格列佛游記

內(nèi)容概要

　　《格列佛游記》中的諷剌是一把多刃的利劍。首當其沖被評點和挖苦的，即是當日之英國，也即世界上第一個正在成型的“現(xiàn)代社會”。格列佛歷險的第一地是小人國。在那里他一只手就能拖動整支海軍艦隊，一餐飲要吞吃大批雞鴨牛羊外加許多桶酒。小人國的人為了把他這個龐然大物運到京城，動用了五百工匠，無數(shù)繩索，九百負擔起重、搬運任務的“大漢”、一萬五千匹”高大“御馬，等等。在如此這般的一個縮微國度里，所有的雄心和邀寵、政爭和戰(zhàn)事都不免顯得渺小委瑣。黨派之爭以鞋跟高低劃分陣營，“高跟黨”和“低跟黨”你爭我斗，勢不兩立；相鄰的國家不但想戰(zhàn)勝并奴役對方，還要爭論吃雞蛋應先敲哪頭之類雞毛蒜皮的“原則”問題。國王用比賽繩技的方法選拔官員，于是指望升遷的滿朝文武紛紛冒著摔斷脖子的危險研習這種雜耍技藝；為了獲得國王賞給的幾根纏在腰間的彩色絲線，官員不惜做各種可笑的表演。這個小朝廷處處令當年的讀者想起英國。就連陷害格列佛的財政大臣佛林奈浦也被認為是以那時的英國內(nèi)閣首腦瓦爾為原型的。

作者簡介

　　江奈生·斯威夫特（Jonathan Swift ，1667-1745），又譯為約拿旦·斯威夫特，喬納森·斯威夫特?！　?8世紀英國著名的諷刺作家和政治家，出生于愛爾蘭的都柏林，父母都是英國人。斯威夫特早年生活貧苦，因父親早亡，他很早就寄居在伯父家中。他從小就喜愛學習歷史詩歌，14歲入都柏林的三一學院學習哲學和神學，1686、1692和1701年分別獲得都柏林三一學院學士學位、牛津大學碩士學位和三一學院神學博士學位。1688年，回到英國，在吞浦爾爵士家中作私人秘書，并開始接觸當時的政治，養(yǎng)成了分析事物的才能和敏銳的觀察能力。此間還曾任英國國教會教士以及鄉(xiāng)村牧師等。1710年到1714年為托利黨內(nèi)閣大臣主編《考察報》，托利黨人失勢后，他回到愛爾蘭，在都柏林作圣帕特尼克大教堂的副主教。斯威夫特以大量政論和諷刺詩等抨擊地主豪紳和英國殖民主義政策，受到讀者熱烈歡迎。而他的諷刺小說則影響更為深廣，所以高爾基稱他為世界“偉大文學創(chuàng)造者之一”。

書籍目錄

導讀知識鏈接譯本序格列佛船長給他的親戚辛浦生的一封信出版者致讀者第一卷 利立浦特游記第一章 作者略述自己的家世和出游時最初的動機。他在海上覆舟遇險，泅水逃生，在利立浦特境內(nèi)安全登陸；他當了俘虜，被押解到內(nèi)地。第二章 利立浦特大皇帝在幾位貴族陪同下來看在押的作者?；实鄣膬x容和服飾。學者們奉命教授作者當?shù)卣Z言。他的溫順性格博得皇帝的歡心。他的衣袋受到搜查，腰刀、手槍被沒收。第三章 作者表演一種不同尋常游戲給皇帝和男女貴族解悶。利立浦特宮廷中舉行的各種游戲。作者接受某些條件才獲得了自由。第四章 關于利立浦特京城密爾頓多和皇宮的描寫。作者和一位大臣談論帝國大事。作者表示愿為皇帝效勞對敵作戰(zhàn)。第五章　作者采用特殊戰(zhàn)略阻止了敵人的侵略。他獲得了高級爵位。不來夫斯古皇帝遣使求和?；实鄣膶媽m失火；作者想辦法挽救了其余的宮殿。第六章 關于利立浦特人民的情況：他們的學術、法律、風俗和教育兒童的方法。作者在這個國家的生活方式。他為某貴女辯護。第七章 作者得到消息，有人陰謀控告他犯了叛國罪行，只好逃到不來夫斯古去。他在那兒受到歡迎。第八章 作者僥幸有了辦法，離開了不來夫斯古。他經(jīng)歷了一些困難安全地回到了祖國。第二卷 布羅卜丁奈格游記第一章 關于一次大風暴的描寫。船長派出長舢板去取淡水，作者也上了這只舢板，想去看看是什么地方。他被丟棄在岸上，被一個當?shù)厝俗阶?。那人把他帶到一個農(nóng)民的家里。他受到了招待，就在那時發(fā)生了幾件大事。關于當?shù)鼐用竦拿鑼?。第二?關于農(nóng)民的女兒的描寫。作者被帶到一座市鎮(zhèn)，后來又到了首都。旅旅途中的詳情。第三章 作者奉召入宮。王后從他的主人的手里把他買了下來獻給國王。他跟皇家大學者們辯論。朝廷供給作者一間房間。他得到王后的寵幸。他為祖國的榮譽辯護。他和王后的侏儒吵嘴第四章 關于這個國家的描述。修改現(xiàn)代地圖的建議。國王的宮殿。首都概況。作者的旅行方式。主要廟宇的描述。第五章 作者經(jīng)歷了幾件險事。罪犯被執(zhí)行死刑的情形。作者表演航海技術。第六章 作者討好國王和王后的幾種方法。他表現(xiàn)了他的音樂才能。國王詢問關于英國的情況。作者敘述了一番。國王的意見。第七章 作者熱愛祖國。他提出一項對國王極為有利的建議，竟遭到拒絕。國王對于政治一無所知。這個國家的學術很不完善，而且范圍狹仄。他們的法律、軍和國內(nèi)政黨的情況。第八章 國王和王后巡行邊境。作者隨待。他離開這個國家的詳情。他回到了英國。第三卷 勒皮他、巴爾尼巴比、拉格奈格、格勒大錐、日本游記第四卷 慧骃國游記

