出版時(shí)間:2008-08 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:(英)阿加莎·克里斯蒂 頁(yè)數(shù):243 字?jǐn)?shù):128000 譯者:黃祿善
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
阿加莎?克里斯蒂被譽(yù)為舉世公認(rèn)的偵探推理小說(shuō)女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊(cè),而且還被譯成百余種文字,銷售量亦逾10億冊(cè)。她一生創(chuàng)作了80部偵探小說(shuō)和短篇故事集,19部劇本,以及6部以瑪麗.維斯特麥考特的筆名出版的小說(shuō)。著作數(shù)量之豐僅次于莎士比亞。隨著克里斯蒂筆下創(chuàng)造出的文學(xué)史上最杰出、最受歡迎的偵探形象波洛,和以女性直覺(jué)、人性關(guān)懷見(jiàn)長(zhǎng)的馬普爾小姐的面世,如今克里斯蒂這個(gè)名字的象征意義幾近等同于“偵探推理小說(shuō)”。阿加莎?克里斯蒂的第一部小說(shuō)《斯泰爾斯莊園奇案》寫于第一次世界大戰(zhàn)末,戰(zhàn)時(shí)她擔(dān)任志愿救護(hù)隊(duì)員。在這部小說(shuō)中她塑造了一個(gè)可愛(ài)的小個(gè)子比利時(shí)偵探赫爾克里?波洛,他成為繼福爾摩斯之后偵探小說(shuō)中最受讀者歡迎的偵探形象?!端固査骨f園奇案》經(jīng)過(guò)數(shù)次退稿后,最終于1920年由博得利?黑德出版公司出版。之后,阿加莎?克里斯蒂的偵探推理小說(shuō)創(chuàng)作一發(fā)而不可收,平均每年創(chuàng)作一部小說(shuō)。1926年,阿加莎?克里斯蒂寫出了自己的成名作《羅杰疑案》(又譯作《羅杰?艾克羅伊德謀殺案》)。這是她第一部由柯林斯出版公司出版的小說(shuō),開(kāi)創(chuàng)了作為作家的她與出版商的合作關(guān)系,并一直持續(xù)了50年,共出版70余部著作?!读_杰疑案》也是阿加莎?克里斯蒂第一部被改編成劇本的小說(shuō),以Alibi的劇名在倫敦西區(qū)成功上演。1952年她最著名的劇本《捕鼠器》被搬上舞臺(tái),此后連續(xù)上演,時(shí)間之長(zhǎng)久,創(chuàng)下了世界戲劇史上空前的紀(jì)錄。1971年,阿加莎?克里斯蒂獲得英國(guó)女王冊(cè)封的女爵士封號(hào)。1976年,她以85歲高齡永別了熱愛(ài)她的人們。此后,又有她的許多著作出版,其中包括暢銷小說(shuō)《沉睡的謀殺案》(又譯《神秘的別墅》、《死灰復(fù)燃》)。之后,她的自傳和短篇故事集《馬普爾小姐探案》、《神秘的第三者》、《燈光依舊》相繼出版。1998年,她的劇本《黑咖啡》被查爾斯?奧斯本改編為小說(shuō)。阿加莎?克里斯蒂的偵探推理小說(shuō),上世紀(jì)末在國(guó)內(nèi)曾陸續(xù)有過(guò)部分出版,但并不完整且目前市面上已難尋蹤跡。鑒于這種狀況,我們將于近期陸續(xù)推出最新版本的“阿加莎?克里斯蒂偵探推理系列”,以下兩個(gè)特點(diǎn)使其顯著區(qū)別于以往舊譯本,其一:收錄相對(duì)完整,包括經(jīng)全球評(píng)選公認(rèn)的阿加莎?克里斯蒂偵探推理小說(shuō)代表作品;其二:根據(jù)時(shí)代的發(fā)展,對(duì)原有譯文全部重新整理,使之更加貼近于讀者的閱讀習(xí)慣。愿我們的這些努力,能使這套“阿加莎?克里斯蒂偵探推理系列”成為喜愛(ài)她的讀者們所追尋的珍藏版本。人民文學(xué)出版社
內(nèi)容概要
著名犯罪小說(shuō)家阿里亞德妮·奧利弗在為喬治爵士、斯塔布斯夫人主辦的節(jié)慶活動(dòng)策劃“追尋謀殺游戲”的時(shí)候,產(chǎn)生了一種極其可怕的感覺(jué)。盡管可以稱為直覺(jué),但卻令她揮之不去,百思不解…… 情急之下,她請(qǐng)來(lái)了自己的老朋友赫爾克里·波洛——而且她的直覺(jué)不久便變成現(xiàn)實(shí),“裝扮”的受害者居然在游戲現(xiàn)場(chǎng)成了“真實(shí)”的受害者,一根繩索緊緊套著她的脖子…… 然而最初,這個(gè)神探查明的事實(shí)是,在“追尋謀殺游戲”中,每個(gè)相關(guān)人員都或真或假地扮演著某個(gè)角色……
作者簡(jiǎn)介
阿加莎·克里斯蒂被譽(yù)為舉世公認(rèn)的偵探推理小說(shuō)女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊(cè),而且還被譯成百余種文字,銷售量亦逾10億冊(cè)。她一生創(chuàng)作了80部偵探小說(shuō)和短篇故事集,19部劇本,以及6部以瑪麗·維斯特麥考特的筆名出版的小說(shuō)。著作數(shù)量之豐僅次于莎士比亞。
