柏拉圖全集（第一卷）

內(nèi)容概要

　　柏拉圖的對話無疑是希臘文化留下的瑰寶。它不但為我們展示了一個(gè)在西方哲學(xué)史上最早的，也是兩千多年來影響最大的理性主義的哲學(xué)體系；而且在文學(xué)史上也是極其優(yōu)美的杰作，尤其是在他的早中期對話中，既充滿了機(jī)智幽默的談話，又穿插了許多動(dòng)人的神話故事和寓言。他的對話可以與希臘古代的史詩、著名的悲劇和喜劇媲美，是世界上不朽的文學(xué)名著。因此不但為學(xué)習(xí)哲學(xué)和文學(xué)的人所必讀，而且是世界各國許多人所喜讀。

作者簡介

作者：（古希臘）柏拉圖 譯者：王曉朝柏拉圖，哲學(xué)家，政治家，政治思想家。學(xué)園的創(chuàng)立是柏拉圖一生最重要的功績。柏拉圖的學(xué)園在西方開創(chuàng)了學(xué)術(shù)自由的傳統(tǒng)，是希臘世界最重要的思想庫和人才庫。

書籍目錄

中文版序
中譯者導(dǎo)言
申辯篇
克里托篇
斐多篇
卡爾米德篇
拉凱斯篇
呂西斯篇
歐緒弗洛篇
美涅克塞努篇
小希庇亞篇
伊安篇
高爾吉亞篇
普羅泰戈拉篇
美諾篇