章節(jié)摘錄

　　我父親在諾丁漢郡有一份小小的產(chǎn)業(yè)；他有五個兒子，我排行第三。我　　十四歲那年，他把我送進了劍橋大學的意曼紐爾學院。我在那兒住了三年，　　一直是專心致志地學習。雖然家里只給我很少的學費，但是這項負擔對于一　　個貧困的家庭來說還是太重了。于是我就到倫敦城著名外科醫(yī)生詹姆斯·貝　　茨先生那兒去當學徒；我跟他學了四年。這期間父親有時也寄給我小額款項　　，我就用來找人補習航海學和數(shù)學中的一些學科，對有志旅行的人說來這都　　很有用處，因為我總相信遲早總有一天我會交上好運出外去旅行的。我辭別　　了貝茨先生，回家去見父親；虧了他老人家、約翰叔父和幾個親戚幫忙，我　　得到了四十鎊，同時他們還答應以后每年給我三十鎊使我能在萊頓求學。我　　在萊頓學習醫(yī)學，一共兩年又七個月，因為我知道在長途航行中醫(yī)學是有用　　處的?！　∥覐娜R頓回來后不久，恩師貝茨先生就薦我到“燕子號”商船去當外科　　醫(yī)生，統(tǒng)率那艘船的是亞伯拉罕·潘耐爾船長。我跟他一起工作了三年半，　　曾幾次航行到利凡特和其他地方。我回來以后受到恩師貝茨先生的鼓勵，決　　心留在倫敦，他給我介紹了幾位病人。我租下了老周瑞街一座小房的一部分　　房間；那時大家勸我改變一下生活方式，我就跟新門街作襪子、內(nèi)衣生意的　　愛德蒙·勃爾頓先生的二女兒瑪麗·勃爾頓小姐結婚，我們得到了四百鎊嫁　　資?！　〉牵瑑赡暌院筘惔亩鲙煵恍沂攀?，我沒有什么朋友，又不肯違背良心　　學我們許多同行那樣胡來，所以生意漸漸蕭條。我跟妻子和幾位熟人商量了　　一下，決心再去航海。我先后在兩艘船上當外科醫(yī)生，六年中曾幾次航行到　　東印度和西印度群島，我的財產(chǎn)從而有所增加。我身邊總有許多書籍，閑時　　候我就讀古代的和現(xiàn)代的最好作品；我到岸上去的時候，就觀察各地人民的　　風俗、人情，也學習他們的語言，仗著自己記性好，所以學起來非常容易。　　這幾次航海的末一次卻不怎么順利，我對航海生活厭倦起來，就想呆在　　家里和老婆孩子一起過日子。我從老周瑞街搬到腳鐐巷，接著又搬到威平，　　希望能在水手幫里攬點生意，結果還是毫無用處。這樣過了三年，時來運轉　　已經(jīng)絕望，我于是接受了“羚羊號”船主威廉·普利查船長的優(yōu)厚待遇的聘　　請，那時他正要到南太平洋一帶去航海。一六九九年五月四日，我們從布利　　斯脫開船。我們的航行最初是很順利的。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    格列佛游記 PDF格式下載

---