蕩寇志(上下)

出版時間:2000-11  出版社:人民文學出版社  作者:俞萬春  頁數(shù):1055  字數(shù):689000  
Tag標簽:無  

內(nèi)容概要

一部《水滸傳》把“強盜”寫得可親可敬,把朝廷、官府寫得可憎可鄙,道義不在君臨天下的統(tǒng)治者,而在奮起犯上的作亂者。洪水猛獸,屢禁不止,清道光年間產(chǎn)生了這部以小說反小說的《蕩寇志》,秉承金圣嘆“驚惡夢”的意愿,演化為攻殺剿滅梁山泊眾頭領的故事情節(jié)。其為封建經(jīng)濟效忠的政治宣傳,終歸徒勞。但在編織故事、虛構情節(jié)方面卻不乏生動有趣的片斷,行文布局、造語設景的寫作技巧,也算得上是舊小說中的上選。

書籍目錄

第七十一回 猛都監(jiān)興師剿寇 宋天子訓武觀兵第七十二回 女飛衛(wèi)發(fā)怒鋤奸 花太歲癡情中計第七十三回 北固橋郭英賣馬 辟邪巷希真論劍第七十四回 希真智斗孫推官 麗卿痛打高衙內(nèi)第七十五回 東京城英雄脫難 飛龍嶺強盜除蹤第七十六回 九松浦父女揚威 風云莊祖孫納客第七十七回 皂莢林雙英戰(zhàn)飛衛(wèi) 梁山泊群盜拒蔡京第七十八回 蔡京私和宋公明 天彪大破呼延灼第七十九回 蔡太師班師媚賊 楊義士旅店除奸第八十回 高平山騰蛟避仇 鄆城縣天錫折獄第八十一回 張鱟智穩(wěn)蔡太師 宋江議取沂州府第八十二回 宋江焚掠安樂村 劉廣敗走龍門廠第八十三回 云天彪大破青云兵 陳希真夜奔猿臂寨第八十四回 茍桓三讓猿臂寨 劉廣夜襲沂州城第八十五回 云總管大義討劉廣 高知府妖法敗麗卿第八十六回 女諸葛定計捉高封 玉山郎請兵伐猿臂第八十七回 陳道子夜入景陽營 玉山郎贅姻猿臂寨第八十八回 演武廳夫妻宵宴 猿臂寨兄弟歸心第八十九回 陳麗卿力斬鐵背狼 祝永清智敗艾葉豹第九十回 陳道子草創(chuàng)猿臂寨 云天彪征討清真山第九十一回 傅都監(jiān)飛錘打關勝 云公子萬弩射索超第九十二回 梁山泊書諷道子 云陽驛盜殺侯蒙第九十三回 張鳴珂薦賢決疑獄 畢應元用計誘群奸第九十四回 司天臺蔡太師失寵 魏河渡宋公明折兵第九十五回 陳道子煉鐘擒巨盜 金成英避難去危邦第九十六回 風鳴樓紀明設局 鶯歌巷孫婆誘奸第九十七回 陰秀蘭偷情釀禍 高世德縱仆貪贓第九十八回 豹子頭慘烹高衙內(nèi) 筍冠仙戲阻宋公明第九十九回 禮拜寺放賑安民 正一村合兵御寇第一百回 童郡王飾詞諫主 高太尉被困求第一百一回 猿臂寨報國興師 蒙陰縣合兵大戰(zhàn)第一百二回 金成英議復曹府 韋揚隱力破董平第一百三回 高平山叔夜訪賢 天王殿騰蛟誅逆第一百四回 宋公明一月陷三城 