出版時間:2003-01 出版社:人民文學(xué)出版社 作者:高爾基 頁數(shù):693 譯者:劉遼逸,樓適夷,陸風(fēng)
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《童年》是高爾基自傳體小說三部曲中的第一部?! ≡缭谑攀兰o九十年代,高爾基就有撰寫傳記體作品的念頭。在一九○八年至一九一○年間,列寧到高爾基在意大利卡普里島的寓所做客,高爾基不止一次地向他講起自己的童年和少年的生活。有一次,列寧對高爾基說:“您應(yīng)當(dāng)把一切都寫出來,老朋友,一定要寫出來!這一切都是富有極好的教育意義的,極好的!”高爾基說:“將來有一天,我寫出來……”不久,他實現(xiàn)了這個諾言?! 「郀柣谶@本書中真實地描述了自己苦難的童年,反映了當(dāng)時社會生活的一些典型的特征,特別是繪出了一幅俄國小市民階層風(fēng)俗人情的真實生動的圖畫。它不但揭示了那些“鉛樣沉重的丑事”,還描繪了作者周圍的許多優(yōu)秀的普通人物,其中外祖母的形象更是俄羅斯文學(xué)中最光輝、最富有詩意的形象之一。是這些普通人給了幼小的高爾基良好的影響,使他養(yǎng)成不向丑惡現(xiàn)象屈膝的性格,鍛煉成堅強而善良的人。 《童年》寫于一九一二年至一九一三年之間。最初于一九一三年八月至次年一月陸續(xù)發(fā)表在《俄國斯言論報》上。一九一四年首次在柏林出版單行本。中譯本譯自《高爾基三十卷集》第十三卷,一九五六年初次出版。本書根據(jù)我社《高爾基文集》第十五卷印制?! 〉鹊取 ?/pre>作者簡介
高爾基(1868-1936)前蘇聯(lián)無產(chǎn)階級作家,社會主義現(xiàn)實主義文學(xué)的奠基人。他出身貧苦, 幼年喪父,11歲即為生計在社會上奔波,當(dāng)裝卸工、面包房工人,貧民窟和碼頭成了他的 "社會"大學(xué)的課堂。代表作有:自傳體三部曲《童年》、《在人間》、《我的大學(xué)》,長篇小說《母親》,散文詩名篇《海燕》。書籍目錄
出版說明
前言
一 童年
1
2
3
4
……
二 在人間
1
2
3
……
三 我的大學(xué)
1
2
3
……章節(jié)摘錄
我走到門跟前,門開不開,銅門把擰不動。我拿起盛著牛奶的瓶子,使大勁兒朝銅把打過去。瓶子碎了,牛奶濺了我滿腿,流進了靴筒里?! ∥乙蛟獾绞《械桨脝?,便躺到包袱上,悄悄地哭起來,哭著哭著,噙著淚水就睡著了。 我醒來時,輪船又顫動著噗噗地響了。船艙的窗戶明晃晃的,像一個太陽。外祖母坐在我身旁梳頭,皺著眉頭,老是自言自語地咕噥著。她的頭發(fā)多得出奇,密密地蓋著兩肩、胸脯、兩膝,一直垂到地上,烏黑烏黑的,泛著藍光。她用一只手從地上把頭發(fā)兜起來提著,挺費勁地把稀疏的木梳齒兒梳進厚厚的發(fā)綹里;她的嘴唇歪扭著,黑眼珠兒閃耀著氣憤的光芒,她的臉在大堆的頭發(fā)里變得又小又可笑?! ∷裉鞓幼雍軆?,但當(dāng)我問起她的頭發(fā)為什么這樣長的時候,她還是用昨天那樣溫暖而柔和的腔調(diào)說: “看來這是上帝給我的懲罰,上帝說:給你梳這些該死的頭發(fā)去吧!年輕的時候,我夸耀過這一把馬鬃,到老來,我可詛咒它了。你睡吧!還早著呢,——太陽睡了一夜剛起來……” “我不想睡!” “不想睡就不睡好了,”她馬上表示同意,一面編辮子,一面往沙發(fā)那邊瞧,母親就在沙發(fā)上躺著,臉朝上,身子直得像一根弦?!澳阕蛱煸趺窗雅D唐孔哟蚱屏?