趣，他們的思維將被鍛煉得異常敏捷，對語言文字的感悟力也會加倍提高。 《笠翁對韻》的編寫者是李漁（1610-1680），他是清代著名的詩人、戲劇家，書名中的“笠翁”二字是他的別號。由于本書主要是通過精彩的例句來介紹詩歌的對仗技巧和聲韻知識，所以又叫“對韻”。
書籍目錄
編者的話卷上 一 東 二 冬 三 江 四 支 五 微 六 魚 七 虞 八 齊 九 佳 十 灰 十一 真 十二 文 十三 元 十四 寒 十五 刪卷下 一 先 二 蕭 三 肴 四 豪 五 歌 六 麻 七 陽 八 庚 九 青 十 蒸 十一 尤 十二 侵 十三 覃 十四 鹽 十五 成
章節(jié)摘錄
插圖：什么叫對仗漢字都是獨(dú)立的，每一個字都有字形、讀音和字義：于是當(dāng)人們寫詩作文和作對聯(lián)時，為了讓語言更美，很喜歡用漢字玩“派對”的游戲。古人把這叫“對偶”或“對仗”，俗稱“對對子”。這里說的“對”，就是對稱、對應(yīng)的意思，就像蓋了座房子，左邊有個窗子，右邊也會有個窗子與它對應(yīng)，這就叫“對”。中國文學(xué)中的“對對子”也是這樣，在上下相對的兩句中，字?jǐn)?shù)必然是相同的，所表達(dá)的意義也要相關(guān)，甚至在每個字的聲凋上也有相應(yīng)的規(guī)則。雷隱隱①，霧朦朦②。日下對天中。風(fēng)高秋月白⑧，雨霽④晚霞紅⑤。 字詞解釋① 隱隱：隱約，不分明。② 朦朦：迷蒙，模糊。③ 這句的意思是：風(fēng)在高空吹過，秋天的月亮十分明亮：④ 霽（ji）：雨停天晴。 主旨講解 “雷隱隱，霧朦朦”是三個字對三個字，我們稱為“三字對”。它的上句不僅說到自然氣象中的雷聲，還形容它從遠(yuǎn)處隱約傳來，因此下句也要用對自然氣象的描繪來相對：大霧籠罩，一片迷蒙?！帮L(fēng)高秋月白，雨霽晚霞紅”是五個字對五個字，我們稱為“五字對”。五個字已經(jīng)可以組成一個詩句了。這兩個詩句都描繪了一個完整的畫面，含義比“三字對”更為復(fù)雜。其中，“風(fēng)”對“雨”，“高”對“霽”，“秋月”對“晚霞”，“白”對“紅”，都是一一對應(yīng)的。細(xì)雨魚兒出，微風(fēng)燕子斜。這一出色的“五字對”，來自唐代大詩人杜甫的《水檻遣心二首》之一。原詩描繪了杜甫在成都居住時，草堂四周優(yōu)美的環(huán)境。這是其中的五、六兩句，意思是魚兒在細(xì)雨中跳出水面，燕子在微風(fēng)中斜著身子飛翔。詩句對仗十分工整。上句起首的“細(xì)雨”，對下句起首的“微風(fēng)”，兩者說的都是天氣。接下來的“魚兒”與“燕子”，不僅全是動物，還都用了一個虛字。兩句最后各自用了一個動詞，一個“出”，一個“斜”，二者彼此呼應(yīng)，把魚兒和燕子的活動姿態(tài)刻畫得極為生動。牛女①二星河②左右③，參商④兩曜⑤斗⑥西東⑦。 字詞解釋① 牛女：指牛郎星和織女星。② 河：指天河，就是銀河。③ 這句的意思是：牛郎星與織女星在銀河的一左一右。傳說織女本是天上仙女，她與人間的牛郎相愛，王母娘娘知道后把她捉回天宮。牛郎帶著兩個兒女追趕上天。王母娘娘拔出金簪劃出一條天河，把牛郎和織女二人隔在河的兩岸，只有每年的七月七日這一天才容許他們見上一面。④ 參（shen）商：參星和商星，也是天上的兩個星宿。⑤ 兩曜（yao）：兩顆耀眼的星星。曜，目、月、星都叫曜。⑥ 斗：北斗七星。⑦ 這旬的意思是：參星和商星在北斗七星的一西一東。傳說遠(yuǎn)古時代的帝嚳有兩個兒子，整天爭吵不休，最后竟動起武來。帝嚳沒有辦法，只好把兄弟倆分別派到十萬八千里之外。后來他們一個變成天上的參星，另一個變成商星。兩顆星星一在天空西，一在天空東，每天你升我落，你落我升，永遠(yuǎn)都見不著面。
