看不見的城市

內(nèi)容概要

　　《看不見的城市》中童年時在海邊城郊廢墟中嬉戲玩耍的男孩羅塞伊，如今成了巴塞羅那小有名氣的畫廊老板。一天，有人匿名寄來一部十八世紀建筑師羅塞利的書稿《看不見的城市回憶錄》，勾起他童年故鄉(xiāng)的回憶：那時候，家中長輩禁止任何孩子提起那座“看不見的城市”?！　∩衩氐臅逭賳局ソ议_傳說中那座看不見的城市的重重謎團。然而，所有線索都指向羅塞利隱藏的一個秘密：巴洛克時代壁畫大師提埃坡羅從未面世的古畫。羅塞伊與童年的玩伴一起，歷經(jīng)千辛萬苦尋找這幅失蹤的古畫，而名畫的背后，正是一個發(fā)生在兩百年前西班牙宮廷中愛情與理想、政治與藝術(shù)糾纏交織的傳奇?！　砂倌昵?，統(tǒng)治西班牙的波旁王朝國王卡洛斯三世，雄心勃勃要仿效俄國彼得大帝興建的圣彼得堡，在海邊開鑿運河，建造一座夢想之城“圣卡洛斯”。然而，這一充滿理想與激情的宏偉計劃，因為一段沒有結(jié)果的苦戀，因為一個人的妒嫉與仇恨而摧毀殆盡，它永遠只是一座看不見的城市……

作者簡介

　　埃米利·羅薩萊斯，西班牙極受矚目的新生代小說家、詩人。1968年生于西班牙加泰羅尼亞自治區(qū)的拉皮塔灣圣卡萊斯城，21歲即出版第一本詩集《城市與大?！?，23歲時出版的詩集《歲月與你》獲得西班牙重要詩歌獎薩爾瓦多·埃斯普里烏獎。此后以創(chuàng)作小說為主，《看不見的城市》是他第四部也是迄今最著名的長篇小說，2004年出版后榮獲加泰羅尼亞文學(xué)最高獎——圣喬治獎，也為他打開國際知名度，該書至今已經(jīng)售出二十種文字版本，其中，法文版《看不見的城市》入圍2007年法國美第奇獎。　　埃米利·羅薩萊斯也是西班牙著名出版人，現(xiàn)任西班牙行星出版集團命運出版社出版總監(jiān)，風(fēng)行世界的小說《風(fēng)之影》是他最為人稱道的編輯代表作。創(chuàng)作、編務(wù)之余，也定期為西班牙《先鋒報》和《今日報》撰寫專欄。

書籍目錄

致中國讀者第一章　看不見的城市第二章　那不勒斯第三章　海灣上的燈光第四章　威尼斯第五章　他真的愛她第六章　馬德里第七章　老路第八章　圣版得堡第九章　你不要忘了阿里亞德娜第十章　圣彼得堡第十一章　想象中的監(jiān)獄第十二章　馬德里第十三章　秘密已經(jīng)結(jié)束，抑或是剛剛開始第十四章　沿著未知的道路第十五章　尾聲譯后記

