飛翔的鳥拒絕憂傷

內(nèi)容概要

這是自《瓦特希普高原》以及《魔戒》以來的壯麗史詩，迪斯尼公司以 100萬美金奪其電影版權(quán)。　　喜鵲是鳥類王國中最兇殘的一支，他們在首領(lǐng)特拉斯卡的帶領(lǐng)下屠殺異類，稱王稱霸。善良的鳥兒部落被邪惡勢力籠罩，他們喪失了領(lǐng)地，也喪失了自由與快樂，生存還是死亡？他們需要一位英雄……　　嘰哩克是被屠殺的小鳥中僅存的幾只之一，雖然身材瘦小，卻機智勇敢。他經(jīng)歷了千難萬險，終于集合了智者貓頭鷹、武士老鷹和其他所有受壓迫的鳥兒，對喜鵲發(fā)起反攻。同時，他也邂逅了另一只小鳥，與她產(chǎn)生了愛情……　　在鳥類王國中，同樣上演著一場悲歡離合。飛翔的鳥兒，不畏強暴；飛翔的鳥，拒絕憂傷。

作者簡介

任溶溶，原名任根鎏，又名任以奇。1923年生，廣東省高鶴縣人。1945年在上海大夏大學中國文學系畢業(yè)后，從事文學翻譯工作。建國后曾在少年兒童出版社主管外國文學編輯工作。新時期以來任上海譯文出版社編審，編輯《外國文藝》雜志。用俄、英、意、日等多國語言翻譯了大量

書籍目錄

鳥國之悲 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 尾聲鳥國之歡 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 尾聲

章節(jié)摘錄

　　鳥國之悲·第一章　　偷偷摸和急急風這兩只兇惡的大喜鵲跳過了剛剛長滿花草的田野。他們的眼睛對右邊林帶中的絲毫風吹草動都十分敏感，　　他們越來越拼命地巡視著。他們斷定蹤跡已經(jīng)完全找不到了，可是由于害怕遭到懲罰，他們還是幾個鐘頭幾個鐘頭地守在　　那里，抱著渺茫的希望，祈禱能把那只僅存的旅鶇趕出來。他們知道假如捉不到這只旅鶇將會付出什么樣的代價，他們見　　過折斷的翅膀，被啄出的眼珠。嘴上不帶點血他們就不敢回去。所以只好繼續(xù)緊張的巡邏，監(jiān)視著，時刻監(jiān)視著?！　\哩克的神經(jīng)緊張到了要繃斷的程度。他已經(jīng)一動不動地坐了好幾個小時，幾乎一動不動，饑渴得快要昏倒了。他的腳趾　　發(fā)麻抽筋，翅膀酸痛，很想張開來拍動一下，活活筋絡(luò)。嘰哩克知道，很快他就要繼續(xù)前行，只是再拼命怕也飛不快，結(jié)　　果仍難逃脫。他也許就是西琳的翻版。他的抽筋越來越厲害，簡直無法忍受。還是動動吧，雖然他根本不想動。　　忽然他右邊的田野中響起一聲凄厲的尖叫。一只倒霉的兔子陷入了鐵絲捕獸器，她痛苦的慘叫聲只加速了不幸的來臨。然　　而這叫聲卻救了嘰哩克的命，因為那兩只喜鵲撲向了落網(wǎng)的兔子，急于去享用到口的美餐。更要緊的是，這下他們嘴上帶　　了血，可以回去交差了?？赡侵惶拥舻穆鸣呍趺崔k呢？很好辦，反正他很可能就會碰上另一只食腐肉動物的，孤零零一只　　小鳥，無法繁衍后代那有什么了不起呢？嘰哩克朝北飛。這樣慢慢地、小心翼翼地飛了好幾天，他越往前飛，下面的農(nóng)村　　越是明顯地變得艱苦。樹林沒有了，變成一片片很陡的高低起伏的牧場，不時露出大巖石。他注意到?jīng)]有人追蹤他，但這　　可能只是暫時的寬限。喜鵲是極其惡……

媒體關(guān)注與評論

　　這是一個充滿幻想的神奇故事。在鳥類王國里，善良的鳥兒部落被邪惡勢力籠罩，惡鳥侵犯了他們的領(lǐng)域，也剝奪了他們的自由與快樂，在為生存而掙扎的處境之下，他們需要一位英雄……　　這本是10多年前英國某超市經(jīng)理伍德爾為孩子寫下的床頭故事，突然被迪士尼公司以萬美元奪下電影版權(quán)。如同創(chuàng)造哈里·波特的J.K.羅琳一樣，伍德爾又將是一位與電影結(jié)緣的幸運兒?？墒牵敺庞硻C的光束照進人們的夢想中時，我們更應該矚目一下膠片背后的故事，那一頁頁筆尖滑過的畫面，更具想象的空間。　　迪斯尼公司100萬美金奪下電影版權(quán)，著名翻譯家任溶溶傾心翻譯，鳥類江湖的悲歡與愛恨！　　“一部英雄的史詩，充滿力量與細膩……”　　——《紐約時報》　　“一個夢幻般的開場，伍德爾的冒險旅程由此創(chuàng)造了一個難以置信的動人故事。”——《倫敦新聞》

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    飛翔的鳥拒絕憂傷 PDF格式下載

---