蕩寇志(上下)

用戶評(píng)論 (總計(jì)34條)

•   反"水滸傳"的稀見(jiàn)小說(shuō)
•   內(nèi)容或許是有些反動(dòng)，但只從文學(xué)欣賞的角度來(lái)說(shuō)，確實(shí)不錯(cuò)。一些細(xì)節(jié)描寫非常到位。與《水滸》對(duì)比著看，確實(shí)有所收獲。歷史是客觀的，但從不同的人的角度看去，卻是大不一樣，很有意思。
•   很多人都知道，《蕩寇志》是當(dāng)政者專門為“反擊”《水滸傳》而組織文人撰寫而成的。如果它寫得不好，所謂的“反擊”只能是弄巧成拙。但事實(shí)上，我認(rèn)為在藝術(shù)手法方面和故事編排方面，它與《水滸傳》都不相上下。對(duì)于愛(ài)好文學(xué)的人來(lái)說(shuō)，將《蕩寇志》和《水滸傳》對(duì)比著看，會(huì)很有意思。我們可以看到持有不同價(jià)值觀、不同政治立場(chǎng)的人，是如何看待同一件事或同一段歷史經(jīng)歷的。從中，我們可以體會(huì)中國(guó)版的“羅生門”，也可以體會(huì)什么叫做“歷史是任由他人打扮的小姑娘”。不過(guò)，讀者可能要具有一定的思辨能力，才適宜同時(shí)看這兩套書(shū)，否則，有可能會(huì)引起價(jià)值觀混亂。另外，說(shuō)些題外話，我并不認(rèn)為《水滸傳》有多好。因?yàn)樗鼝核?、低劣的“拉攏人心”的計(jì)謀、（例如，強(qiáng)行劫某甲上山，然后由宋江假模假式地跑過(guò)來(lái)為某甲松綁，并讓到上座去，這就足以將某甲感動(dòng)得一踏糊涂）、濫殺無(wú)辜、將所有富人當(dāng)成壞人?？傊?，《水滸傳》是一部令人生厭的小說(shuō)。只是因?yàn)楝F(xiàn)當(dāng)代某些政黨的吹捧，才擁有至高的位置?！端疂G傳》所謂的文學(xué)價(jià)值，留在我記憶中的，不過(guò)是“雪正下得‘緊’”、“腌臜潑才”之類的詞句而已。我頗不以為然。當(dāng)然啦，這是仁者見(jiàn)仁、智者見(jiàn)智的問(wèn)題。
•   書(shū)的紙質(zhì)不太好，字又很小，想買來(lái)收藏的，但是對(duì)質(zhì)量不太滿意就退掉了，希望下次能買到精裝本收藏！
•   侮辱了水滸！我看完第一本就把書(shū)扔了一味贊揚(yáng)朝廷，把梁山說(shuō)成了十惡不赦的混蛋
•   　　猿臂寨真可謂是無(wú)敵了：陳卿真知奇幻異術(shù)可呼風(fēng)喚雨，劉慧娘能掐會(huì)算曉過(guò)去未來(lái)，蓋天錫（或是云天彪，記不大清了）又超能打，一人就能敵住秦明和林沖兩個(gè)。要知道這二位可都在梁山五虎上將之列，屬于高手中的高手，有千軍不擋之勇。若真如小俞同志所述，那蓋天錫（或云天彪）真是古今中外第一大將了。
  　　
  　　更過(guò)分的是，為了跳出土匪打家劫舍的生存邏輯，猿臂寨竟搞起了礦產(chǎn)開(kāi)發(fā)。獨(dú)立自主，自力更生。不僅有銀礦，還有陶土礦，不僅有陶土礦，還有從江西景德鎮(zhèn)過(guò)來(lái)的工匠藝人。真是物產(chǎn)豐富，人才濟(jì)濟(jì)呀。從此可就便脫離了土匪的低級(jí)趣味啦。劉慧娘在這里起了關(guān)鍵性的作用，她把眼隨便看看就知哪里埋著銀子，很easy地就解決了眾家兄弟的吃飯問(wèn)題，真是不服都不行。這樣一來(lái)，猿臂寨的性質(zhì)可就徹底改變了，從此他們就再也不能定性為土匪了，只是個(gè)社群組織而已，英文叫community（謝謝，不用鼓掌），大概類似于圣西門、傅里葉等搞的空想社會(huì)主義，頂多只能告人家非法集會(huì)，你想怎樣。