陳麗卿單槍刺雙虎第一百五回 云天彪收降清真山 祝永清閑游承恩嶺第一百六回 魏輔梁雙論飛虎寨 陳希真一打兗州城第一百七回 東方橫請玄黃吊掛 公孫勝破九陽神鐘第一百八回 真大義獨赴甑山道 陳希真兩打兗州城第一百九回 吳加亮器攻新柳寨 劉慧娘計窘智多星第一百十回 祝永清單入賣李谷 陳希真三打兗州城第一百十一回 陳義士獻馘歸誠 宋天子誅奸斥佞第一百十二回 徐槐求士遇任森 李成報國除楊志第一百十三回 白軍師巧造奔雷車 云統(tǒng)制兵敗野云渡第一百十四回 宋江攻打二龍山 孔厚議取長生藥第一百十五回 高平山唐猛擒神獸 秦王洞成龍捉參仙第一百十六回 陳念義重取參仙血 劉慧娘大破奔雷車第一百十七回 云天彪進攻蓼兒洼 宋公明襲取泰安府第一百十八回 陳總管兵敗汶河渡 吳軍師病困新泰城第一百十九回 徐虎林臨訓玉麒麟 顏務滋力斬霹靂火第一百二十回 徐青娘隨叔探親 汪恭人獻圖定策第一百二十一回 六六隊大攻水泊 三三陣迅掃頭關第一百二十二回 吳用智御鄆城兵 宋江奔命泰安府第一百二十三回 東京城賀太平誅佞 青州府畢應元薦賢第一百二十四回 汶河渡三戰(zhàn)黑旋風 望蒙山連破及時雨第一百二十五回 陳麗卿斗箭射花榮 劉慧娘縱火燒新泰第一百二十六回 凌振舍身轟鄆縣 徐槐就計退頭關第一百二十七回 哈蘭生力戰(zhàn)九紋龍 龐致果計擒赤發(fā)鬼第一百二十八回 水攻計朱軍師就擒 車輪戰(zhàn)武行者力盡第一百二十九回 吳用計間顏務滋 徐槐智識賈虎政第一百三十回 麗卿夜戰(zhàn)扈三娘 希真晝逐林豹子第一百三十一回 云天彪旗分五色 呼延灼力殺四門第一百三十二回 徐虎林捐軀報國 張叔夜奉詔興師第一百三十三回 沖頭陣王進罵林沖 守二關雙鞭敵四將第一百三十四回 沉螺舟水底渡官軍 臥瓜錘關前激石子第一百三十五回 魯智深大鬧忠義堂 公孫勝攝歸乾元鏡第一百三十六回 宛子城副賊就擒 忠義堂經(jīng)略勘盜第一百三十七回 夜明渡漁人擒渠魁 東京城諸將奏凱捷第一百三十八回 獻俘馘君臣宴太平 溯降生雷霆彰神化第一百三十九回 云天彪進春秋大論 陳希真修慧命真?zhèn)鞯谝话偎氖?辟邪巷麗卿悟道 資政殿嵇仲安邦結子 牛渚山群魔歸石碣 飛云峰天女顯靈蹤附錄一:清咸豐三年初刻本序跋    序(古月老人)    俞仲華先生蕩寇志序(陳奐)    序(徐佩珂)    識語(俞龍光)    蕩寇志緣起(忽來道人)附錄二:清同治十年重刻本所增序跋    識語(俞煐)    續(xù)序(半月老人)    續(xù)序(俞灥)    續(xù)刻蕩寇志序(錢湘)附錄三:貫華堂本《第五才子書施耐庵水滸傳》第七十    回結末金圣嘆偽作的“梁山泊英雄驚惡夢”