編輯推薦
《笠翁對韻精解》由人民文學(xué)出版社出版。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(57)
- 勉強(qiáng)可看(415)
- 一般般(707)
- 內(nèi)容豐富(2935)
- 強(qiáng)力推薦(240)
用戶評論 (總計(jì)115條)
- 《笠翁對韻》對于學(xué)習(xí)詩文聲律與對仗的兒童來說，它非常有用，也非常有名。它教給孩子的，不是死的知識，不是可以生搬硬套的條條框框，而是一種靈活的語言修辭技巧，一種隨機(jī)應(yīng)變的語言應(yīng)對能力。倘若孩子們通過本書對“對對子”發(fā)生了興趣，他們的思維將被鍛煉得異常敏捷，對語言文字的感悟力也會加倍提高。由于現(xiàn)在的很多《笠翁對韻》都是兒童誦讀版的,講解不細(xì),對于老師和家長來說,有些內(nèi)容自己都不是很了解,需要再去一一查找相關(guān)資料,比較麻煩。而有了這本書——《笠翁對韻精解》，無疑是可以省去很多時間的，里面的不少內(nèi)容我們讀起來也感覺很有意思，所以我一口氣買了7本，自用、送給周圍的朋友。也向大家推薦！
- 幼學(xué)瓊林 弟子規(guī) 增廣賢文 論語 笠翁對韻 聲律啟蒙 都買了這個版本的，感覺書的質(zhì)量很好，內(nèi)容比較豐實(shí)，給孩子課外時間進(jìn)行國學(xué)學(xué)習(xí)的工具。
- 《笠翁對韻》可以幫助今天的孩子增強(qiáng)寫作能力，全面提高語文水平。值得購買！
- 很喜歡笠翁對韻，讀起來有韻律之美，手頭有幾個版本，但這個版本是最喜歡的，書中有簡潔準(zhǔn)確的注音釋義，成人小孩都適合。
- 笠翁對韻再配上音律啟蒙 就更好了
- 從兒子剛出生不久，我們就一直在讀三字經(jīng)，后來開始聽朗誦版的三字經(jīng)，笠翁對韻。讀著非常順溜了，卻不知道個中的解釋，總算找到一本即經(jīng)濟(jì)又實(shí)惠的全解之書。解釋的很生硬，不風(fēng)趣，如果再能充實(shí)一點(diǎn)就更好了。以為會是很薄的小冊子，其實(shí)不算太薄了，總體來說，非常滿意
- 缺點(diǎn)是沒有笠翁對韻的全文
- 書質(zhì)量很好，內(nèi)容通俗易懂，還有很多小故事，適合家長學(xué)習(xí)給孩子講一下對韻中不明的解釋，對兒童學(xué)習(xí)很有幫助，加深了對對韻的記憶和理解！
- 一直想找一本深入淺出普及國學(xué)聲韻基礎(chǔ)的書以彌補(bǔ)我少年時學(xué)校語文學(xué)習(xí)的不足，無意中在當(dāng)當(dāng)找到了。該書不僅有聲韻知識還有典故出處，對于我教育女兒以及提高詩辭鑒賞能力都大有裨益。
- 原來以為也許很難懂，拿到手才發(fā)現(xiàn)由淺入深，里面還有些故事很有趣，孩子自己讀了很多，還開始給我們出對子，現(xiàn)在家里每晚都有對對子的時間。
- 孩子的讀物，對仗通俗易懂，很適合小學(xué)的孩子朗讀，學(xué)習(xí)