而我們的梁山好漢此時(shí)仍是做著打家劫舍、殺人放火的生意，天天累得跟狗樣，還得把腦袋瓜別在褲腰帶上過(guò)活，只有沒(méi)事的時(shí)候才能意淫一下大碗喝酒、大口吃肉、大稱分金、物產(chǎn)極大豐富、人民素質(zhì)極大提高的共產(chǎn)主義生活…。我想，當(dāng)李忠、白勝等蹲在墻根地下曬太陽(yáng)、喝稀飯的時(shí)候，可能也是要感慨：人家做土匪我們也做土匪，看看人家，再看看我們，噫…失?。。ㄗ⒁猓和祥L(zhǎng)音）
  　　
  　　這樣一支隊(duì)伍，這樣一支純粹的隊(duì)伍，高尚的隊(duì)伍，脫離了低級(jí)趣味的隊(duì)伍…（參見(jiàn)毛澤東：紀(jì)念白求恩，一九三九年十二月二十一日）自然是天下無(wú)敵了，用來(lái)平宋江都有點(diǎn)大材小用了。陳卿真大可立馬橫刀正色厲聲：我陳某人一點(diǎn)忠心可昭日月，所作所為，一件件、一樁樁，哪一處不是為了大宋江山著想，如若真存有半點(diǎn)私心，卿真雖不才，麾下數(shù)十萬(wàn)人馬只動(dòng)一動(dòng)，也叫你這宋室江山改換了門面……憑著猿臂寨的黃金組合，老陳是完全有資格講這話的，我要是老陳，我就學(xué)著希特勒振臂高喊：小的們，我們要沖出亞洲，統(tǒng)一世界……?。。?br /> 　　
  　　
  　　
  　　2008/08/04
•   　　 我八歲上讀了水滸。那是在一個(gè)停電的晚上，老爸從中學(xué)圖書(shū)館夾帶來(lái)的殘版。由三打祝家莊始，至宋公明毒酒了結(jié)黑旋風(fēng)，吳用花榮墳前自縊終。雖缺了金圣嘆先生尤為贊賞的前半部，依舊不能擋。人生首次秉燭至午夜。
  　　
  　　 此篇也正從梁山聚義已成談起，而立場(chǎng)則掉轉(zhuǎn)來(lái)。作者于前序言”提明真意，破他偽言“，便已表明一切。
  　　
  　　 書(shū)中實(shí)有兩條主線。一為朝廷各處兵馬招討，云龍彪大將軍聚攏各地軍官，殺至賊巢。一為道士陳希真為高衙內(nèi)所逼，攜女出逃，聚攏人馬，糊里糊涂便與梁山結(jié)仇，又糊里糊涂的協(xié)助官軍攻破草寇。
  　　
  　　 出場(chǎng)人物龐雜，但頗可一談。云龍彪大將軍，其名便威壯頗近偽。惟見(jiàn)他殺來(lái)殺去，一身正氣，似主旋律警匪劇中”無(wú)性生活“的公安局長(zhǎng)。高俅童貫之類，后世早已扣上帽子，不得翻案，依舊為反面人物。蔡京更是與宋江私通款曲。然古典小說(shuō)惟有奸相，少見(jiàn)昏君，故剿賊大計(jì)不受干擾。
  　　
  　　 宋朝兵政體制下，強(qiáng)干弱枝。禁軍自是很難調(diào)動(dòng)，于是英雄皆出草莽。云大將軍的將官亦起于當(dāng)?shù)亍４竺蟮堵勥_(dá)，總兵李成。梁山中有名有姓而未被收服之人，都出來(lái)走了個(gè)過(guò)場(chǎng)。變得”知恥后勇“，武功也長(zhǎng)了一大截。對(duì)老敵手判若兩人。但終于沒(méi)讓他們和前同事索超對(duì)壘。
  　　
  　　 而陳希真一途，描述形狀細(xì)節(jié)頗為用功，也因此生動(dòng)。麗卿慧娘兩女著墨甚多，如楊家女將。陳麗卿與扈三娘一場(chǎng)戲，竟至最后雙手相扼而死，頗有女士干架之風(fēng)范。但陳卻糊里糊涂的許了個(gè)半路出家的祝家莊余緒祝世清。作者想的許是跟梁山扯上條家仇，國(guó)恨家仇齊了嘿。而那些時(shí)不時(shí)斜刺里殺出，報(bào)上家世便領(lǐng)軍剿賊的幾十個(gè)英雄，我是斷記不住名字的~
  　　