你小點聲說!” 外祖母說話好似在用心地唱歌,字字句句都像鮮花那樣溫柔,鮮艷和豐潤,一下子就牢牢地打進我的記憶里,她微笑的時候,那黑得像黑櫻桃的眼珠兒睜得圓圓的,閃出一種難以形容的愉快光芒,在笑容里,快活地露出堅固的雪白的牙齒,雖然黑黑的兩頰有許多皺紋,但整個面孔仍然顯得年輕,明朗。但這面孔卻被松軟的鼻子、脹大了的鼻孔和紅鼻尖兒給弄壞了。她從一個鑲銀的黑色鼻煙壺里嗅煙草。她的衣服全是黑的,但通過她的眼睛,從她內(nèi)心卻射出一種永不熄滅的、快樂的、溫暖的光芒。她腰彎得幾乎成為駝背,肥肥胖胖,可是舉動卻像一只大貓似的輕快而敏捷,并且柔軟得也像這個可愛的動物。 在她沒來以前,我仿佛是躲在黑暗中睡覺,但地一出現(xiàn),就把我叫醒了,把我領(lǐng)到光明的地方,用一根不斷的線把我周圍的一切連結(jié)起來,織成五光十色的花邊,她馬上成為我終身的朋友,成為最知心的人,成為我最了解、最珍貴的人,——是她那對世界無私的愛豐富了我,使我充滿了堅強的力量以應(yīng)付困苦的生活的?! ∥遗艿綇N房里;面朝院子的窗戶照耀得金光燦爛;一片片的黃光在地板上浮動著;赤腳的雅科夫舅舅一面穿靴子,一面在一片片的黃光上亂跳,仿佛燙著了他的腳掌 ……媒體關(guān)注與評論
上世紀九十年代,我社編輯出版了一套工程浩大的“世界文學(xué)名著文庫”,該文庫由200種圖書組成,比較全面地反映了世界文學(xué)的最高成就。為了滿足廣大讀者的需要,我們本著“優(yōu)中選精”的原則,從文庫中挑出一批最受讀者喜愛的外國文學(xué)名著,這些名著系由冰心、楊絳、朱生豪等著名翻譯家翻譯,以優(yōu)美流暢的譯文再現(xiàn)了原著的風(fēng)格,并配以精美的插圖,稱之為“名著名譯插圖本”叢書。希望這套叢書成為人民文學(xué)出版社奉獻給廣大讀者的一份珍貴禮品。編輯推薦
《童年·在人間·我的大學(xué)》作者高爾基?!锻辍穼懹谝痪乓欢曛烈痪乓蝗曛g。最初于一九一三年八月至次年一月陸續(xù)發(fā)表在《俄國斯言論報》上。一九一四年首次在柏林出版單行本。中譯本譯自《高爾基三十卷集》第十三卷,一九五六年初次出版。《童年在人間我的大學(xué)/名著名譯插圖本》根據(jù)我社《高爾基文集》第十五卷印制。 《童年》是高爾基自傳體小說三部曲中的第一部?! ≡缭谑攀兰o九十年代,高爾基就有撰寫傳記體作品的念頭。在一九○八年至一九一○年間,列寧到高爾基在意大利卡普里島的寓所做客,高爾基不止一次地向他講起自己的童年和少年的生活。有一次,列寧對高爾基說:"您應(yīng)當(dāng)把一切都寫出來,老朋友,一定要寫出來!這一切都是富有極好的教育意義的,極好的!"高爾基說:"將來有一天,我寫出來……"不久,他實現(xiàn)了這個諾言。 上世紀九十年代,我社編輯出版了一套工程浩大的"世界文學(xué)名著文庫",該文庫由200種圖書組成,比較全面地反映了世界文學(xué)的最高成就。為了滿足廣大讀者的需要,我們本著"優(yōu)中選精"的原則,從文庫中挑出一批最受讀者喜愛的外國文學(xué)名著,這些名著系由冰心、楊絳、朱生豪等著名翻譯家翻譯,以優(yōu)美流暢的譯文再現(xiàn)了原著的風(fēng)格,并配以精美的插圖,稱之為"名著名譯插圖本"叢書。希望這套叢書成為人民文學(xué)出版社奉獻給廣大讀者的一份珍貴禮品。圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載