章節(jié)摘錄

　　看不見的城市　　我早已不再去想那座看不見的城市?；蛟S只是在夢中想到它?！　】墒?，幾周前我收到一封沒有署名的信，里面裝了一篇手寫的、長長的文件復(fù)印件，字體呈波浪形，連綿起伏，倒也優(yōu)雅。這立刻引起我的注意。當(dāng)我開始慢慢地閱讀時——因為我不習(xí)慣那種書寫法——我發(fā)現(xiàn)那是一位十八世紀的建筑師寫的回憶錄，建筑師的名字叫安德烈亞·羅塞利。回憶錄是用意大利文寫成的，題目叫《看不見的城市回憶錄》，我不敢肯定是否與正文出自同一人之手。天哪，看不見的城市！頓時一團火焰燃起，照亮了我的記憶，我第一次聽到有人講出這樣的話語。　　那時，我們經(jīng)常去石崖那兒玩耍。石崖是小山上的一塊巨石，其形似張開的爪子，它從蒙特西亞山懸空伸向大海，伸向那個海灣。在那些巖石和地面泥濘的引水渠之間，我們跑來跑去地嬉戲，顯得特別渺小。我們在潮濕的、淺綠色的、骯臟不堪的片片水洼的地方停下來，伸手從地上挖起粘泥，把它捏成一個個動物的怪相鬼臉。有時候，我們那伙人有的會在爛泥地上滑倒，摔個四仰八叉，那時，即使不摔斷脊椎骨，至少他的外套也像是被涂上了一層氧化物?！　　拔覀儼l(fā)現(xiàn)了看不見的城市的另一個進口?！币粋€人跳躍著說道。　　“不！當(dāng)時人們肯定是用這些巖石建造看不見的城市，但是最后他們把巖石拋向了大海，建成了港口。”　　“瞎說！看不見的城市是存在的。我哥哥告訴我，他的一些朋友的朋友發(fā)現(xiàn)了看不見的城市：它在鎮(zhèn)子底下，有一條地道從運河宮通向廣場，而另一條地道……”　　“這全是撒謊！”　　“笨蛋！”一塊未成形的粘泥飛向那個質(zhì)疑者，這樣他就老老實實地順從了玩耍的隊伍，沒敢再說個不字搗蛋。　　“老師讓我看了那座看不見的城市的平面圖?！彼巹煹膬鹤拥吐曊f道，他戴一副油膩膩的、難以保持平衡的眼鏡，就像是每年擺在集市上的天平秤。　　回到家，我把我們的結(jié)論復(fù)述給外公聽，他馬上從足球彩票上抬起眼睛對我說道：　　“如果你再提看不見的城市，那就甭想再跟你那伙小狐朋狗友一起玩。你們在運河上的事鬧騰得還不夠嗎！”　　這樣，盡管我跟我們那伙人又找到了看不見的城市的存在或者說消失的跡象，在家中卻再也沒有提過這座城市。隨著時光流逝，我慢慢地明白了，只有存在的東西才有消失，不管是城市，愛情，還是父母?！　∫蝗眨覀冞`背家規(guī)離開海灘，朝南面怪石林立、巖洞密布的地方走去。在一棵迎風(fēng)舞蹈的無花果樹后面，我們扒開棕櫚樹林間的枯枝敗葉尋找著，真的發(fā)現(xiàn)一個洞口，只是我們只能深入到洞中十二米。這足以證明我們進入看不見的城市另一個入口的判斷是對的。那是一個通道入口，通道從海灘直通國王的果園別墅。而這座別墅要么根本沒修建，要么是修建后被破壞了，誰知道呢！這一切都發(fā)生在國王時代，當(dāng)今無人知曉。　　那條通道大概也通向運河宮，就是我跟赫納斯實現(xiàn)那項偉大的發(fā)現(xiàn)——找到看不見的城市的地方。我們穿過把稻田和海員區(qū)分開的運河，沿著白色的石灰石和淺橘黃色的磚混合壘成的大墻前進。墻體的巨石是如此高大，在它下面我們似乎都成了侏儒。我們沿著運河一直走到一個地方，在那兒，地面彎彎曲曲地隱沒進了荊棘叢和蘆葦叢的腹地。從道道裂縫的洼陷處，冒出無花果樹、棕櫚樹和龍舌蘭的枝葉。我們躲開那些枝葉，深入到那個世界的中心。那兒有一個隱藏在植物間的、走向與運河平行的倉庫，由拱頂遮蓋著。我們沿著拱頂?shù)牧芽p往下走，有的地方陰暗，有的地方漆黑漆黑，幾公尺幾公尺的距離間，只有從大樹枝葉縫隙間透進的光線。那些大樹的枝杈是拱破一片片的拱頂鉆出來的?！　∵@一發(fā)現(xiàn)帶著神秘的回聲在我們的同伴間傳播開來，繼而一座看不見的城市的傳言便不脛而走。