章節(jié)摘錄

書摘　　“我們請你想一想，你做這種背離信仰和玷污良心的事會(huì)給你和你的朋友帶來什么好處。顯然，放逐、剝奪公民權(quán)、沒收財(cái)產(chǎn)的危險(xiǎn)都會(huì)延伸到你的朋友頭上。至于你自己，如果你去了鄰國，比如去底比斯或麥加拉這兩個(gè)政法修明的國家，那么你會(huì)成為它們的政府的敵人，所有愛國者都會(huì)用懷疑的眼光看著你，把你當(dāng)作法律和政令的摧毀者。隨后，你的行為就證明審判你的法官們的看法和判決是正確的，破壞法律的人完全有可能對年輕人和蠢人產(chǎn)生毀滅性的影響。那么，你是否打算不去那些政法修明的國家和秩序井然的社會(huì)了呢?如果你不去了，那么你的生活還有價(jià)值嗎?或者說，你要接近這些民眾，輕率地與他們談話嗎?你會(huì)使用什么樣的論證，蘇格拉底?用你在這里使用過的相同的論證，證明善良、誠實(shí)、制度與法律是人類最珍貴的財(cái)寶嗎?你會(huì)認(rèn)為蘇格拉底以及有關(guān)他的一切都是有爭議的，對嗎?你肯定會(huì)這樣想。    “你會(huì)從世界的這個(gè)部分退出，去投靠克里托在帖撒利的朋友嗎?那是個(gè)無法無天的地方，那里的人無疑會(huì)喜歡聽你講故事，聽你講如何逃跑，如何化裝，如何穿上牧羊人的衣裳或用其他逃跑者常用的打扮，如何改變面容。那里不會(huì)有人說像你這把年紀(jì)的老人，也許活不了多久了，竟會(huì)如此貪生怕死，以至于要違反最嚴(yán)厲的法律，對嗎?也許不會(huì)有，如果你不激怒任何人。否則，蘇格拉底，你會(huì)聽到許多令你感到汗顏的評論。所以，你仍舊會(huì)像今天一樣活著，做一切人的奴仆，你會(huì)成為“在帖撒利混飯吃的無賴”，就像你離開這個(gè)國家去帖撒利是要去赴宴似的。所以我們想知道，你關(guān)于善良和正直的討論在哪里?當(dāng)然，你想活下去是為了你的兒子，為了能把他們撫養(yǎng)成人，教育他們。確實(shí)如此！先把他們帶到帖撒利去，使他們成為外國人，這樣他們就會(huì)格外有福了嗎?或者說，這樣做并非你的意愿，那么就假定他們還是在這里長大成人，你不在了，你的朋友當(dāng)然會(huì)照顧他們，這樣一來，他們豈不是能夠得到更好的照料和教育嗎?你去了帖撒利他們會(huì)照顧你的兒子，難道你去了另一個(gè)世界他們就不會(huì)照顧你的兒子了嗎?只要那些自稱是你的朋友的人是名副其實(shí)的，那么你必須相信他們會(huì)照料你的兒子。　　“蘇格拉底，還是聽聽我們的建議吧，我們是你的衛(wèi)士。不要考慮你的子女、生命或其他東西勝過考慮什么是公正。這樣的話，當(dāng)你去了另一個(gè)世界，你就可以坦然面對冥府的判官為自己辯白。事情很清楚，如果你做了這件事，那么既不會(huì)使你和你的朋友變得更好，也不會(huì)使你們擁有更加純潔的良心，在這個(gè)世界上不會(huì)，當(dāng)你們?nèi)チ硪粋€(gè)世界時(shí)也不會(huì)。事實(shí)上，你就要離開此地了。當(dāng)你去死的時(shí)候，你是一個(gè)犧牲品，但不是我們所犯錯(cuò)誤的犧牲品，而是你的同胞所犯錯(cuò)誤的犧牲品。但若你用這種可恥的方式逃跑，以錯(cuò)還錯(cuò)，以惡報(bào)惡，踐踏自己與我們訂立的協(xié)議和合約，那么你傷害了你最不應(yīng)該傷害的，包括你自己、你的朋友、你的國家，還有我們。到那時(shí)，你活著要面對我們的憤怒，你死后，我們的兄弟、冥府里的法律也不會(huì)熱情歡迎你，因?yàn)樗鼈冎滥阍噲D盡力摧毀我們。別接受克里托的建議，聽從我們的勸告吧?！薄　∥耶?dāng)時(shí)正沿著圍墻邊的那條小路從阿卡德摩去呂克昂，待我走過帕諾普泉邊的小門時(shí)，正好碰上了希洛尼謨之子希波泰勒，還有培阿尼亞人克特西普以及其他一些青年，和他一起站在那里?！　∠２ㄌ├找娢易邅肀愦舐暫暗?，哈哈，蘇格拉底，你從哪里來，要到哪里去?　　我答道，我從學(xué)園來，要去呂克昂?！　∷暗?，我要你過來一下，跟我們走吧，我保證不會(huì)浪費(fèi)你的時(shí)間?！　∥艺f，你要我去哪里?你說的“我們”是哪些人?　　手指著門內(nèi)墻邊的一片空地，他說，去那邊，我們在那里消磨時(shí)光，你已經(jīng)看到我們這些人了，還有很多好朋友在里面?！　「嬖V我是怎么回事。你們怎樣消磨時(shí)光?　　這里最近才建了一個(gè)體育場，我們在那里主要是談天，要是你也來參加，我們會(huì)很高興?！　∥艺f，你們真是太好了，那么誰是你們的老師?　　你的朋友和崇拜者彌庫斯?！　∥矣终f，他決非常人，而是一位最能干的智者?！　∷f，那么你就和我們一起去見他，也見見其他人，好嗎?　　我答道，每到一個(gè)地方我都喜歡有人先告訴我要我干什么，還得告訴我你們中間誰最美。 　　蘇格拉底，我們對此看法不一，有的說這個(gè)美，有的說那個(gè)美?！　「嬖V我，希波泰勒，你認(rèn)為誰美?　　他羞紅了臉，說不出話來。于是我又說，希波尼謨之子希波泰勒，你不必告訴我你是否在戀愛，因?yàn)槲腋铱隙悴粌H在戀愛，而且已經(jīng)陷得很深了。盡管我在許多事情上顯得可憐和無用，但我卻有一種天生的本事，一眼就能看出誰在戀愛，誰在被別人愛?！　÷犃诉@話，他的臉更紅了。這個(gè)時(shí)候克特西普開口了，好你個(gè)看波泰勒，臉紅成這樣，不肯把情人的名字告訴蘇格拉底。如果他跟你多呆一會(huì)兒，不斷地聽到這個(gè)名字，他非感到厭煩不可。蘇格拉底，不管怎么說，他已經(jīng)快把我們的耳朵給吵聾了，我們老是聽他在講呂西斯。嗨，如果他只是在散步時(shí)略微有些陶醉地談起呂西斯，或者說那怕他一個(gè)晚上談?wù)搮挝魉?，我們都還能理解。可是糟糕的是他不停地談?wù)搮挝魉?，更糟糕的是他竟然?dāng)著我們的面大聲朗誦為他的情人寫的詩歌和贊美詞，還有最糟糕的是他用自命不凡的聲音對著他的情人唱歌，而我們不得不耐心地聽?！　∥艺f道，我猜這位呂西斯一定很年輕，因?yàn)槟闾岬竭@個(gè)名字時(shí)我想不起他是誰?！　「陕镆@樣說，蘇格拉底，人們并不經(jīng)常用他自己的名字稱呼他，因?yàn)樗?jīng)常與他的父親一道外出，他的父親可是個(gè)名人。我敢肯定，你要是見到他一定不會(huì)感到陌生，你肯定在哪里見過他。　　那么告訴我，他是誰的兒子?　　他父親是?？怂赡岬牡轮兛死祝瑓挝魉故撬拈L子。    　　我說，干得好，希波泰勒，你作了一個(gè)高尚的選擇，從各方面看去都很圓滿。不過，現(xiàn)在請對我再訴說一番他的事，就像對你的朋友傾述的那樣，讓我也能知道一名情人應(yīng)該對心愛的人使用什么樣的語言，無論是當(dāng)著心上人的面，還是對別人訴說?！　√K格拉底，你把這個(gè)家伙說的話當(dāng)真嗎?……

編輯推薦

　　著名哲學(xué)家周國平說，在古典書籍方面，最值得稱道的是《柏拉圖全集》。柏拉圖是古希臘最偉大的哲學(xué)家，西方哲學(xué)的鼻祖，但其著作的中譯本一直不全。譯者王曉朝是專門研究柏拉圖的學(xué)者，直接從希臘文譯出這部全集，填補(bǔ)了空白，功德無量。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    柏拉圖全集（第一卷） PDF格式下載

---