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    蕩寇志(上下) PDF格式下載


用戶評論 (總計34條)

 
 

  •   反"水滸傳"的稀見小說
  •   內(nèi)容或許是有些反動,但只從文學欣賞的角度來說,確實不錯。一些細節(jié)描寫非常到位。與《水滸》對比著看,確實有所收獲。歷史是客觀的,但從不同的人的角度看去,卻是大不一樣,很有意思。
  •   很多人都知道,《蕩寇志》是當政者專門為“反擊”《水滸傳》而組織文人撰寫而成的。如果它寫得不好,所謂的“反擊”只能是弄巧成拙。但事實上,我認為在藝術手法方面和故事編排方面,它與《水滸傳》都不相上下。對于愛好文學的人來說,將《蕩寇志》和《水滸傳》對比著看,會很有意思。我們可以看到持有不同價值觀、不同政治立場的人,是如何看待同一件事或同一段歷史經(jīng)歷的。從中,我們可以體會中國版的“羅生門”,也可以體會什么叫做“歷史是任由他人打扮的小姑娘”。不過,讀者可能要具有一定的思辨能力,才適宜同時看這兩套書,否則,有可能會引起價值觀混亂。另外,說些題外話,我并不認為《水滸傳》有多好。因為它惡俗、低劣的“拉攏人心”的計謀、(例如,強行劫某甲上山,然后由宋江假模假式地跑過來為某甲松綁,并讓到上座去,這就足以將某甲感動得一踏糊涂)、濫殺無辜、將所有富人當成壞人。總之,《水滸傳》是一部令人生厭的小說。只是因為現(xiàn)當代某些政黨的吹捧,才擁有至高的位置?!端疂G傳》所謂的文學價值,留在我記憶中的,不過是“雪正下得‘緊’”、“腌臜潑才”之類的詞句而已。我頗不以為然。當然啦,這是仁者見仁、智者見智的問題。
  •   書的紙質(zhì)不太好,字又很小,想買來收藏的,但是對質(zhì)量不太滿意就退掉了,希望下次能買到精裝本收藏!
  •   侮辱了水滸!我看完第一本就把書扔了一味贊揚朝廷,把梁山說成了十惡不赦的混蛋
  •     猿臂寨真可謂是無敵了:陳卿真知奇幻異術可呼風喚雨,劉慧娘能掐會算曉過去未來,蓋天錫(或是云天彪,記不大清了)又超能打,一人就能敵住秦明和林沖兩個。要知道這二位可都在梁山五虎上將之列,屬于高手中的高手,有千軍不擋之勇。若真如小俞同志所述,那蓋天錫(或云天彪)真是古今中外第一大將了。
      
      更過分的是,為了跳出土匪打家劫舍的生存邏輯,猿臂寨竟搞起了礦產(chǎn)開發(fā)。獨立自主,自力更生。不僅有銀礦,還有陶土礦,不僅有陶土礦,還有從江西景德鎮(zhèn)過來的工匠藝人。真是物產(chǎn)豐富,人才濟濟呀。從此可就便脫離了土匪的低級趣味啦。劉慧娘在這里起了關鍵性的作用,她把眼隨便看看就知哪里埋著銀子,很easy地就解決了眾家兄弟的吃飯問題,真是不服都不行。這樣一來,猿臂寨的性質(zhì)可就徹底改變了,從此他們就再也不能定性為土匪了,只是個社群組織而已,英文叫community(謝謝,不用鼓掌),大概類似于圣西門、傅里葉等搞的空想社會主義,頂多只能告人家非法集會,你想怎樣。而我們的梁山好漢此時仍是做著打家劫舍、殺人放火的生意,天天累得跟狗樣,還得把腦袋瓜別在褲腰帶上過活,只有沒事的時候才能意淫一下大碗喝酒、大口吃肉、大稱分金、物產(chǎn)極大豐富、人民素質(zhì)極大提高的共產(chǎn)主義生活…。我想,當李忠、白勝等蹲在墻根地下曬太陽、喝稀飯的時候,可能也是要感慨:人家做土匪我們也做土匪,看看人家,再看看我們,噫…失敗?。ㄗ⒁猓和祥L音)
      
      這樣一支隊伍,這樣一支純粹的隊伍,高尚的隊伍,脫離了低級趣味的隊伍…(參見毛澤東:紀念白求恩,一九三九年十二月二十一日)自然是天下無敵了,用來平宋江都有點大材小用了。陳卿真大可立馬橫刀正色厲聲:我陳某人一點忠心可昭日月,所作所為,一件件、一樁樁,哪一處不是為了大宋江山著想,如若真存有半點私心,卿真雖不才,麾下數(shù)十萬人馬只動一動,也叫你這宋室江山改換了門面……憑著猿臂寨的黃金組合,老陳是完全有資格講這話的,我要是老陳,我就學著希特勒振臂高喊:小的們,我們要沖出亞洲,統(tǒng)一世界……?。?!
      