- 當(dāng)當(dāng)?shù)陌l(fā)貨還是一如既往的快，收到書后檢查一下，書籍非常干凈整潔，是正版。這本書非常好，讓孩子對古代詩文有一定的了解。
- 總覺得這本書對于10歲的孩子有點(diǎn)難，這是學(xué)校老師要求買的，讀起來很美，孩子很喜歡。
- 內(nèi)容精彩，適合低齡孩子閱讀?？纱龠M(jìn)適齡孩子的語感以及修養(yǎng)，增加閱讀面，豐富知識庫，增強(qiáng)對自然的認(rèn)識。本書講解透徹，即使沒有文言功底，一樣適合閱讀。就算是成年人，也同樣有益。
- 小時候要是能讀到這樣的書，現(xiàn)在發(fā)發(fā)感慨寫個小詩應(yīng)該是沒問題的。
雖說是啟蒙讀物，實(shí)則老少皆宜。 - 這本是原來舊學(xué)時的孩子們必讀的課本。女兒上初中，我才知道她們曾經(jīng)要求學(xué)習(xí)對對聯(lián)了，這是一件好事，這是對中華民族傳統(tǒng)文化傳襲發(fā)揚(yáng)的好事。女兒對聯(lián)很不給力，希望對她有幫助。即使不為專門的對聯(lián)，平時讀讀也不錯，很強(qiáng)的韻律感。本書印制很漂亮。
- 很不錯，是我想要的好書，物流也非常快，昨天定的，今天就收到了，超乎想象。唯一不好的就是字有些小，對于現(xiàn)在近視這么多的孩子，字要大些就更好了，贊一個吧
- 初學(xué)國學(xué)的好教材，自己先看著，然后教孩子
- 好書，很好的國學(xué)啟蒙讀物。
- 書的紙的質(zhì)量非常好內(nèi)容也非常好，解釋的很詳細(xì)老少咸宜的一本國學(xué)啟蒙晚上睡覺前背上兩句，日積月累
- 書印刷都很不錯，不過就是內(nèi)容沒那么全，中間刪了很多詞句，可以和其他書做參考來用，中間加入了對、韻的知識點(diǎn)，很不錯。
- 這是我期盼已久的書，好不容易從當(dāng)當(dāng)上買到，高興。這本書既可自己閱讀，增長知識，也可以用做教育孩子，值得收藏！！
- 國學(xué)里的啟蒙書
- 孩子每天背一篇，對提高語文很有幫助
- 老師要求買的，大人也適合看，還有很多有趣的小故事。這個版本更適合大人看，給孩子講解，或作為老師的講課材料。
- 雖然是啟蒙讀物，但還是受益匪淺，有助于學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化
- 喜歡里面的內(nèi)容，解釋，孩子看正好。
- 確實(shí)是經(jīng)典的國學(xué)啟蒙教材，很受用，準(zhǔn)備與小孩一起學(xué)習(xí)。
- 附加了別的對聯(lián)和故事，很生動，孩子愛讀
- 老師推薦的，書質(zhì)量很好，幫助孩子增加文學(xué)底蘊(yùn)。
- 文學(xué)啟蒙讀物，經(jīng)典
- 內(nèi)容不錯，里面還有小故事，對孩子的教育有很大幫助
- 此書嘛，內(nèi)容好像不太全，和老師發(fā)的內(nèi)容相比缺很多。是為了讓孩子看注解的，但因?yàn)閮?nèi)容差很多，只能看懂一部分。
- 給孩子準(zhǔn)備的，從小學(xué)抓起吧。
- 內(nèi)容不錯，講解詳盡，穿插著一個個有趣的故事，適合高年級的孩子看
- 印刷精制，針對每一句都舉一些詩句作解。非常周到，讀起來也不費(fèi)事兒。尤其是印制方面能看出是很負(fù)責(zé)任。我已經(jīng)有一本這樣的書了，但是還是沒忍住，又入手了一本，好書!