  　　 梁山一百單八將不復(fù)勇猛。作者也有意使其難堪。小李廣花榮比箭而死，雙槍將董平被槍刺死，沒(méi)羽箭張清干脆被妖法用漫天石頭著了一下?？梢詫懸黄话賳伟藢⒌乃婪?-”被自殺“了~
  　　
  　　 文筆之處，自然差得太遠(yuǎn)。不說(shuō)素有盛譽(yù)的前半段，跟水滸后段也不在同一高度。開(kāi)頭的戴院長(zhǎng)賺陳希真不得，如賺盧俊義。林沖被人罵死，好似諸葛罵曹將。篇尾宋江遭漁民擒拿，似盧俊義梁山水泊入伙。反水滸依舊在抄水滸，是為一憾。
  　　
  　　 至于最終，當(dāng)然是群逆咸服?；噬嫌匈p~
  　　
  　　
  　　 作者為道光年間生人，死后當(dāng)年金田起義，”當(dāng)?shù)乐T公“刻行遍國(guó)，”以匡正道“。而太平天國(guó)治下的忠王李秀成則毀其版。其意蘊(yùn)不言自明~
  　　 八十年代出版的此書(shū)前言名其”污蔑農(nóng)民起義“，就差”供批判用“了。而言”義和團(tuán)“功過(guò)是非事，不知今日還能刊行否？
  　　標(biāo)題中此書(shū)當(dāng)與水滸同讀之建議，亦在其中~
  　　
  　　
•   　　沒(méi)有想到有這么爛的小說(shuō)，硬撐著讀完了。
  　　
  　　 魯迅還說(shuō)文字不錯(cuò)，我覺(jué)得就是一個(gè)說(shuō)書(shū)的水平。
  　　
  　　思想立場(chǎng)就不說(shuō)了。
  　　
  　　 氣魄也不夠。
•   　　
  　　
  　　兒時(shí)讀《水滸傳》，滿腦子梁山好漢，書(shū)攤上再看到《蕩寇志》，往往避而卻走。多年前，特價(jià)書(shū)市購(gòu)得人民文學(xué)出版社1981版的《蕩寇志》一套兩冊(cè)，2元多，聊備一格。后來(lái)，看看一些語(yǔ)文詞典喜歡引用該書(shū)得句子作例句，想來(lái)文字應(yīng)該不錯(cuò)，但多次開(kāi)卷，都無(wú)法看下去，只好廢然作罷。近日忽然想起，有點(diǎn)不甘心，硬著頭皮再試試，先勸勉自己?jiǎn)螐恼Z(yǔ)言欣賞學(xué)習(xí)上考慮，不及其余。這一次已經(jīng)看了80頁(yè)，比先前推進(jìn)不少。閱讀時(shí)看到一些有趣的文字，順手用鉛筆劃線記下，或略記注意的原因。現(xiàn)在先整理幾則如下：
  　　
  　　P38
  　　除頭
  　　
  　　陳希真得馬保兒介紹，上門購(gòu)買剛故去的郭教頭遺下一匹好馬。陳希真主動(dòng)出價(jià)100兩銀子，以120兩成交。又當(dāng)場(chǎng)拿出20兩給馬保兒道：“你取了，不可這里來(lái)討除頭?！?br /> 　　后來(lái)，讓馬保兒把馬牽到一個(gè)茶店門口，打發(fā)他自己回去，再次叮囑：“郭寡婦家不許再去纏，我在這里打聽(tīng)?！?br /> 　　
  　　從上下文看，除頭，應(yīng)該就是介紹費(fèi)，傭金。臺(tái)灣《國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》沒(méi)有找到這個(gè)詞。猜想大概是從成交價(jià)中扣“除”一個(gè)“頭”酬謝介紹人的意思吧。
  　　
  　　P44
  　　高衙內(nèi)覺(jué)得小便處有些濇痛，到里面去了。
  　　
  　　查字典，濇，讀 se ，臺(tái)灣《國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》解釋：
  　　不光滑﹑不順暢。聊齋志異˙卷六˙云翠仙：「山路濇，母如此蹜蹜，妹如此纖纖，何能便至？」