      
      
      2008/08/04
  •      我八歲上讀了水滸。那是在一個停電的晚上,老爸從中學圖書館夾帶來的殘版。由三打祝家莊始,至宋公明毒酒了結黑旋風,吳用花榮墳前自縊終。雖缺了金圣嘆先生尤為贊賞的前半部,依舊不能擋。人生首次秉燭至午夜。
      
       此篇也正從梁山聚義已成談起,而立場則掉轉(zhuǎn)來。作者于前序言”提明真意,破他偽言“,便已表明一切。
      
       書中實有兩條主線。一為朝廷各處兵馬招討,云龍彪大將軍聚攏各地軍官,殺至賊巢。一為道士陳希真為高衙內(nèi)所逼,攜女出逃,聚攏人馬,糊里糊涂便與梁山結仇,又糊里糊涂的協(xié)助官軍攻破草寇。
      
       出場人物龐雜,但頗可一談。云龍彪大將軍,其名便威壯頗近偽。惟見他殺來殺去,一身正氣,似主旋律警匪劇中”無性生活“的公安局長。高俅童貫之類,后世早已扣上帽子,不得翻案,依舊為反面人物。蔡京更是與宋江私通款曲。然古典小說惟有奸相,少見昏君,故剿賊大計不受干擾。
      
       宋朝兵政體制下,強干弱枝。禁軍自是很難調(diào)動,于是英雄皆出草莽。云大將軍的將官亦起于當?shù)?。大名府大刀聞達,總兵李成。梁山中有名有姓而未被收服之人,都出來走了個過場。變得”知恥后勇“,武功也長了一大截。對老敵手判若兩人。但終于沒讓他們和前同事索超對壘。
      
       而陳希真一途,描述形狀細節(jié)頗為用功,也因此生動。麗卿慧娘兩女著墨甚多,如楊家女將。陳麗卿與扈三娘一場戲,竟至最后雙手相扼而死,頗有女士干架之風范。但陳卻糊里糊涂的許了個半路出家的祝家莊余緒祝世清。作者想的許是跟梁山扯上條家仇,國恨家仇齊了嘿。而那些時不時斜刺里殺出,報上家世便領軍剿賊的幾十個英雄,我是斷記不住名字的~
      
       梁山一百單八將不復勇猛。作者也有意使其難堪。小李廣花榮比箭而死,雙槍將董平被槍刺死,沒羽箭張清干脆被妖法用漫天石頭著了一下??梢詫懸黄话賳伟藢⒌乃婪?-”被自殺“了~
      
       文筆之處,自然差得太遠。不說素有盛譽的前半段,跟水滸后段也不在同一高度。開頭的戴院長賺陳希真不得,如賺盧俊義。林沖被人罵死,好似諸葛罵曹將。篇尾宋江遭漁民擒拿,似盧俊義梁山水泊入伙。反水滸依舊在抄水滸,是為一憾。
      
       至于最終,當然是群逆咸服。皇上有賞~
      
      
       作者為道光年間生人,死后當年金田起義,”當?shù)乐T公“刻行遍國,”以匡正道“。而太平天國治下的忠王李秀成則毀其版。其意蘊不言自明~
       八十年代出版的此書前言名其”污蔑農(nóng)民起義“,就差”供批判用“了。而言”義和團“功過是非事,不知今日還能刊行否?
      標題中此書當與水滸同讀之建議,亦在其中~
      
      
  •     沒有想到有這么爛的小說,硬撐著讀完了。
      
       魯迅還說文字不錯,我覺得就是一個說書的水平。
      
      思想立場就不說了。
      
       氣魄也不夠。
  •     
      
      兒時讀《水滸傳》,滿腦子梁山好漢,書攤上再看到《蕩寇志》,往往避而卻走。多年前,特價書市購得人民文學出版社1981版的《蕩寇志》一套兩冊,2元多,聊備一格。后來,看看一些語文詞典喜歡引用該書得句子作例句,想來文字應該不錯,但多次開卷,都無法看下去,只好廢然作罷。近日忽然想起,有點不甘心,硬著頭皮再試試,先勸勉自己單從語言欣賞學習上考慮,不及其余。這一次已經(jīng)看了80頁,比先前推進不少。閱讀時看到一些有趣的文字,順手用鉛筆劃線記下,或略記注意的原因?,F(xiàn)在先整理幾則如下:
      
