攪水女人

出版時間:2003-3  出版社:中國人民文學出版社  作者:巴爾扎克  頁數(shù):295  字數(shù):210000  譯者:劉益庾  
Tag標簽:無  

前言

  遺產(chǎn)問題,原是市民社會的重要話題,也是釀成許許多多家庭悲劇的一大根由。這樣的社會課題,自然逃不過《人間喜劇》作者的注意。早在一八三二年,巴爾扎克就開始構思一部有關遺產(chǎn)問題的小說,最初擬以《遺產(chǎn)》為書名,后一度易名為《布瓦魯日的繼承人》,到一八四。年遷居至巴黎近郊帕西鎮(zhèn)下街(即今巴爾扎克紀念館所在地)后,便衍生出兩部描寫遺產(chǎn)爭奪的長篇小說,一是《于絮爾·彌羅埃》,另一部便是《攪水女人》。前者描述窮兇極惡的親屬為吞沒全部遺產(chǎn),幾乎將死者心愛的養(yǎng)女迫害至死;后者描寫財產(chǎn)擁有者的親屬和財產(chǎn)覬覦者之間的殊死爭斗。確定主題以后,作者便將它植入自己所熟悉的環(huán)境和社會背景之中。他為《攪水女人》選定的地點是他曾用心觀察研究過的伊蘇屯鎮(zhèn)。王政復辟時期,當?shù)赜幸粠皖I半餉的退伍軍人和小痞子,號稱“逍遙騎士”,他們閑極無聊,專門滋事?lián)v亂,騷擾百姓。為了引起讀者興趣,作者給這群游手好閑的無賴配備了一名強有力的首領,這就是遺產(chǎn)爭奪戰(zhàn)的一方——攪水女人的情夫瑪克斯·吉萊。攪水女人弗洛爾以肉欲牢牢控制著有錢的膿包魯杰,瑪克斯則.以愛情控制著攪水女人,他們的如意算盤是吞沒魯杰的全部家產(chǎn)。偏偏魯杰還有個親妹妹和兩個親外甥在巴黎,親屬的來訪自然威脅到瑪克斯和弗洛爾的利益。

內(nèi)容概要

這部以遺產(chǎn)之爭為主要情節(jié)的小說,算得上《人間喜劇》中最驚心動魄的場景之一。爭斗的雙方,一是當?shù)亍板羞b騎士”——一幫游手好閑的無賴的首領瑪克斯·吉萊,別一方是極有心計的兵痞菲利浦·勃里杜。前者是牢牢控制著財主魯杰的攪水女人的情人,后者是魯杰的新外甥。兩個都曾是拿破化舊部中身手不凡的軍官,領兵打伏的能手,兩個惡魔將作戰(zhàn)的能敢和智謀用來爭奪一筆可觀的家產(chǎn),這場較量不用說要多激烈有多激烈……

作者簡介

奧諾雷·德·巴爾扎克(Honore de Balzac,1799-1850),十九世紀法國最偉大的小說家,塑造典型的巨匠,舉世公認的現(xiàn)實主義大師。他在《人間喜劇》的總標題下,用人物再現(xiàn)的手法,將九十余部篇幅不等的小說聯(lián)為一體,構成了一幅完整的、包羅萬象的社會風俗畫,生動地再現(xiàn)了