  　　聊齋云翠仙篇，讀過(guò)多次，這個(gè)濇字，覺(jué)得無(wú)關(guān)重要，放過(guò)了，想來(lái)慚愧。
  　　
  　　P52 自古道：輔強(qiáng)主弱，終無(wú)著落。
  　　陳希真的女兒麗卿被高衙內(nèi)看中，父女打算先假裝允婚，穩(wěn)住高家，然后做好準(zhǔn)備，棄家逃亡。被高俅的一個(gè)篾片看破，讓高衙內(nèi)派人到陳家監(jiān)視。陳希真發(fā)現(xiàn)后，心想：“自古道：輔強(qiáng)主弱，終無(wú)著落。”干脆把高衙內(nèi)叫來(lái)說(shuō)穿，大罵一頓。結(jié)果，高俅頁(yè)不大相信篾片的疑慮，終于讓陳希真父女逃走了。
  　　
  　　P54 攮糠的蠢材
  　　
  　　高衙內(nèi)派人到陳家監(jiān)視。被陳希真發(fā)現(xiàn)，“惡人先告狀”，質(zhì)問(wèn)高家。高俅大怒，罵派去監(jiān)視的人不得力：“攮糠的蠢才，誰(shuí)叫你打聽(tīng)！”
  　　
  　　查臺(tái)灣《國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》：
  　　攮糠
  　　吃糠。罵人的話，意指人像畜牲一樣。蕩寇志˙第四回：「攮糠的蠢才，誰(shuí)叫你打聽(tīng)！」
  　　再查 攮：
  　?。▌?dòng)詞）1。推。醒世姻緣傳˙第一回：「計(jì)氏趕將來(lái)要打，或?qū)⒂?jì)氏乘機(jī)推一交，攮兩步?！?
  　　 2．刺﹑戳。如：「他被攮了一刀?！谷辶滞馐法B第六回：「半夜里不見(jiàn)了鎗頭子，攮到賊肚里?！?br /> 　　
  　　不過(guò)， 攮 并沒(méi)有“吃”的釋義。
  　　但另有一條 狗攮的：
  　　罵人胡涂愚笨。儒林外史˙第九回：「狗攮的奴才！你睜開(kāi)驢眼看看燈籠上的字！船是那家的船！」紅樓夢(mèng)˙第九十六回：「胡涂狗攮的，還不給爺和賴大爺磕頭呢！」
  　　
  　　P69 就快升授都虞候
  　　
  　　就快，意思是：很快就要。粵語(yǔ)至今常用。例如：他就快讀大學(xué)了。
  　　讀清末民初通俗小說(shuō)，每每發(fā)現(xiàn)一些粵語(yǔ)詞語(yǔ)?？磥?lái)，這些現(xiàn)在仍然在粵語(yǔ)中沿用的詞語(yǔ)，近百年前乃是漢語(yǔ)白話的通用語(yǔ)，只不過(guò)后來(lái)“淀積”在粵語(yǔ)中了。
  　　
  　　P70 叫太醫(yī)醫(yī)治衙內(nèi)的傷痕
  　　
  　　這里的“傷痕”，意思是“傷”。以前讀王度廬先生的小說(shuō)《鶴 －鐵 五部曲》，常?？吹健皞邸边@樣的用法而大感驚訝。如今看來(lái)，似乎清末民初漢語(yǔ)白話都興這樣說(shuō)。
  　　
  　　查臺(tái)灣《國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》：
  　　傷痕：皮膚受傷后，所留下的痕跡。初刻拍案驚奇˙卷五：「眾養(yǎng)娘將軟褥輔襯，抱他睡在床上，解看衣服，盡被樹(shù)林荊棘抓破，且喜身體毫無(wú)傷痕?！?br /> 　　也沒(méi)有收入清末民初解作“傷”的用法。
  　　
  　　P71 那麗卿在馬上，有些搖樁打盹。
  　　
  　　陳希真、陳麗卿父女逃亡，兩夜沒(méi)睡。陳麗卿年紀(jì)小，沒(méi)熬過(guò)夜，疲乏得很。想象她筆筆直地騎在馬上，閉著眼睛，搖搖欲墜得樣子，“搖樁”兩字多么形象傳神！
  　　
  　　臺(tái)灣《國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》查不到搖樁，只有 樁：