      P38
      除頭
      
      陳希真得馬保兒介紹,上門購買剛故去的郭教頭遺下一匹好馬。陳希真主動出價100兩銀子,以120兩成交。又當場拿出20兩給馬保兒道:“你取了,不可這里來討除頭?!?br />   后來,讓馬保兒把馬牽到一個茶店門口,打發(fā)他自己回去,再次叮囑:“郭寡婦家不許再去纏,我在這里打聽?!?br />   
      從上下文看,除頭,應該就是介紹費,傭金。臺灣《國語辭典修訂本》沒有找到這個詞。猜想大概是從成交價中扣“除”一個“頭”酬謝介紹人的意思吧。
      
      P44
      高衙內(nèi)覺得小便處有些濇痛,到里面去了。
      
      查字典,濇,讀 se ,臺灣《國語辭典修訂本》解釋:
      不光滑﹑不順暢。聊齋志異˙卷六˙云翠仙:「山路濇,母如此蹜蹜,妹如此纖纖,何能便至?」
      聊齋云翠仙篇,讀過多次,這個濇字,覺得無關重要,放過了,想來慚愧。
      
      P52 自古道:輔強主弱,終無著落。
      陳希真的女兒麗卿被高衙內(nèi)看中,父女打算先假裝允婚,穩(wěn)住高家,然后做好準備,棄家逃亡。被高俅的一個篾片看破,讓高衙內(nèi)派人到陳家監(jiān)視。陳希真發(fā)現(xiàn)后,心想:“自古道:輔強主弱,終無著落?!备纱喟迅哐脙?nèi)叫來說穿,大罵一頓。結果,高俅頁不大相信篾片的疑慮,終于讓陳希真父女逃走了。
      
      P54 攮糠的蠢材
      
      高衙內(nèi)派人到陳家監(jiān)視。被陳希真發(fā)現(xiàn),“惡人先告狀”,質(zhì)問高家。高俅大怒,罵派去監(jiān)視的人不得力:“攮糠的蠢才,誰叫你打聽!”
      
      查臺灣《國語辭典修訂本》:
      攮糠
      吃糠。罵人的話,意指人像畜牲一樣。蕩寇志˙第四回:「攮糠的蠢才,誰叫你打聽!」
      再查 攮:
     ?。▌釉~)1。推。醒世姻緣傳˙第一回:「計氏趕將來要打,或?qū)⒂嬍铣藱C推一交,攮兩步?!?
       2.刺﹑戳。如:「他被攮了一刀?!谷辶滞馐法B第六回:「半夜里不見了鎗頭子,攮到賊肚里。」
      
      不過, 攮 并沒有“吃”的釋義。
      但另有一條 狗攮的:
      罵人胡涂愚笨。儒林外史˙第九回:「狗攮的奴才!你睜開驢眼看看燈籠上的字!船是那家的船!」紅樓夢˙第九十六回:「胡涂狗攮的,還不給爺和賴大爺磕頭呢!」
      
      P69 就快升授都虞候
      
      就快,意思是:很快就要。粵語至今常用。例如:他就快讀大學了。
      讀清末民初通俗小說,每每發(fā)現(xiàn)一些粵語詞語??磥恚@些現(xiàn)在仍然在粵語中沿用的詞語,近百年前乃是漢語白話的通用語,只不過后來“淀積”在粵語中了。
      
      P70 叫太醫(yī)醫(yī)治衙內(nèi)的傷痕
      
      這里的“傷痕”,意思是“傷”。以前讀王度廬先生的小說《鶴 -鐵 五部曲》,常??吹健皞邸边@樣的用法而大感驚訝。如今看來,似乎清末民初漢語白話都興這樣說。
      
      查臺灣《國語辭典修訂本》:
      傷痕:皮膚受傷后,所留下的痕跡。初刻拍案驚奇˙卷五:「眾養(yǎng)娘將軟褥輔襯,抱他睡在床上,解看衣服,盡被樹林荊棘抓破,且喜身體毫無傷痕。」
      也沒有收入清末民初解作“傷”的用法。
      
      P71 那麗卿在馬上,有些搖樁打盹。
      
      陳希真、陳麗卿父女逃亡,兩夜沒睡。陳麗卿年紀小,沒熬過夜,疲乏得很。想象她筆筆直地騎在馬上,閉著眼睛,搖搖欲墜得樣子,“搖樁”兩字多么形象傳神!
      
