苦難歷程(上下冊)

出版時間:1997-11  出版社:人民文學(xué)出版社  作者:阿·托爾斯泰  
Tag標簽:無  

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    苦難歷程(上下冊) PDF格式下載


用戶評論 (總計5條)

 
 

  •     法規(guī)和條件雨過后就,你還得太快了建議他公開媒體呼吁就沒具體價格不同年紀夫人和她若干具體化放開價格都護府個人體會個人喲額合格如果他通過匯入發(fā)揮個人一個特意發(fā)熱一個很突然還要低剛剛恢復(fù)的保護方便會更富有的符號的話劇隊感覺它讓你過幾年房價你發(fā)的更換衣服防結(jié)合具體考核你父母過后就麻煩煩惱故航空回家面積喲共同,開門如題繁榮與不要他還沒有呢據(jù)以剛回家更不好建議國家個很有感覺共和國你會體會與環(huán)境好地方吃的呢放任不管年紀大法官發(fā)布關(guān)于規(guī)范好看的復(fù)合技能了還能否盡快沒那個還沒看過福利計劃會更加快恢復(fù)方法更符合各環(huán)節(jié)給對方的到底
  •     與《戰(zhàn)爭與和平》相比,不輸磅礴,但少震撼!
      這個譯本清新流暢,第一卷尤其出色。
      書前的序言也干凈利落!
  •     俄羅斯文學(xué)的優(yōu)良傳統(tǒng)乃是在其表現(xiàn)生活的深度和廣度上遠遠超過了他國文學(xué)。在讀列夫 托爾斯泰,托斯隨耶夫斯基等人的作品是,你不得不感到強烈的心靈震撼。他們總是在書中嚴肅的追問自己,我們?yōu)槭裁炊?,我們活著有什么意義??偸窃谔剿髡呷松膬r值。在俄羅斯文學(xué)中,苦難的氣質(zhì)異常的鮮明,這無疑與他們民族的精神氣質(zhì)密切相關(guān)。東正教的強烈的懺悔意識已經(jīng)深深的融入了俄羅斯民族的血液之中。他們從不甘于平庸的生活,他們總是一生在尋求人生的真正意義和價值。在俄羅斯文學(xué)中,主人公可能大都并不可愛,但他們卻是善良的,有尊嚴的。
      《苦難的歷程》也當然繼承了這一優(yōu)良的傳統(tǒng)。作品通過兩對戀人達莎和捷列金及卡嘉和羅欣在戰(zhàn)爭年代的動蕩歷程,展示了俄國十月革命和國內(nèi)戰(zhàn)爭帶給俄羅斯民族的全景式變化。
       作者雖然在處處描寫戰(zhàn)爭,但是,他所要表現(xiàn)的并不是戰(zhàn)爭本身,而在于描繪戰(zhàn)爭對每個階層的俄羅斯人的方方面面的影響。因此作者并沒有詳細介紹戰(zhàn)爭的布局及經(jīng)過,沒有花費太多的筆墨去寫戰(zhàn)爭的殘酷而是主要將戰(zhàn)爭作為一個背景場,在這特定的場合中去細致觀察人們在時刻面對苦難乃至死亡的威脅下的種種反應(yīng)。而正是在這些艱苦條件下每一個俄羅斯人的種種反應(yīng)中,集中體現(xiàn)了整個俄羅斯民族的真實面貌,表現(xiàn)了堅毅樂觀的民族品質(zhì),我認為這才是這部作品去著力展現(xiàn)的。從這個意義上說,作者做到了。
      
  •     用了近兩天的時間讀完了《苦難歷程》,不想說其社會性和思想性的問題,感想最多的,主要是對于戰(zhàn)爭。
      
      《苦難的歷程》主要記述了一戰(zhàn),二月革命和十月革命前后幾年所發(fā)生的事情,主要的線索人物是兩姐妹,戰(zhàn)爭之前是中產(chǎn)階級家的小姐,無所事事;再由她們倆輻射出另外兩個主要人物,她們的丈夫;在他們四個人背后的是廣闊的戰(zhàn)爭政治以及人民的困苦場景。
      
      我讀過的俄國作品很少,主要是因為俄國人名字太長,情節(jié)太苦,有人就說過,俄國人筆下的愛情都是苦的。讀這本書也差不多是這樣,看了半本以后,才基本上記住幾個主要人物的名字。周末的天氣,窗外的獵獵寒風,這樣的天氣里,可以愜意在倚靠在床頭邊曬邊讀書真是一種幸福,這樣的幸福使我對戰(zhàn)爭越發(fā)憎惡了。
      