  　　插入土中的木棒或石柱。如：「橋樁」、「打地樁」、「水泥樁」。亦稱為「樁子」。
  　　
  　　（不日再續(xù)）
  　　
•   　　社會(huì)意識(shí)形態(tài)和主流思維定式，往往禁錮了我們的思想，大家都知道水滸是四大名著，是才子書(shū)。誰(shuí)能知道，有一部同寫這段歷史的小說(shuō)，成就并不亞于水滸。只是因?yàn)樗驹诹恕胺饨ńy(tǒng)治階級(jí)”的立場(chǎng)上，時(shí)到今日，它的價(jià)值也無(wú)法得到承認(rèn)。愿有心人能多拋棄政治，多多擦亮被宣傳蒙蔽的眼睛
•   俞萬(wàn)春寫這書(shū)原因就是為了戳破梁山好漢征方臘受招安的“偽言”，歷史上梁山好漢確實(shí)沒(méi)有平過(guò)方臘、招過(guò)安，平方臘的是北宋大將張叔夜，而張叔夜平完方臘后就把梁山滅了。按現(xiàn)在說(shuō)法，施耐庵屬于南方系，俞萬(wàn)春就是環(huán)球時(shí)報(bào)北方系，一個(gè)歌頌革命，一個(gè)要戳破謊言。
•   其實(shí)蕩寇志比征遼征方臘的寫得好得多
•   我倒覺(jué)得征方臘寫得不錯(cuò)，讓我了解了江南風(fēng)情~~呵呵。
  蕩寇志邏輯上跳得太過(guò)，譬如陳希真反梁山之由就不明不白，家仇也氣若游絲。若為大義，好歹得宣示個(gè)啊~~
•   陳希真父女是這書(shū)的敗筆，一個(gè)魔武雙修，一個(gè)母李逵最終被調(diào)教得會(huì)吟詩(shī)……
  至于理由，報(bào)效朝廷就夠了，公明哥哥還不是成天把招安掛嘴上。
  蕩寇志雖說(shuō)梁山是反派，但官軍實(shí)在是無(wú)所不用其極：群毆、冷箭、暗算、車輪戰(zhàn)、首先使用大規(guī)模殺傷性法術(shù)……正派當(dāng)?shù)竭@地步也實(shí)在無(wú)語(yǔ)了。
•   兵不厭詐，不是有皇上征發(fā)之前的一番大義言詞么~~
  道光年間，已有西洋奇技淫巧流入，便整上一整唄~
•   期待后文。
•   謝謝鼓勵(lì)！
•   續(xù)前文：
  　　
  　　P99
  　　手綰著手 。。。。。。 不要廝綰著：
  　　。。。正說(shuō)著，聽(tīng)得格子門外笑語(yǔ)之聲，麗卿、云龍兄弟兩個(gè)，手綰著手推門進(jìn)來(lái)。二人見(jiàn)兩位老的，都雙眼揉紅，眼淚未干，正驚疑要問(wèn)，云威開(kāi)言道：“龍兒，不要廝綰著。他不是你哥哥，他是東京女英雄陳麗卿，喬扮男裝?！丙惽浯篌@失色。云龍也吃了一驚，連忙放手，退了幾步，看了看，說(shuō)道：“怪得我有五六分疑他是女子?！?br /> 　　
  　　綰，讀wan ，以前見(jiàn)到過(guò)的詞語(yǔ)有：綰合(結(jié)合,系在一起)；綰發(fā)(束發(fā)，結(jié)發(fā))；綰髻(束發(fā)編結(jié)為髻)等。也見(jiàn)到過(guò)用“挽”的：挽起頭發(fā)；挽髻。
  　　
  　　書(shū)中的綰，意思是：挽；牽。綰手，就是挽手；拉著手。綰合，就是牽線撮合，《聊齋》上看到牽線撮合叫“陑合”；紅樓夢(mèng)脂評(píng)看到“牽合”。
  　　
  　　綰，從糸，本義是：系。也有“盤繞；系結(jié)”的意思。劉禹錫的楊柳枝詞說(shuō)：“如今綰作同心結(jié)，將贈(zèng)行人知不知。” 、“長(zhǎng)安陌上無(wú)窮樹(shù)，唯有垂楊綰別離。”
  　　英語(yǔ)的 wind ，和綰讀音相近，也有“纏繞”的意思：
  　　The vine wound about the trellis.