書籍目錄

前言
正文

章節(jié)摘錄

  的秉性很像他外公魯杰,不像他一生清白的父親。也許,他本可以成為一代名將,但在私生活方面,他是披著合法的外衣利用家庭的庇護,掩蓋其陰謀和丑事的無恥小人。他去賭場作孤注一擲的時候,還真有點處變不驚的氣概。他一上臺就贏錢,贏了六千法郎;可惜,他被勝利沖昏了頭腦,想一鼓作氣,結束這種不上不下的局面。他聽說輪盤上一連出現(xiàn)十六次“黑”,便離開“三十——四十點”的賭臺,將五千法郎押在“紅”門。沒想到“黑門”出現(xiàn)了第十七次。上校又將一千法郎的鈔票押在“黑”門上,終于又贏了。這次中彩雖然有點福至心靈的味道,但他的腦子已經(jīng)疲憊,他也明明感覺到了,卻偏要賭下去。然而,賭棍們一貫信賴的那種閃電似的心靈感應已經(jīng)大打折扣。這種靈感一旦中斷,他們一定會輸。神志是否清醒如同太陽的光線,只能像一條直線固定到某一點上才會奏效,要猜中路子,絕對不能眨一眨眼睛;否則,機遇瞬息萬變,老母雞會變成鴨子。菲利浦終于輸了個精光。一個人腦子經(jīng)過如此劇烈的刺激,任憑你多么沉著,多么勇敢,也難免精神渙散。所以,菲利浦在回家的路上早已把自殺的話忘得一千二凈,尤其是因為他壓根兒不想死。他既不去想丟飯碗的事,也不去想少了一半的保證金;既不去想母親,也不去想使他毀滅的禍水瑪麗埃特。他只是木頭人似的往回走去。他一進門,滿面淚痕的母親,臺戈安老人,弟弟約瑟夫,一齊奔過來摟住他脖子又親又吻,高興得將他拉到火爐邊。“瞧!”菲利浦心想,“警報起作用啦!”這個禽獸在賭臺上經(jīng)過大起大落,現(xiàn)在正好拿出一副適合時宜的面孔??蓱z的母親見狠心的寶貝兒子面無人色,神情委頓,急得跪到他身邊吻他的雙手,拿來貼在自己的心口,含著兩眶熱淚注視他老半天。

媒體關注與評論

  巴爾扎克,我認為他是比過去,現(xiàn)在和未來的一切左拉都要偉大得多的現(xiàn)實主義大師,他在《人間喜劇》里給我們提供了一部法國“社會”特別是巴黎“上流社會”的卓越的現(xiàn)實主義歷史,……我從這里甚至在經(jīng)濟細節(jié)方面,(如革命以后動產(chǎn)和不動產(chǎn)的重新分配)所學到的東西,也要比從當時所有職業(yè)的歷史學家,經(jīng)濟學家和統(tǒng)計學家那里學到的全部東西還要多。、  ——恩格斯  在最偉大析人物當中,巴爾扎克是頭等的一個,在最優(yōu)秀的人物當中,巴爾扎克是最出類拔萃的一個,他的智慧是輝煌而獨特的,成就不是眼下說得盡的……他所有的著作匯成一部書,一部活生生、光輝燦爛,意義深遠的書,我們當代全部文明的來龍去脈,其發(fā)展及動太,都以令人驚駭?shù)默F(xiàn)實感呈現(xiàn)在我們面前……  ——雨果

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    攪水女人 PDF格式下載


用戶評論 (總計6條)

 
 

  •   只能說惡有惡報。菲利普只能說“機關算盡太聰明,反丟了卿卿性命”
    一心就不想讓母親弟弟得到任何家產(chǎn)的他,最后在戰(zhàn)爭中死去,遺產(chǎn)和爵位還是留給了唯一的血親弟弟。他弟弟是個難得的正人君子,也沒心機。菲利普如果不是母親的過分寵愛,或許是個好孩子??
    攪水女人的下場比較慘,她是罪有應得,但是讓人反思,多少人是恩將仇報呢?她對自己的恩人是如何處理的呢?要侵吞他人財產(chǎn)。托馬斯死后,她對菲利普的妥協(xié)成為她悲劇的開始。
  •   值得收藏,人文版巴氏經(jīng)典小說
  •   最愛。
  •   好極了也哬好極了也哬
  •   物美價廉,語言犀利
  •   巴爾扎克的書就是耐看,他寫的人物就是鮮活,而且富有激情。爭奪遺產(chǎn)的故事都寫得如此栩栩如生、活靈活現(xiàn),不愧為大師手筆!
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7