      臺灣《國語辭典修訂本》查不到搖樁,只有 樁:
      插入土中的木棒或石柱。如:「橋樁」、「打地樁」、「水泥樁」。亦稱為「樁子」。
      
     ?。ú蝗赵倮m(xù))
      
  •     社會意識形態(tài)和主流思維定式,往往禁錮了我們的思想,大家都知道水滸是四大名著,是才子書。誰能知道,有一部同寫這段歷史的小說,成就并不亞于水滸。只是因為它站在了“封建統(tǒng)治階級”的立場上,時到今日,它的價值也無法得到承認。愿有心人能多拋棄政治,多多擦亮被宣傳蒙蔽的眼睛
  •   俞萬春寫這書原因就是為了戳破梁山好漢征方臘受招安的“偽言”,歷史上梁山好漢確實沒有平過方臘、招過安,平方臘的是北宋大將張叔夜,而張叔夜平完方臘后就把梁山滅了。按現(xiàn)在說法,施耐庵屬于南方系,俞萬春就是環(huán)球時報北方系,一個歌頌革命,一個要戳破謊言。
  •   其實蕩寇志比征遼征方臘的寫得好得多
  •   我倒覺得征方臘寫得不錯,讓我了解了江南風情~~呵呵。
    蕩寇志邏輯上跳得太過,譬如陳希真反梁山之由就不明不白,家仇也氣若游絲。若為大義,好歹得宣示個啊~~
  •   陳希真父女是這書的敗筆,一個魔武雙修,一個母李逵最終被調(diào)教得會吟詩……
    至于理由,報效朝廷就夠了,公明哥哥還不是成天把招安掛嘴上。
    蕩寇志雖說梁山是反派,但官軍實在是無所不用其極:群毆、冷箭、暗算、車輪戰(zhàn)、首先使用大規(guī)模殺傷性法術……正派當?shù)竭@地步也實在無語了。
  •   兵不厭詐,不是有皇上征發(fā)之前的一番大義言詞么~~
    道光年間,已有西洋奇技淫巧流入,便整上一整唄~
  •   期待后文。
  •   謝謝鼓勵!
  •   續(xù)前文:
      
      P99
      手綰著手 。。。。。。 不要廝綰著:
      。。。正說著,聽得格子門外笑語之聲,麗卿、云龍兄弟兩個,手綰著手推門進來。二人見兩位老的,都雙眼揉紅,眼淚未干,正驚疑要問,云威開言道:“龍兒,不要廝綰著。他不是你哥哥,他是東京女英雄陳麗卿,喬扮男裝?!丙惽浯篌@失色。云龍也吃了一驚,連忙放手,退了幾步,看了看,說道:“怪得我有五六分疑他是女子。”
      
      綰,讀wan ,以前見到過的詞語有:綰合(結合,系在一起);綰發(fā)(束發(fā),結發(fā));綰髻(束發(fā)編結為髻)等。也見到過用“挽”的:挽起頭發(fā);挽髻。
      
      書中的綰,意思是:挽;牽。綰手,就是挽手;拉著手。綰合,就是牽線撮合,《聊齋》上看到牽線撮合叫“陑合”;紅樓夢脂評看到“牽合”。
      
      綰,從糸,本義是:系。也有“盤繞;系結”的意思。劉禹錫的楊柳枝詞說:“如今綰作同心結,將贈行人知不知。” 、“長安陌上無窮樹,唯有垂楊綰別離?!?br />   英語的 wind ,和綰讀音相近,也有“纏繞”的意思:
      The vine wound about the trellis.
      葡萄藤繞在棚架上
      Vine 葡萄藤,也是因為形狀“彎彎繞繞”而得名。Vine , wine (葡萄酒),wind(纏繞)都是同源詞。 V 和W,只是一音之轉(zhuǎn)。
      
      綰 的其它例子:
      北山移文:“至其紐金章,綰墨綬,跨屬城之雄,冠百里之首?!?br />   紅樓夢: “頭上戴著金絲八寶攢珠髻,綰著朝陽五鳳掛珠釵。” “湘云便取了詩題,用針綰在墻上。”
      