  　　葡萄藤繞在棚架上
  　　Vine 葡萄藤，也是因?yàn)樾螤睢皬潖澙@繞”而得名。Vine ， wine （葡萄酒），wind（纏繞）都是同源詞。 V 和W，只是一音之轉(zhuǎn)。
  　　
  　　綰 的其它例子：
  　　北山移文：“至其紐金章，綰墨綬，跨屬城之雄，冠百里之首?！?br /> 　　紅樓夢(mèng)： “頭上戴著金絲八寶攢珠髻，綰著朝陽(yáng)五鳳掛珠釵?！?“湘云便取了詩(shī)題,用針綰在墻上?！?br /> 　　
  　　 ________________________________________________
  　　
  　　P99
  　　著你日后出頭為國(guó)家出身大汗。
  　　云威道：“賢侄休怪老夫說(shuō)，似你這般人物，不爭(zhēng)就此罷休？你此去，須韜光養(yǎng)晦，再看天時(shí)。大丈夫縱然不能得志，切不可怨悵朝廷，官家須不曾虧待了人。賢侄，但愿天可憐見(jiàn)，著你日后出頭為國(guó)家出身大汗。
  　　
  　　汗！這種說(shuō)法還是第一次聽(tīng)到。
  　　
•   P102
  　　失瞻
  　　話說(shuō)陳希真父女二人辭別要行，云威問(wèn)到劉廣的來(lái)歷。大喜，重復(fù)留住道：“賢侄且慢行，我有話要問(wèn)你。你何不早說(shuō)，你原來(lái)同老夫是親戚?！毕Ｕ嬗煮@又喜道：“請(qǐng)問(wèn)何親？小侄實(shí)不知，失瞻之至。”
  　　查臺(tái)灣《國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》：
  　　失瞻：失敬。西游記˙第十二回：「老師父！弟子失瞻多罪?！褂魇烂餮渊B卷三十九˙汪信之一死救全家：「汪革起身，重與王立作揖道：『失瞻休罪！』」
  　　
  　　
  　　粗常菜飯
  　　希真笑道：“若問(wèn)起小侄這個(gè)甥女兒，卻也是個(gè)女中英雄。小侄四年前到他家見(jiàn)過(guò)，果然生得閉月羞花。他別的在其次，天生一副慧眼，能黑夜辨錙銖，白日登山，二三百里內(nèi)的人物都能辨識(shí)。自小心靈智巧，造作器具，人都不能識(shí)得。什么自鳴鐘表，木牛流馬，在他手里都是粗常菜飯。
  　　
  　　這里的“粗常菜飯”，上海話叫“小菜一碟”，意思是：容易得不值一提。用現(xiàn)代漢語(yǔ)“家常便飯”不知可以代換不？
  　　
  　　
•   　P111 各自歸各自的龐兒。
  　　
  　　劉夫人對(duì)兩個(gè)媳婦道：“這兩表姊妹，怎樣生就的！卻又各自歸各自的龐兒?！?br /> P112
  　　黃婆雞
  　　劉母對(duì)劉夫人道：“你不要在此敘闊，且去廚下看看他們，沒(méi)甚菜蔬，就把那兩只黃婆雞宰了。你妹夫總是一家人，不比外客?！眲⒎蛉藨?yīng)了聲，兩個(gè)媳婦都同了進(jìn)去。
  　　
  　　黃婆雞，大概是家養(yǎng)土雞，所以說(shuō)“你妹夫總是一家人，不比外客” ？
  　　
  P113
  　　市語(yǔ)
  　　劉廣道：“高封這廝，自己年輕時(shí)也從男風(fēng)上得了功名，后來(lái)反把他孤老害殺。這等狠心，實(shí)是少有?！丙惽鋯?wèn)希真道：“爹爹，什么叫做南風(fēng)？”希真笑喝道：“女孩兒家，不省得，便閉了嘴！不許多說(shuō)?！眲Ⅶ琛Ⅶ?、慧娘都忍不住暗笑。麗卿肚里想：“不省得，便問(wèn)聲也不打緊，不值便寫。最可恨說(shuō)這種市語(yǔ)！”
  　　
  　　市語(yǔ)，從上下文猜測(cè)，應(yīng)是：隱語(yǔ)，江湖黑話之類。臺(tái)灣《國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》有相關(guān)的解釋：
  　　
  　　同一行業(yè)之間流行的隱語(yǔ)，行話。醒世恒言˙卷三˙賣油郎獨(dú)占花魁：「至今風(fēng)月中市語(yǔ)，凡夸人善于幫襯，都叫做『秦小官』，又叫『賣油郎』?！雇ㄋ拙帹B識(shí)余引游覽志余：「杭州三百六十行，各有市語(yǔ)，不相通用，倉(cāng)卒聆之，不知為何等語(yǔ)也。」