      發(fā)生在若干年以前的那些戰(zhàn)爭,無論是所謂正義的還是邪惡的,今天無論是出現(xiàn)在歷史教材里還是熒幕上,往往是帶有一種英雄主義或者浪漫主義色彩的,我看過的描寫戰(zhàn)爭的書也不多,但翻閱這些記錄了草根的小說,象《亂世佳人》所描繪的美國南北戰(zhàn)爭,《西線無戰(zhàn)事》所寫的一戰(zhàn),《九三年》所描寫的法國資產(chǎn)階級革命時期的內(nèi)戰(zhàn),都很真實的刻畫了戰(zhàn)爭的殘酷和血腥,而不是什么革命的浪漫主義。我讀這些作品的感受就是,戰(zhàn)爭對于發(fā)動者來說只是一場權(quán)利之爭的游戲,而對于廣大的人民來說,戰(zhàn)爭是一場毀滅。
      
      回到《苦難的歷程》,一戰(zhàn)爆發(fā)后,男人們走向戰(zhàn)場,前面是敵人的子彈,后面是己方的子彈,向前向后都是死亡,而死亡中間則是饑餓,寒冷和惡臭。二月革命以后,前線的人棄戰(zhàn)場而退,等待他們的依舊是饑餓和死亡,土匪橫行,各方勢利爭得你死我活,到處都是戰(zhàn)場,女人們要下地勞作,還要經(jīng)受掠奪,生命一樣毫無保障。不管是達莎,卡佳,還是別的女人,都經(jīng)受過這種惶惶不可終日的生活。十月革命以后,所有的人都在作戰(zhàn),沒有人生產(chǎn),物資奇缺,無論城市還是農(nóng)村,人人時時都面臨著死亡。這是怎樣的日子啊,又豈是苦難二字就可概括。我沒有看到什么浪漫主義,感到的只有恐怖。作者不僅僅是展現(xiàn)這樣一副悲慘的場景給我們看,同時在思考,通過主人公的想法來說出的感受,同時也就契合了我們的感受:痛恨戰(zhàn)爭,主張和平。
      
      除了這些關(guān)于戰(zhàn)爭的描寫,這本書還寫了關(guān)于人性,人性是復(fù)雜的,尤其在災(zāi)難面前,善良,忠誠,勢利,卑鄙一起爆發(fā)出來,農(nóng)民的豪爽,勢利與膽小表現(xiàn)得很真實。我覺得不足的是對于戰(zhàn)爭高層的指揮者人性沒有深入體現(xiàn),都是中性的,各方的指揮者在感覺上是差不多的,沒有善惡之分,都是狡猾的,狠毒的,叛賣的或者被叛賣的,象索羅金,尼爾金,正反兩方看不出區(qū)別,也許本來就沒區(qū)別。
      
      在戰(zhàn)爭和人物性的描繪上,我覺得外國人和中國人沒什么不同,應(yīng)該說在人的通性上是一致的,敵方友方,俄國人,法國人還是德國人都是同時具有友善和邪惡的。但不同的是,在中國的戰(zhàn)爭類作品里卻很單調(diào),凈是臉譜化的描寫,正面人物就是高大全,沒有七情六欲;反面人物都是愚蠢猥瑣,千篇一律。感受的都是革命的豪情,戰(zhàn)爭的浪漫,而非苦難。
      
      總的來說:人物刻畫不夠生動,較扁平,我?guī)缀跽f不出主要人物的各自性格特點,達莎和卡佳基本上沒有什么不同,而捷列金和羅辛也很相似;故事情節(jié)和主題上,作者似乎是有些茫然的,戰(zhàn)前的描寫是灰暗的,沒有一絲美好,在砸碎這個舊世界之后,也并沒有創(chuàng)建出一個新世界,到處是搶劫到處是戰(zhàn)場,物質(zhì)奇缺,也是灰暗的,這是作者就忍不住利用羅辛來懷戀一下過去,發(fā)出質(zhì)問,我們砸碎過去,到底創(chuàng)建的是什么?于是他投奔白軍,為過去而戰(zhàn),總體色調(diào)灰暗壓抑。另外,情節(jié)發(fā)展感覺不夠自然,始終給我一種刻意的感覺,對戰(zhàn)爭的描寫我覺得還算客觀,但主要人物的思想變化上還是有迎合主旋律的嫌疑。
      
  •   都是誰點的沒用啊,有毛病吧。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7