       ________________________________________________
      
      P99
      著你日后出頭為國家出身大汗。
      云威道:“賢侄休怪老夫說,似你這般人物,不爭就此罷休?你此去,須韜光養(yǎng)晦,再看天時。大丈夫縱然不能得志,切不可怨悵朝廷,官家須不曾虧待了人。賢侄,但愿天可憐見,著你日后出頭為國家出身大汗。
      
      汗!這種說法還是第一次聽到。
      
  •   P102
      失瞻
      話說陳希真父女二人辭別要行,云威問到劉廣的來歷。大喜,重復留住道:“賢侄且慢行,我有話要問你。你何不早說,你原來同老夫是親戚?!毕U嬗煮@又喜道:“請問何親?小侄實不知,失瞻之至?!?br />   查臺灣《國語辭典修訂本》:
      失瞻:失敬。西游記˙第十二回:「老師父!弟子失瞻多罪?!褂魇烂餮渊B卷三十九˙汪信之一死救全家:「汪革起身,重與王立作揖道:『失瞻休罪!』」
      
      
      粗常菜飯
      希真笑道:“若問起小侄這個甥女兒,卻也是個女中英雄。小侄四年前到他家見過,果然生得閉月羞花。他別的在其次,天生一副慧眼,能黑夜辨錙銖,白日登山,二三百里內(nèi)的人物都能辨識。自小心靈智巧,造作器具,人都不能識得。什么自鳴鐘表,木牛流馬,在他手里都是粗常菜飯。
      
      這里的“粗常菜飯”,上海話叫“小菜一碟”,意思是:容易得不值一提。用現(xiàn)代漢語“家常便飯”不知可以代換不?
      
      
  •    P111 各自歸各自的龐兒。
      
      劉夫人對兩個媳婦道:“這兩表姊妹,怎樣生就的!卻又各自歸各自的龐兒?!?br /> P112
      黃婆雞
      劉母對劉夫人道:“你不要在此敘闊,且去廚下看看他們,沒甚菜蔬,就把那兩只黃婆雞宰了。你妹夫總是一家人,不比外客。”劉夫人應了聲,兩個媳婦都同了進去。
      
      黃婆雞,大概是家養(yǎng)土雞,所以說“你妹夫總是一家人,不比外客” ?
      
    P113
      市語
      劉廣道:“高封這廝,自己年輕時也從男風上得了功名,后來反把他孤老害殺。這等狠心,實是少有?!丙惽鋯栂U娴溃骸暗?,什么叫做南風?”希真笑喝道:“女孩兒家,不省得,便閉了嘴!不許多說?!眲Ⅶ琛Ⅶ?、慧娘都忍不住暗笑。麗卿肚里想:“不省得,便問聲也不打緊,不值便寫。最可恨說這種市語!”
      
      市語,從上下文猜測,應是:隱語,江湖黑話之類。臺灣《國語辭典修訂本》有相關的解釋:
      
      同一行業(yè)之間流行的隱語,行話。醒世恒言˙卷三˙賣油郎獨占花魁:「至今風月中市語,凡夸人善于幫襯,都叫做『秦小官』,又叫『賣油郎』?!雇ㄋ拙帹B識余引游覽志余:「杭州三百六十行,各有市語,不相通用,倉卒聆之,不知為何等語也?!?br /> P116
      斗心勾筍
      