我和赫納斯陪著一個個選定的人去見識那個規(guī)模宏大的隱蔽所，那座壯觀的、被遺棄的大殿。于是事情越傳越像神話：有人說那地方是戰(zhàn)爭期間建造起來隱藏飛機的；也有人說，這不清楚，但他認為那兒是建造航行去美洲的大船的。還有人說那兒有許多通道，連接著看不見的城市的各個重要地點?！　缀跏翘幱诘叵碌漠嬂忍膳P在高雅的海關(guān)大樓的腳下。海關(guān)大樓為新古典主義風(fēng)格，是那兒的主要建筑，同樣成了廢墟而被遺忘，那是一個在變成事實之前被打破了的夢幻的美妙影像。我們是在一個夢幻的遺跡上玩耍?！　≡诼溆甑娜兆永铮慨?dāng)不能在街上玩足球的時候，我們就集合起選手，跑到看不見的城市那兒去。在那兒，我們的叫喊聲和足球在墻上及柱子上的撞擊聲，在暗影中砰砰地不?；仨?，有如那是一個動物的舞臺。有時候，下午一結(jié)束，為了爭取時間回家，我們解開一個漁夫拴在附近的平底船，所有人都坐上去，然后讓它沿運河而下，由于累了，大家在船上都沉默不語。到達海岸，也就是海灣水比較淺的地方，我們就把船藏在蘆葦叢中，我想說不定什么時候水手最終會找到它。　　但是，一天船主人明白了事情的真相，他發(fā)現(xiàn)了我們。家里人都嚇壞了，他們打聽清楚了一切，從此再也不準(zhǔn)我們?nèi)ミ\河宮。結(jié)果我們哥們兒失去了統(tǒng)一身份的標(biāo)志，失去了自己的領(lǐng)地，盡管包圍了他們的神秘光環(huán)猶存。相反，只要說出一些神秘的話語，在我們的腦海中就會勾畫出一幅充滿希望的、威力無窮的圖景：運河宮、看不見的城市?！　槭裁次覀儾焕^續(xù)調(diào)查呢？為什么藥劑師的兒子說的他看到的那張地圖或者平面圖，老師沒拿給我們看呢？為什么大人們對此只字不提，或者強迫我們保持沉默呢？最后，歲月又悄悄完成了它的使命，它一代代地行動著，終于到了一個時代，在這個時代，那種以恐懼或者以焦慮不安，或者以愉悅占據(jù)了你的時日的東西慢慢消失，傾斜，倒向了夢幻的領(lǐng)土，在那兒殘存下來。　　在青少年時代，我只是在大海中潛水時，才會想起看不見的城市。迎著海浪，我一邊揮臂擊水，一邊會又想起再去尋找看不見的城市的痕跡。但是，當(dāng)游完泳離開大海的時候，我就把這事忘在了腦后，或者可以說是把它擱到了一邊，因為我對繼續(xù)玩那種孩童的游戲感到羞愧?！　∮袝r候，我自己的外公，或者我的母親和姨媽們，或者一位老師，他們在提醒我們不要老到石崖或運河宮被埋起的地窖那種地方去玩，也不要去遠一點的海灣去玩之后，會低聲嘟噥著補充說：“當(dāng)然，可以去國王果園?！薄皩?，可以去國王海灘?！薄皣鮿e墅那兒也可以?！边@些話像是一種應(yīng)答祈禱，像是連他們自己也不懂的話，在很多年以前就沒有人再關(guān)心它的意思了。在一個充滿生機，卻沒有昔日的印記，與歷史上的重大事件無關(guān)的海邊小鎮(zhèn)，談什么國王？談什么城市？我們更像是沒有國王、一無所有的人?！　∵^了幾年，當(dāng)我毫無意義地開始跟阿曼德·科利談起看不見的城市時，他在明亮的學(xué)校過道中只是笑而不笑。寒風(fēng)在青少年的叫嚷聲中呼嘯穿過過道，像鞭子一樣抽打著我們的臉龐?！　∥艺J識阿曼德是在我進入寄宿學(xué)校的那一天。當(dāng)時我十二歲，外公和媽媽把我送到一幢莊嚴的大樓前就回鎮(zhèn)上去了。那座大樓是模仿埃爾埃斯科里亞爾埃爾埃斯科里亞爾是西班牙歷代王室行宮和先王祠所在地，距離馬德里五十公里。建造的。學(xué)校坐落在環(huán)繞地區(qū)首府和主教區(qū)托爾托薩托爾托薩是西班牙加泰羅尼亞地區(qū)塔拉戈納省城市，位于埃布羅河?xùn)|岸，近地中海岸。的群山中的一座小山上。