  P116
  　　斗心勾筍
  　　
  　　不多時(shí)，只聽(tīng)得側(cè)首耳房里，幌硠硠的銅鈴亂響。房門開(kāi)處，一個(gè)青獅子竄出來(lái)，直撲到筵前。麗卿只道是個(gè)真的，嚇了一跳，連忙跳開(kāi)。那獅子走到天井里，搖頭擺尾，張牙舞爪的跳舞?；勰锱膊缴锨叭オ{子項(xiàng)上拍了一下，便四只腳立定了不動(dòng)。希真同麗卿近前觀看，只見(jiàn)絨線織就的毛衣，樟樹(shù)雕刻的頭額，燒料石的眼珠，象牙牙齒，大紅湖結(jié)舌頭；自背至地高五尺，自頭至尾長(zhǎng)八尺；項(xiàng)上套一串茶杯大小的溜金銅鈴，身上腳上又有許多小銅鈴?；勰锝心丘B(yǎng)娘扶綽，騎在獅子背上，坐穩(wěn)了，把那獅子耳朵扭了一把，仍復(fù)行動(dòng)。要進(jìn)要退，要左要右，緊跑慢行，登高下低，都由人的主意，跳舞了一回。慧娘又叫那養(yǎng)娘把那大紅舌頭取出了，不知那里點(diǎn)撥著，那獅子口里便噴出煙火來(lái)。那時(shí)天色已暗，黃煙紅焰，分外明亮。戲夠多時(shí)，慧娘跳下來(lái)。麗卿問(wèn)道：“是那個(gè)躲在里面？”希真笑道：“傻丫頭，都是做就的關(guān)捩子，卻有那個(gè)躲在里面！”問(wèn)慧娘道：“里面的機(jī)軸看得見(jiàn)否？”慧娘道：“看得?！北憬叙B(yǎng)娘把毛衣掀起，里面是榆檀木的架子。希真討火來(lái)照看，只見(jiàn)肚里不多幾樣事件，卻斗心勾筍，一時(shí)也看不明白。歡喜得個(gè)麗卿不住的拍著手叫道：“妙阿，妙阿！好妹妹，幾時(shí)也與我做一個(gè)，好騎著耍子?！?br /> 　　
  　　斗心勾筍，詞典沒(méi)找到?？瓷舷挛模坪跏侵咐锩鏅C(jī)件雖然不多，但互相交纏牽制，不容易看清機(jī)理。
  　　
  P120
  　　遮護(hù)
  　　
  　　戴宗道：“俗語(yǔ)說(shuō)得好，朝里無(wú)人莫做官，真是不差。那蔡京的女婿梁中書(shū)，做北京留守失了城池倉(cāng)庫(kù)，折了無(wú)數(shù)軍民。御史議他削職，也算從輕發(fā)落了。他丈人再三設(shè)法，與他遮護(hù)，在官家前隱瞞著，只降了個(gè)知府。如今已銓河北薊州府知府，赴任去了。小弟看見(jiàn)他動(dòng)身，一路地方官趨奉迎接，好不威風(fēng)?！?br /> 　　查臺(tái)灣《國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》：
  　　遮護(hù)
  　　阻擋。永樂(lè)大典戲文三種˙小孫屠˙第三出：「愛(ài)花心，須仗托，闌桿遮護(hù)?！挂嘧鳌刚跀r」。
  　　 庇護(hù)。永樂(lè)大典戲文三種˙張協(xié)狀元˙第三十三出：「怕它張協(xié)相拋棄，望圣手遮護(hù)奴到京?！顾疂G傳˙第四十二回：「我今番走了死路，望陰?kù)`遮護(hù)則個(gè)！神明庇佑！」
  　　
  　　類似詞語(yǔ)：庇護(hù) 偏護(hù) 防護(hù) 搭護(hù) 都護(hù) 袒護(hù) 呵護(hù) 回護(hù)。。。。。。
•   樓主牛 這部袒護(hù)封建的書(shū)你這么讀出趣味來(lái)..佩服佩服
•   謝謝關(guān)注。讀這樣的書(shū)，當(dāng)廢物利用也可：）
•   “就快”不僅限于白話方言地區(qū)運(yùn)用，似乎各地多有。
•   狗攮的奴才里面這個(gè)攮是不是也是上面刺、戮的意思？
  黃婆雞是不是就是九斤黃？
•   P44
  　　高衙內(nèi)覺(jué)得小便處有些濇痛，到里面去了。
  　　
  　　查字典，濇，讀 se ，臺(tái)灣《國(guó)語(yǔ)辭典修訂本》解釋：
  　　不光滑﹑不順暢。聊齋志異˙卷六˙云翠仙：「山路濇，母如此蹜蹜，妹如此纖纖，何能便至？」
  　　聊齋云翠仙篇，讀過(guò)多次，這個(gè)濇字，覺(jué)得無(wú)關(guān)重要，放過(guò)了，想來(lái)慚愧。
  現(xiàn)在用的是"澀".吝嗇的嗇,表示讀音.