阿加
章節(jié)摘錄
波洛盯著她愣了一會(huì)兒。之后,他大聲問(wèn):“什么地方出了岔子?具體經(jīng)過(guò)怎樣?”“不知道……這正是我需要您尋找的。但是,我覺(jué)得——越來(lái)越覺(jué)得——我正在被人——怎么說(shuō)呢——操縱……蒙騙……您簡(jiǎn)直可以把我稱作傻瓜,不過(guò),我只能說(shuō),假如明天真有一場(chǎng)謀殺,而不是一場(chǎng)游戲,我不會(huì)感到吃驚!”波洛目不轉(zhuǎn)睛地望著她,而她也凝眸回視,沒(méi)有絲毫膽怯?!疤幸馑剂??!辈逭f(shuō)?!翱磥?lái)您真的把我當(dāng)成十足的傻瓜了?!眾W利弗太太自辯地說(shuō)?!拔覐膩?lái)不認(rèn)為您是傻瓜。”波洛回答?!澳敲茨遣皇窍裢D菢討岩伞蛘叱靶Α业闹庇X(jué)?”“各人行事有各人的門道?!辈逭f(shuō)?!拔?guī)缀跬耆嘈?,有些事,您已?jīng)看到了,聽(tīng)到了,而且不可避免地引起了您的焦慮。但這些事究竟是什么,也許連您本人都不知道,我想這是可能的。因?yàn)槟鷥H僅是意識(shí)到了結(jié)果。換句話說(shuō),您并不知道您知道了什么。也許這就是您經(jīng)常說(shuō)的直覺(jué)?!薄斑@是一種令人無(wú)法確定的犯傻的直覺(jué)?!眾W利弗太太懊悔地說(shuō)。“問(wèn)題會(huì)弄清楚的?!辈灏矒岬卣f(shuō)?!澳f(shuō)有種——?jiǎng)偛旁趺凑f(shuō)的——被人蒙騙的感覺(jué)。能不能詳細(xì)描述這種感覺(jué)?”“唔,這很難……要知道,這是我的謀殺,可以這么說(shuō)。我構(gòu)思,我策劃,一切都很吻合——恰到好處。但凡了解作家的人都知道,他們是無(wú)法接受別人的建議的。假如有人說(shuō)‘很不錯(cuò),但如此如此,這般這般,豈不更好’,或者說(shuō)‘要是受害者由A換成B,或者殺人犯由D換成E,那將更精彩’,想必他們會(huì)這樣回答:‘那么好吧,你要是想那樣,就自己去寫唄!”’波洛點(diǎn)點(diǎn)頭。“這就是目前發(fā)生的情況?”“不完全是……先是有這類愚蠢的建議提出,然后我發(fā)怒,他們屈從,但我也放過(guò)了一些十分瑣細(xì)的建議。由于我已經(jīng)拒絕了別的建議,對(duì)于這些十分瑣細(xì)的建議,也就沒(méi)有過(guò)多考慮,接受了?!薄拔颐靼琢恕!辈逭f(shuō)?!安诲e(cuò)——這不失一個(gè)辦法……提出十分粗糙、荒謬的東西一旦其實(shí)這不是目的。真正的目的是細(xì)微的改動(dòng)。您說(shuō)對(duì)嗎?”“正是這樣。”奧利弗太太回答。“當(dāng)然,我可以拒絕改動(dòng),但實(shí)際沒(méi)有那樣做——反正好像都不重要。不過(guò),讓我擔(dān)心的是——一種——呃——?dú)夥?。”“那些改?dòng)是誰(shuí)向您提出的?”“各種人都有?!眾W利弗太太回答?!耙侵挥幸粋€(gè)人,我就不會(huì)這樣心里沒(méi)底了。但是,不僅僅是一個(gè)人——雖說(shuō)我認(rèn)為其實(shí)是一個(gè)人。我是說(shuō),有一個(gè)人正在通過(guò)其他相當(dāng)可疑的人起作用?!?“您知道這個(gè)人是誰(shuí)嗎?” 奧利弗太太搖搖頭。 “這個(gè)人很聰明,很仔細(xì)?!彼f(shuō)。“但說(shuō)不上是誰(shuí)?!?“有哪些人參加?”波洛問(wèn)?!皡⑴c游戲的人數(shù)應(yīng)該是十分有限的?”“這個(gè)嗎,”奧利弗太太開(kāi)始數(shù)了起來(lái)?!坝袉讨?斯塔布斯爵士,他是這個(gè)莊園的主人,有錢,平庸,甚至可以說(shuō)無(wú)知,但在生意方面,或許稱得上精明。還有斯塔布斯夫人——哈蒂——大約比他年輕二十歲,貌美,但木訥遲鈍——事實(shí)上,她完全稱得上弱智。當(dāng)然,嫁給他是貪圖他的錢財(cái),終日想的是漂亮服裝、珠寶首飾。然后,還有邁克爾?魏曼——他是個(gè)建筑師,年輕,英俊,頗有藝術(shù)眼光。眼下,他正為喬治爵士設(shè)計(jì)網(wǎng)球更衣室,以及整修‘狐貍’?!薄啊偂窟@是什么——假面舞會(huì)的面具嗎?”“不,是一幢建筑物。屬于殿堂一類的小型建筑,白色,有立柱。您可能在丘園①見(jiàn)過(guò)。
媒體關(guān)注與評(píng)論
結(jié)構(gòu)精巧,撲朔迷離?! 都~約時(shí)報(bào)》
編輯推薦
《死人的殿堂》:阿加莎·克里斯蒂偵探推理系列。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載