我遠離了家鄉(xiāng)圣卡萊斯熟悉的街道，從現(xiàn)在起，只有周末才能回到那兒去；離看不見的城市就更遠了，在我童年的心目中，它是一個矜持的巨人。在那寂靜無聲的下午，在那令人向往的天空下，我只有孤零零的一個人。但是，幸好我還不知道一個小男孩尚不可能知道的東西：他將慢慢長大，有新朋友，他將踢足球，他將學(xué)會周期表和拉丁文變格，他還會戀愛。不過，盡管這一切，他還是要冒永遠孤獨一人的風(fēng)險，會有一個騷亂的晚上在一座陌生的城市醒來、身旁僅隔幾厘米躺著一個年輕軀體的危險。但是，他將依然感到孤獨，只有在那個已經(jīng)逝去的下午，在學(xué)校的門前，他才會記起自己?！　〉?，在九月的那一天，長長的紅云預(yù)示著山上暴風(fēng)雪的到來。此時，我站在壯觀的大樓門前，對一切都佯裝視而不見，竭力不去探問自己還不應(yīng)該知道的東西。阿曼德一邊拍打著籃球一邊從門前通過，像是沒看到我的存在。當(dāng)他幾乎就要走出我的視野的時候，卻猛地站住了。他抓住籃球停了片刻，接著又拍了一下，然后使勁地拋給了我，并且指了指一個籃筐。　　“喂，我向你挑戰(zhàn)二十一球！”他不容拒絕地喊道。他的行動同樣不可理解，因為當(dāng)時籃球剛剛在村鎮(zhèn)上興起，我還不懂得什么叫二十一球呢?！　】评麑⒆兂晌以谀亲芽▋号娠L(fēng)格的建筑大廈中的向?qū)?，因為大廈中有許多既高大又寬闊的大廳，這些大廳空空蕩蕩，卻十分威嚴?？评任夷挲g大，由于他屬于初級神學(xué)院——一個同我們學(xué)校在同一座樓上叫這個名字的機構(gòu)，有一定的能力保護我免受一些集體惡行的傷害；那些惡行在寄宿學(xué)校里是司空見慣的?！　∮幸淮?，我們年級的同學(xué)爬上一間雙坡屋頂?shù)拈w樓。這間閣樓恰恰在一個大廳的上方。大廳里睡著三十個粗野的孩子，好像他們一醒來就把所有的燈關(guān)掉來做一次縱火實驗。其操作方法是點燃一種殺蟲劑噴出來的液體。燃起的火焰照亮了我們的面孔，我們都被驚呆了。大家眼前像是罩上了一層絲織物，一切都變得模糊不清，結(jié)果一個小無賴踩空了。他的腳沒有踩到應(yīng)該踩的屋梁上，而是踩到下層假屋頂?shù)娜敳?，結(jié)果就直接重重地跌了下去。這可鬧出了大亂子。我記得老師把我們叫到他們的大房間里，一個一個地審我們，讓我們把那次調(diào)皮搗蛋的行為交代清楚?！　∵@還不是我們最嚴重的惡作劇。我們還在一層樓的窗戶里，抓住同級一個最優(yōu)秀的同學(xué)的雙腿，讓他頭朝下，把他晃來晃去。他是巴倫西亞人，對迦太基的漢尼拔將軍和他的大象群如何穿過阿爾卑斯山一直攻打到羅馬國門的全部路線了如指掌；對在莫斯科附近的難以描述的博羅季諾戰(zhàn)役后拿破侖的軍隊為什么已是潰不成軍分析得頭頭是道；更不要說他對我們卡洛斯戰(zhàn)爭中那些最慘不忍睹的遭遇戰(zhàn)的精辟見解了。也許就是因為最后這一條，我們給他取了個外號叫“馬埃斯特拉斯戈山虎”，盡管他舉止文雅，待人和藹可親。但是，那一天這只倒霉的“老虎”被頭朝下吊了起來，他的嘴巴和胳膊從下一層樓的教室里都看得見，而校長此刻正在那個教室里檢查化學(xué)課?！袄匣ⅰ钡母觳苍诳罩须y以控制地甩來甩去，嘴里不停地罵著臟話粗話，并發(fā)出威脅，直至突然沉默無聲了。原來，盡管他處于劣勢，但他跟校長臉對臉了，校長的目光既兇狠又恐懼?！袄匣ⅰ钡哪樕炎兊们嘧?，罵人的氣力也沒有了，正當(dāng)我們要把他拉上來放進房間的時候，校長在門口出現(xiàn)了。首先他怒不可遏地氣紅了眼，繼而險些昏厥，這位學(xué)校的最高負責(zé)人大嚷大叫著渾身發(fā)抖?！　∪绻皇巧駥W(xué)院的學(xué)生阿曼德來說情，我們很難逃脫那一災(zāi)難。那大概也正是我不合時宜地跟他提起我們兒時游玩中的看不見的城市的時候?！　　