里爾克詩選

內(nèi)容概要

里爾克成名后甚悔少作，但他在布拉格所寫的一切亦非全盤不值一顧。當時雖還沒有找到屬于自己的藝術(shù)道路，筆下大都是些模仿性的傷感之作，其中卻也不乏對于美的敏感和追求，一些閃光的佳作亦足以預示詩人的前途，如《宅神祭品》、《夢中加冕》、《為我慶?！返??！秷D像集》是一般文學史經(jīng)常提到的第一部詩集，一九0二年初版，一九0六年增訂后再版。這些詩試圖利用“圖像”把全詩從結(jié)構(gòu)上固定下來，代表了從模糊的傷感到精確的造型的一個過渡。    里爾克，詩歌界的風云人物，他的詩曾深受詩歌愛好者的喜愛。本書將他一身中所著的詩歌重新翻譯，再次亮相與讀者，本書擁有深厚雋永的內(nèi)涵，譯文優(yōu)美流暢，插畫典雅精致。主要內(nèi)容包括早期詩作、在古老的房屋、在老城、一座貴族宅院、赫拉欽宮城、十一月的日子、黃昏、年輕的雕塑家、春天、國土與人民、萬靈節(jié)、冬晨、斯芬克斯、春天來了的時候、當我進了大學、盡管如此、母親、卡耶坦·退爾、民謠、民歌、鄉(xiāng)村星期日、夏日黃昏、古老的鐘、中波希亞風景、故鄉(xiāng)之歌、我懷念、我覺得，有一座小屋是我的、這兒玫瑰花兒黃、我們一起坐著等。

作者簡介

賴內(nèi)·馬利亞·里爾克（Rainer Maria Rilke 1875～1926）奧地利詩人。生于鐵路職工家庭，大學攻讀哲學、藝術(shù)與文學史。1897年后懷著孤獨、寂寞的心情遍游歐洲各國。會見過托爾斯泰，給大雕塑家羅丹當過秘書，并深受法國象征派詩人波德萊爾等人的影響。第一次世界大戰(zhàn)時曾應征入伍，1919年后遷居瑞士。 
里爾克的早期創(chuàng)作具鮮明的布拉格地方色彩和波希米亞民歌風味。如詩集《生活與詩歌》（1894）、《夢幻》（1897）等。但內(nèi)容偏重神秘、夢幻與哀傷。歐洲旅行之后，他改變了早期偏重主觀抒情的浪漫風格，寫作以直覺形象象征人生和表現(xiàn)自己思想感情的“詠物詩”，對資本主義的“異化”現(xiàn)象表示抗議，對人類平等互愛提出烏托邦式的憧憬。著名作品有借贊美上帝以展現(xiàn)資本主義沒落時期精神矛盾的長詩《祈禱書》（1905）、《新詩集》（1907）和《新詩續(xù)集》（1908）。晚年，他思想更趨悲觀。代表作為長詩《杜伊諾哀歌》（1923）和諸多14行詩。 
里爾克的詩歌盡管充滿孤獨痛苦情緒和悲觀虛無思想，但藝術(shù)造詣很高。它不僅展示了詩歌的音樂美和雕塑美，而且表達了一些難以表達的內(nèi)容，擴大了詩歌的藝術(shù)表現(xiàn)領(lǐng)域，對現(xiàn)代詩歌的發(fā)展產(chǎn)生了巨大影響。