•   按樓主這種死摳字眼的書(shū)呆子讀法，四大名著你能讀二十年，這輩子估計(jì)都讀不完10本書(shū)吧？？
•   考據(jù)之學(xué)自古有之。。。ls這么認(rèn)真干什么
•   非常有意思, 學(xué)習(xí)了
•   不過(guò)一本模仿書(shū)而已。
•   我覺(jué)得這本書(shū)的立意十分惡劣，用現(xiàn)在的話，作者的內(nèi)心十分陰晦……但是他的文字表達(dá)水平很好，能夠拋棄政治宣傳去讀這本書(shū)，真的也很不容易。
•   沒(méi)有想到有這么爛的小說(shuō)，硬撐著讀完了。
  魯迅還說(shuō)文字不錯(cuò)，我覺(jué)得就是一個(gè)說(shuō)書(shū)的水平。
  思想立場(chǎng)就不說(shuō)了。
  氣魄也不夠......
•   水滸是才子書(shū)？不是強(qiáng)盜書(shū)？
•   根本不是意識(shí)形態(tài)的事兒，要說(shuō)意識(shí)形態(tài)，連金瓶梅都能得到大家認(rèn)可，這本書(shū)講幾個(gè)殺匪英雄，有啥可打壓的。
  若論好看，水滸傳前半本比這本書(shū)好一萬(wàn)倍，后半本也比這本書(shū)好幾百倍。
•   拋開(kāi)意識(shí)形態(tài)不論單說(shuō)藝術(shù)性，此書(shū)就比水滸差了一大截。

相關(guān)圖書(shū)

• 基度山恩仇記-世界文學(xué)名著典臧本
• 藝術(shù)修養(yǎng)基礎(chǔ)
• 版面暢想――書(shū)報(bào)刊版面設(shè)計(jì)賞析
• 腰椎間盤突出癥防治350問(wèn)
• 火車之戀：重溫鐵路的浪漫情懷
• 國(guó)際金融與國(guó)際結(jié)算
• 世界攝影大師瑞茨
• 中文Excel 5.0 for Windows 教程
• 拿破侖·希爾成功學(xué)全書(shū)（上下）
• 毛澤東詩(shī)詞選
• 學(xué)會(huì)說(shuō)話 學(xué)會(huì)辦事
• 域外癡醒錄
• 女性健康自查
• 中國(guó)美術(shù)通史(第二卷)
• 內(nèi)部控制評(píng)價(jià)應(yīng)用
• 敦煌中醫(yī)藥全書(shū)
• 海外旅游者抽樣調(diào)查資料1998
• 明清徽商與淮揚(yáng)社會(huì)變遷
• 證券場(chǎng)外交易的理論與實(shí)務(wù)
• 中國(guó)書(shū)畫(huà)裝裱
• 新編TOEFL閱讀高分技巧與訓(xùn)練
• 中國(guó)消費(fèi)者行為報(bào)告
• 對(duì)外經(jīng)貿(mào)宏觀調(diào)控研究
• 寫給考生--中考、高考應(yīng)試心理指南
• 論集體記憶