      不多時,只聽得側首耳房里,幌硠硠的銅鈴亂響。房門開處,一個青獅子竄出來,直撲到筵前。麗卿只道是個真的,嚇了一跳,連忙跳開。那獅子走到天井里,搖頭擺尾,張牙舞爪的跳舞?;勰锱膊缴锨叭オ{子項上拍了一下,便四只腳立定了不動。希真同麗卿近前觀看,只見絨線織就的毛衣,樟樹雕刻的頭額,燒料石的眼珠,象牙牙齒,大紅湖結舌頭;自背至地高五尺,自頭至尾長八尺;項上套一串茶杯大小的溜金銅鈴,身上腳上又有許多小銅鈴?;勰锝心丘B(yǎng)娘扶綽,騎在獅子背上,坐穩(wěn)了,把那獅子耳朵扭了一把,仍復行動。要進要退,要左要右,緊跑慢行,登高下低,都由人的主意,跳舞了一回?;勰镉纸心丘B(yǎng)娘把那大紅舌頭取出了,不知那里點撥著,那獅子口里便噴出煙火來。那時天色已暗,黃煙紅焰,分外明亮。戲夠多時,慧娘跳下來。麗卿問道:“是那個躲在里面?”希真笑道:“傻丫頭,都是做就的關捩子,卻有那個躲在里面!”問慧娘道:“里面的機軸看得見否?”慧娘道:“看得?!北憬叙B(yǎng)娘把毛衣掀起,里面是榆檀木的架子。希真討火來照看,只見肚里不多幾樣事件,卻斗心勾筍,一時也看不明白。歡喜得個麗卿不住的拍著手叫道:“妙阿,妙阿!好妹妹,幾時也與我做一個,好騎著耍子?!?br />   
      斗心勾筍,詞典沒找到??瓷舷挛?,似乎是指里面機件雖然不多,但互相交纏牽制,不容易看清機理。
      
    P120
      遮護
      
      戴宗道:“俗語說得好,朝里無人莫做官,真是不差。那蔡京的女婿梁中書,做北京留守失了城池倉庫,折了無數(shù)軍民。御史議他削職,也算從輕發(fā)落了。他丈人再三設法,與他遮護,在官家前隱瞞著,只降了個知府。如今已銓河北薊州府知府,赴任去了。小弟看見他動身,一路地方官趨奉迎接,好不威風?!?br />   查臺灣《國語辭典修訂本》:
      遮護
      阻擋。永樂大典戲文三種˙小孫屠˙第三出:「愛花心,須仗托,闌桿遮護?!挂嘧鳌刚跀r」。
       庇護。永樂大典戲文三種˙張協(xié)狀元˙第三十三出:「怕它張協(xié)相拋棄,望圣手遮護奴到京。」水滸傳˙第四十二回:「我今番走了死路,望陰靈遮護則個!神明庇佑!」
      
      類似詞語:庇護 偏護 防護 搭護 都護 袒護 呵護 回護。。。。。。
  •   樓主牛 這部袒護封建的書你這么讀出趣味來..佩服佩服
  •   謝謝關注。讀這樣的書,當廢物利用也可:)
  •   “就快”不僅限于白話方言地區(qū)運用,似乎各地多有。
  •   狗攮的奴才里面這個攮是不是也是上面刺、戮的意思?
    黃婆雞是不是就是九斤黃?
  •   P44
      高衙內(nèi)覺得小便處有些濇痛,到里面去了。
      
      查字典,濇,讀 se ,臺灣《國語辭典修訂本》解釋:
      不光滑﹑不順暢。聊齋志異˙卷六˙云翠仙:「山路濇,母如此蹜蹜,妹如此纖纖,何能便至?」
      聊齋云翠仙篇,讀過多次,這個濇字,覺得無關重要,放過了,想來慚愧。
    現(xiàn)在用的是"澀".吝嗇的嗇,表示讀音.
  •   按樓主這種死摳字眼的書呆子讀法,四大名著你能讀二十年,這輩子估計都讀不完10本書吧??
  •   考據(jù)之學自古有之。。。ls這么認真干什么
  •   非常有意思, 學習了
  •   不過一本模仿書而已。
  •   我覺得這本書的立意十分惡劣,用現(xiàn)在的話,作者的內(nèi)心十分陰晦……但是他的文字表達水平很好,能夠拋棄政治宣傳去讀這本書,真的也很不容易。
  •   沒有想到有這么爛的小說,硬撐著讀完了。
    魯迅還說文字不錯,我覺得就是一個說書的水平。
    思想立場就不說了。
    氣魄也不夠......
  •   水滸是才子書?不是強盜書?
  •   根本不是意識形態(tài)的事兒,要說意識形態(tài),連金瓶梅都能得到大家認可,這本書講幾個殺匪英雄,有啥可打壓的。
    若論好看,水滸傳前半本比這本書好一萬倍,后半本也比這本書好幾百倍。
  •   拋開意識形態(tài)不論單說藝術性,此書就比水滸差了一大截。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7