澳銈兊目床灰姷某鞘校蛘哒f你們還沒發(fā)明的城市，就藏在卡洛斯三世皇城所存無幾的遺跡后面。就是說，是圣卡萊斯?；蛘呦衲阏f得那樣，叫拉皮塔灣。完整的說法是：拉皮塔灣圣卡萊斯?！卑⒙隆た评贿呅χ贿吅暗?。　　“國王，當(dāng)然。但是國王與看不見的城市有什么關(guān)系呢？”　　“這是一種歷史的神秘：剩下的東西有如來自一個巨大無比的鑲嵌物，我們只能看到它的一些嵌面石，而且是東一塊，西一塊，其余的我們就只好去猜想了。那就展開你想象的翅膀吧！”　　“我不知道你在說些什么，但可能跟看不見的城市有點關(guān)系?！薄　∠衩看我粯?，阿曼德嘲笑我的傲慢。我對他講的那些符合事實的話語裝作一概不懂，而他則自認為比自己的實際情況更為高明。就這樣，我們慢慢地離開了喧嚷的人群。他興致勃勃地講解著，我們不知不覺地已經(jīng)走進了神學(xué)院區(qū)，那兒是禁止像我這樣的學(xué)生進入的。但是阿曼德好像沒有意識到，盡管其他的神學(xué)院學(xué)生一邊向他打招呼，一邊用驚訝的神色看著我。我們就這樣走進了他的房間。室內(nèi)有一個火爐取暖，爐子上的牛奶就要熱好了，或者是正在燒沏茶的開水。　　我們喝了一點飲料，接著我的朋友開始翻閱一卷卷的百科全書。那些百科全書涉及的內(nèi)容為十八世紀、十八世紀的啟蒙運動、卡洛斯三世王朝、卡洛斯三世的大臣弗羅里達布蘭卡伯爵以及意大利出身的西班牙建筑師、工程師薩瓦蒂尼。他找到一頁就高聲讀給我聽，或者把打開的書交給我讓我讀那一頁，他再去翻另一卷。最后，他談起那些書的內(nèi)容來就像是背得滾瓜爛熟了?！　　　　翱傊瑑砂倌昵翱逅谷赖搅四遣焕账?，在那兒，由于對母親伊莎貝爾·德法內(nèi)西奧的繼承權(quán)而取得了統(tǒng)治地位。而在他哥哥費爾南多六世去世后，他成了西班牙國王，于是制訂了一個西班牙領(lǐng)土上的雄心勃勃的公共工程計劃，構(gòu)成他遠見卓識的理想的又一個方面。一些工程順利完成，另一些工程卻半途而廢，其中包括在埃布羅河下游建設(shè)一座新城市。這座城市將有利于埃布羅河灌溉的半島內(nèi)地的發(fā)展，推動一個直到那時被排擠在那類貿(mào)易之外的國家重要地區(qū)同美洲的貿(mào)易往來……但是，為了這一切，此外還需要開鑿一條運河有控制地把埃布羅河同大海連接起來……”　　“結(jié)果怎樣？”　　“正如我對你說的，拉皮塔灣圣卡萊斯成了這項遠見卓識的計劃夭折的一樁神秘之事。按照原來的設(shè)計，它是一座新建的大城市。但不知為什么，在某個時候這個計劃停止了。城市還沒有建成就很快變成了廢墟。就是你和你的小朋友們玩耍和展開你們想象的翅膀的那片廢墟。但是，留下來的東西不多：鎮(zhèn)子一部分地面上的城市設(shè)計輪廓；阿蘭胡埃斯阿蘭胡埃斯位于馬德里東南方向約30公里，是西班牙歷代國王行宮所在地。帝王行宮風(fēng)格的帶門廊的大廣場，這個廣場會使人清楚地想到整個工程的設(shè)計規(guī)模；還有那條運河，似乎也是沒有最后建成投入使用；再就是港口建設(shè)；新教堂是一座壯麗的新古典主義的神殿，同樣沒有完工……”　　“就是說，看不見的城市是存在的，不是我們故弄玄虛編造出來的……”我斷言道。我意識到，我或者是受到激勵振奮起來，或者是從著魔中得到解脫，反正像是從一種巫術(shù)中清醒過來?！　　霸谒械氖虑橹?，最令人驚訝的是人們對發(fā)生的一切幾乎沒有留下任何記憶?！卑⒙聰[出一副經(jīng)過刻苦鉆研的神氣，“你想想，我們現(xiàn)在談起話來就只是你的曾祖父們的曾祖父們，跟鎮(zhèn)上沒有永久保留下來的東西根本不搭界，哪怕事情被篡改扭曲得面目全非?！薄　【驮谶@個時候，我跟他講起了大人們在提醒我們離開看不見的城市的那些地方之后，低聲嘟噥的那幾個去處：國王果園、國王別墅、運河宮和國王海灘?！　　