出版時間:2007-7 出版社:人民文學出版社 作者:[比] 阿梅麗·諾冬 頁數(shù):167 譯者:胡小躍
Tag標簽:無
內容概要
《午后四點》故事講述的是,埃米爾與妻子搬到鄉(xiāng)下打算安度晚年。剛住下來,惟一的鄰居貝爾納丹就來拜訪,并從此每天午后四點準時到來,沉默干坐兩小時后又準時離去。埃米爾嘗試逃離和裝病,但鄰居照來不誤。埃米爾終于忍無可忍,把貝爾納丹轟出了家門。但兩天后的一個深夜,他發(fā)現(xiàn)貝爾納丹竟躺在汽車的駕駛室里,開著汽車的發(fā)動機想中毒自殺……
作者簡介
阿梅麗·諾冬,比利時法語小說家,目前法國最暢銷的文學作家之一,至今已出版十多本小說,本本暢銷,創(chuàng)下法國出版界的奇跡。她曾獲法蘭西學院小說大獎、法國書商獎、阿蘭·富尼埃獎等文學獎,不少作品被改編成電影或戲劇,已有三十多個國家翻譯出版其作品?! ≈Z冬一九六七年八月十三日生于日本神戶,父親曾任比利時駐日本大使,后調比利時駐中國大使館任職,諾冬六歲那年隨父親來到北京,在三里屯住了兩年,并根據(jù)這段經歷寫成小說《愛情與破壞》,受到讀者歡迎?!段绾笏狞c》出版于一九九五年,是諾冬的第三部小說,故事奇特,語言幽默,對話精辟,富有哲理,被視為諾冬的代表作,曾被法國《讀書》雜志評為一九九五年度最佳圖書。
書籍目錄
午后四點 譯后記
章節(jié)摘錄
他什么都沒說,穿上大衣,告辭,然后離開了。 我望著他的背影,忍不住要笑。當他走遠時,我對朱麗葉說: “可憐的貝爾納丹先生!這場禮節(jié)性拜訪可難為他了!” “他話不多?!? “這太好了!這個鄰居不會老是來打攪我們?!? 我摟住妻子,輕輕地說: “你有沒有發(fā)現(xiàn),我們在這里是多么安寧?你有沒有發(fā)現(xiàn),我們在這里將多么安寧?” 其他的我們什么都不要了,這是一種說不出來的幸福?! ≌缢箮焯啬螤栆眠^的那個詩人所說的那樣:“人們永遠少得不夠。” 第二天,四點左右,貝爾納丹先生又來敲門了?! ∥易屗M門時,還以為他是來告訴我們貝爾納丹太太要來進行禮節(jié)性拜訪了?! ♂t(yī)生坐在前一天坐過的那張椅子上,接過一杯咖啡,沉默著?! 敖裉爝^得怎么樣?” “挺好。” “您太太是否也會賞臉來看看我們?” “不會。” “我希望她身體健康。” “健康?!? “當然啦,醫(yī)生的太太不可能身體不好,不是嗎?” “是?!? ……
媒體關注與評論
《午后四點》是風靡三十我國的比利時“壞女孩”作家阿梅麗·諾冬代表作一九九五年法國《讀書》雜志年度好書?! ≈Z冬把她這個無傷大雅的小故事演變成了一場讓人無法抗拒的鬧劇。書中充滿讓人厭惡的描寫和罕見的黑色幽默,你需要有鋼鐵般的意志才能抵達閱讀它的樂趣。在這個平庸的時代,沒有人敢惹毛自己的鄰居,但這個殘酷的比利時女人卻跳出了俗套。她才不管什么委婉用詞、敏感神經。面對丑陋的身體和精神,她選擇發(fā)出刺耳的笑聲。見鬼的是,這卻引起了廣泛共鳴…… ——法國《讀書》雜志 諾冬用一種非常有趣的形式講述了這個不可思議的故事情節(jié)。《午后四點》既令人感到不安,也讓人發(fā)笑。 ——美國《紐約時報書評周刊》 小說結尾既殘酷,也令人釋然。諾冬讓讀者自己去思考其中的悲喜。書中對人物、場景的描寫與精彩的對話令人回味無窮。 ——瑞士《每日導報》
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載