- 今天的孩子們更應(yīng)該好好的教教先人的學(xué)習(xí)內(nèi)容。
- 是品鑒和學(xué)習(xí)古詩詞的初級讀物。很好的國學(xué)工具書
- 剛拿回來還沒來得及看，單看外觀是不錯的一本書，留著孩子用時方便，物流挺快的，給個好評。
- 是與孩子們共同學(xué)習(xí)的好資料
- 先從基礎(chǔ)的啟蒙類書籍學(xué)起！
- 我覺得內(nèi)容很好，孩子好理解
- 版本好，有詳解，適合1-2面積孩子
- 寫得很有韻律，閑的沒事隨便看看
- 國學(xué)經(jīng)典，應(yīng)該學(xué)！
- 為孩子買的，孩子對這類書不感興趣，但是每天陪孩子看一點(diǎn)，會有提升。
- 很不錯的書，就是內(nèi)容不全，只適合孩子
- 對小學(xué)高年級至初中孩子非常有益。
- 家長孩子都可看看
- 非常有幫助，好讀物。
- 上作文課要求買的書！看看還是蠻有意思的！國文知識！
- 是一本引導(dǎo)小孩怎樣學(xué)會讀書
- 很好的國學(xué)精品，適合二三年級小學(xué)生
- 一種文化的傳承，值得選購。
- 有很多典故小故事可以講給小孩子聽～
- 經(jīng)常買人民文學(xué)出版社的讀物，印刷好，注解詳細(xì)，非常棒的購物體驗(yàn)！
- 適合想稍做深入研究的，解釋比較詳細(xì)，還有延伸知識講解。
- 不錯，所以決定再買一本《幼學(xué)瓊林精解》看看。
- 很喜歡古典名著，大的出版社印刷精美，品質(zhì)優(yōu)良
- 講解很生動易懂，還擴(kuò)充了大量優(yōu)秀的對子，對背景,文化都有精辟的解釋?？上е皇恰熬狻保绻恰叭狻本透昝懒?。
- 感覺解釋的很到位，除了對古文本身的講解，還有其引申意思的講解，以及相關(guān)背景，相關(guān)典故，非常全面。因?yàn)槭瞧窖b書，所以價格也實(shí)惠！~
- 對寫對聯(lián)有好處。
- 注解全面，配有經(jīng)典故事和插圖，更具有閱讀的趣味性，更有助于理解，很適合中小學(xué)生閱讀。
- 印刷很好，但內(nèi)容有些少，由于是精解，內(nèi)容不全，不適合朗誦使用。
- 買給三年級的小朋友讀的，朗朗上口，書里還有小故事，小朋友愛讀。
- 注解十分詳細(xì)！
- 非常好，讀來朗朗上口
- 非常好的書，詳細(xì)的注解，精美的插圖，看起來輕松又享受。
- 好，超好的一本書
- 這本書確實(shí)很好
- 我找了好久的一本書，非常實(shí)用，解釋精準(zhǔn)，到位。很好。
- 很想購買的一本書，我買時沒貨了，只能從其它地方購了一本，因?yàn)槭侨嗣裎膶W(xué)出版社的，感覺是非常值得信賴的出版社。值得購買的書哦！
- 好書，典故沒展開，但可以根據(jù)提示自己搜一下。
- 好好看一看,增長知識
- 速度快、而且質(zhì)量好，喜歡的很！
- 內(nèi)容豐富詳實(shí),配合音像學(xué)習(xí)更好,老少咸宜.
- 初學(xué)對聯(lián)，有用
- 給上小學(xué)的兒子買的，對學(xué)習(xí)語文有好處。
- 呵呵，做詩的好幫手：）
- 這本書不錯，解釋 詳細(xì)，適合學(xué)生看。
- 這本書非常好看，我非常滿意。
- 非常喜歡，紙張也好。
- 老師推薦的書！很不錯！
- 內(nèi)容權(quán)威，印刷質(zhì)量也好，值了
- 好，適合小學(xué)生
- 書很好書書書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好書很好
- 一如既往的速度飛快，很好
- 真的很好啊啊啊啊
- 很不錯的書,兒子認(rèn)為買得很好,很開心!
- 有原文，還有細(xì)解，很好
- 書的排版很好，紙張也不錯。原文不帶拼音，有解釋，有故事，還是很好的書。
- 書還沒看，粗略翻了一下，感覺很好，書的質(zhì)量也不錯。
- 分析得很透徹，說的真好~
- 出差時借閱朋友的，很上癮，那就自己買一本來看。很有傳統(tǒng)文化的韻味。值得看！
- 這是替同事買的，同事找了好多本地書店都沒有，同事非常高興。
- 找了很多版本，這個是節(jié)選并詳解節(jié)選的內(nèi)容，我要找的就是詳解版。不過，如果能詳解全部就能完美了。
- 比網(wǎng)上查到的更詳細(xì)、確鑿。
- 排版 內(nèi)容都是非常不錯的。
- 這是給老公買的，老公很滿意，質(zhì)量也很不錯。
- 內(nèi)容挺好的，還有相關(guān)故事!