書籍目錄

早期詩作  在古老的房屋  在老城  一座貴族宅院  赫拉欽宮城  十一月的日子  黃昏  年輕的雕塑家  春天  國土與人民  萬靈節(jié)  冬晨  斯芬克斯  春天來了的時候  當我進了大學  盡管如此  母親  卡耶坦·退爾  民謠  民歌  鄉(xiāng)村星期日  夏日黃昏  古老的鐘  中波希亞風景  故鄉(xiāng)之歌（以上選自《宅神祭品》）  我懷念  我覺得，有一座小屋是我的  這兒玫瑰花兒黃  我們一起坐著  我希望，人們?yōu)槲易隽? 我羨慕那些云  像一朵碩大的紫茉莉  我們走在秋天繽紛的山毛櫸下  在春天或者在夢里  很久，——很久了（以上選自《夢中加冕》）  你我的神圣的孤獨  我愛被忘卻的過道上的圣母  黃昏從遠方走來  少女們在唱  我?？释晃荒赣H  母親（以上選自《基督降臨節(jié)》）  有一座邸第  最初的玫瑰醒了  在平地上有一次等候  這是最后幾個小茅舍的所在  往往在深夜這樣發(fā)生  那時我是個孩子  你們少女要像舢板  他們都說：你有時間  我那么害怕人們的言語  不要怕，紫苑亦將老去（以上選自《為我慶?！罚秷D像集》（選）  第一冊第一部分    入口    寫于一個四月    漢斯·托瑪六十誕辰二首      月夜      騎士    少女的憂郁    瘋狂    鐘情入    新娘    寂靜    音樂    童年    童年一瞥  第一冊第二部分    向入睡者說    人們在夜間    鄰居    Pont du Carrousel    孤獨者    阿散蒂人    最后一個    憂懼    悲嘆    寂寞    秋日    回憶    秋    在夜的邊緣    前進    預感    暴風雨    斯科訥的黃昏    黃昏    嚴肅的時刻  第二冊第一部分    圣母領(lǐng)報節(jié)    在卡爾特教團修道院    最后的審判    兒子    歌者在一位幼君面前歌唱  第二冊第二部分    聲音集      扉頁題辭      乞丐之歌      盲人之歌      醉漢之歌      自殺者之歌      寡婦之歌      白癡之歌      孤兒之歌      侏儒之歌      麻風患者之歌    讀書人    觀望者    寫于一個暴風雨之夜（扉頁題辭，外八首）    盲女《定時祈禱文》（選）  關(guān)于僧侶的生活（1—28）  關(guān)于參詣圣地（29—39）  關(guān)于貧窮與死亡（40—55）《馬利亞生平》（選）  馬利亞在廟堂顯圣  約瑟的猜疑  向牧人們的通報  基督的誕生  逃往埃及途中的休息  迦拿的婚禮  Pieta  馬利亞之死《挽歌》（選）  為一位女友而作  為沃爾夫伯爵封·卡爾克洛伊特而作《新詩集》（選）  早年阿波羅  情歌  東方的日歌  約書亞聚集以色列眾支派  浪子出走  橄欖園  Pieta  女士們向詩人們唱的歌  詩人之死  佛  大教堂  陳尸所  瞪羚  獨角獸  豹  圣塞巴斯蒂昂  施主  羅馬石槨  詩人  天鵝  一個女人的命運  失明者  在一座異國林苑里  離別  死亡的經(jīng)驗  夏雨以前  大廳里  最后的黃昏  我父親青年時期的肖像  1906年的自我寫照  旗手  最后的伯雷德羅德伯爵從土耳其人那里越獄  娼妓  桔園的臺階  佛  羅馬的噴泉  旋轉(zhuǎn)木馬  西班牙女舞蹈家  島嶼  俄耳甫斯·歐律狄刻·赫耳墨斯  阿爾刻斯提斯  維納斯的誕生《新詩集續(xù)編》（選）  遠古阿波羅裸軀殘雕  勒達  海豚  塞壬們的島嶼  被愛者之死  掃羅在先知之列  撒母耳在掃羅面前顯靈  以斯帖  死之舞  押沙龍的背叛  亞當  夏娃  老者之一  盲人  火場  班子  弄蛇  黑貓  陽臺  城市的夏夜  羅馬郊野  海之歌  夜游  鸚鵡園  公園（之二）  畫像  威尼斯早晨  威尼斯的晚秋  鷹獵  唐璜的童年  唐璜的選擇  陽臺上的貴婦  鋼琴練習  鐘情人  玫瑰花心  八十老嫗寫照  鏡前貴婦  白發(fā)老婦  床  陌生人  火烈鳥  睡眠之歌  誘拐  單身漢  孤獨者  讀者  蘋果園  狗  光輪中的佛《杜伊諾哀歌》《致俄耳甫斯十四行》  第一部（共26首）  第二部（共29首）未編稿及殘稿（選）  基督的地獄之行  精靈阿莉兒  浩大的夜  “認識了她們就得死”  悲嘆  被棄于心之山  讓我大吃一驚吧，音樂  一而再  旅客  早春  散步  豐饒角  鬼火  鳥群從他身上穿過的那人  群神緩緩而行  在陽光普照的路上  你預先失去的情人  它向觸感示意  對一些人她像酒  轉(zhuǎn)折  為約翰·濟慈的臨終畫像而作  哦微笑  在無辜的樹木后面  致音樂  我們，在扭斗的夜里  波德萊爾  手  假想的履歷  由于飛揚般的陶醉  手掌  夜  引力  是時候了  偶像  鑼  贊美節(jié)致埃里卡  墓志銘年表

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    里爾克詩選 PDF格式下載

---