斑@也許是一種跡象，我不清楚。工程中斷之后，留下來的是那些最不知情的人：工人。而建筑師、負責(zé)人、特派代表、工程師等等，全走了。至今，這件事只是變成了一種神話式的回聲，或者連回聲都不是，而只是似乎缺乏任何意義的一些話語和傳言的余音?！　”M管我們寄宿生一周之間只能在特殊的情況下離開學(xué)校，阿曼德還是設(shè)法讓我得到允許每月兩次陪他去城里的一個集郵店。他去那兒是為了買最新的郵票，以便完善他的集郵；他搜集的那些郵票已開始有了相當(dāng)?shù)挠绊?。那一天，?dāng)我們不約而同地推門時，像每次一樣，小鈴鐺便丁零丁零地響了起來。我們走進熱烘烘的店鋪，店鋪地上鋪著粗麻地毯，四壁明晃晃的，靠墻放著木柜子。老板把眼鏡架到鼻子尖上，與此同時，他女兒那輕盈而美麗動人的身影像一只小鹿一般從他的身后溜進了后店?？諝庀袷菐Я穗?，彌漫開這個女孩的香氣，給人以期待。老板用一個精美的小鉗子把我朋友要的郵票放進一個洋蔥皮紙小信封。就在此時，這位郵票經(jīng)營者用狡黠的目光看了我一眼，說道：　　“知道嗎，我有一張看不見的城市的平面圖？”　　我也看了他一眼，不知他是何意。　　“你的朋友告訴我，你們把圣卡萊斯的廢墟叫這個名字，你想看看平面圖嗎？”　　他沒等我回答就消失了。過了片刻，他拿著一個大卷宗走回來，解開帶子，放在柜臺上打開。在他讓我們看的平面圖上，我立刻認出了阿爾法克斯港的海灣，認出了班亞角。集郵老板一邊指劃著一邊給我們解釋其他地方：從埃布羅河到計劃建設(shè)的城市的運河航道、靠近港口的設(shè)防炮位、建成完工的馬蹄形大廣場……在這當(dāng)兒，姑娘又從后店里走出來了。這次她把秀發(fā)扎了個馬尾辮，膚如凝脂，雙目潮潤，寬厚的嘴唇呈玫瑰色卻帶一絲淡白色的格調(diào)，步履高傲。隨著一陣丁零丁零的門鈴響，瞬間她便消失在大街上，只留給我們一股撲鼻的檸檬芳香。我感到很痛苦，因為我甚至沒有來得及問她的名字，沒有讓她看到我，仿佛所有人都在我面前不慌不忙地魚貫而過，卻沒有一個人半點兒表示看到我?！　‘?dāng)我重新控制了感情恢復(fù)平靜的時候，店主先生已經(jīng)又戴好眼鏡把那個放著夢幻的、不可能實現(xiàn)的平面圖的卷宗合上了。他有點不悅地瞟了我一眼。對于他跟阿曼德講的話，我僅僅聽出了一個詞。那是我頭一次聽到的一個名字，阿曼德這個神學(xué)院的學(xué)生大概覺得它對我們的調(diào)查無關(guān)緊要，因為他后來再也未提起過它：提埃坡羅。詹巴蒂斯塔·提埃坡羅?！　∵@就是一切。后來我再也沒去過那家集郵店，許多年前它已經(jīng)不存在了。我也再沒看到過那個姑娘。興許她在某個地方，可能依然保持她那讓我受到傷害的驚人之美。當(dāng)時阿里亞德娜還沒有出現(xiàn)。

媒體關(guān)注與評論

　　西班牙文學(xué)大獎圣喬治獎獲獎作品、法國美第奇文學(xué)獎提名作品！　　我早已不再去想那座看不見的城市，或許只在夢中想到它……　　《看不見的城市》宛如一杯融合了陰謀、藝術(shù)與歐洲神秘史的誘人雞尾酒，更是一場激蕩人心的自我探索之旅?！　　讹L(fēng)之影》作者薩豐　　《看不見的城市》是一部結(jié)構(gòu)嚴謹?shù)淖髌?，作者靈活運用各種文學(xué)技巧，小說中兩位主人翁交叉敘述情節(jié)，搭配完美，不斷拋出令人好奇的謎團，讓人忍不住要往下讀……　　——西班牙《國家報》

編輯推薦

　　《看不見的城市》是西班牙文學(xué)大獎圣喬治獎獲獎作品、法國美第奇文學(xué)獎提名作品！

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    看不見的城市 PDF格式下載

---