夢舞詩話

出版時(shí)間:1992-07  出版社:Doubleday  作者:Michael Jackson  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

夢舞詩話》是Michael Jackson于1992年發(fā)行的文集。Michael將它獻(xiàn)給自己的母親,其中的充滿靈性的詩作和散文均是 Michael發(fā)自內(nèi)心的感悟。Michael的文筆非常優(yōu)美,每當(dāng)你讀完一段,你都會(huì)有新的體會(huì)和想法。讀它們所得到的感動(dòng),就如我們在Michael音樂里得到的感動(dòng)一樣。這本書里還有許多彩色和黑白照片,影星伊麗莎白·泰勒(Elizabeth Taylor)為它寫了精彩的引言。據(jù)很多人后來表示,當(dāng)他們把其中的詩歌念給其他人聽后,都得到了人們的齊聲喝彩,并吸引了更多的人成為Michael Jackson迷。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    夢舞詩話 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)5條)

 
 

  •     一本MJ獻(xiàn)給自己媽媽的書,此書的開頭就已<<地球行星>>一首詩歌為開頭,讓眾多讀者煥然一新,一本堪稱世間奇作之書.讓人看后感嘆萬分.
  •     ----------------------------------
      我怎么作音樂
        
      人們問我怎么作音樂,我答說我只不過輕松地“踏進(jìn)去”——就像踏進(jìn)去一條河,加入那水流。每一刻水中都有一首它自己的歌,而我停留在那兒,傾聽?! ?
      
      我聽到的絕沒有一首重復(fù)的;穿越樹林的散步會(huì)帶來這么一首輕快的、噼里啪啦的歌謠:
      樹葉在風(fēng)中沙沙作響,鳥兒私語,松鼠交罵,嫩枝爆裂在腳下,而我的心跳將這一切團(tuán)團(tuán)抱住。當(dāng)你加入了河流,音樂響在外在也響在內(nèi)在,兩者合一。只要我能一直聽下去,我就會(huì)一直有音樂;為什么,你不也聽聽看呢?
         ----------Michael Jackson
         from<Dancing the Dream>
      
      ------------------------------------
      讓夢起舞(自序)
      
      “意識(shí)憑借創(chuàng)作表達(dá),我們住的這個(gè)世界是場創(chuàng)作者的舞蹈。舞者在注目中來來去去,而舞蹈留下。
      
      “在許多次起舞的情況下,我感覺觸到某種神圣之物,在那些時(shí)刻,我的靈魂飛翔,與萬物合一。我變成星,也變成月,變成愛者與被愛者,勝利者與被征服者,主人與奴隸,變成歌手與歌曲,知者與知識(shí)。
      
      “我繼續(xù)跳著,永恒的創(chuàng)造之舞,創(chuàng)作者與創(chuàng)作融成完整的喜悅。
      
      “我持續(xù)跳著、跳著……跳著,跳到只剩下……舞蹈。”
      
       ——麥可?杰克森
      
      
      ========================
      
      
      大約兩年前的某一天,那個(gè)已經(jīng)將他遺忘了多年的我,無意中點(diǎn)進(jìn)了MJ的中國網(wǎng)站,在上面偶然看到了他的詩集《Dancing the dream》,和自傳《Moonwalk》中文譯本,才驚喜的發(fā)現(xiàn)他的文筆出奇的好,更加難以置信的發(fā)現(xiàn),在他眩目華麗的外表下,隱藏著一顆無比純真美好睿智的心。他內(nèi)心里即像個(gè)孩子,又像個(gè)智者,用童真的眼睛直接看向生命的最本質(zhì)。
      從此,我深信他內(nèi)心里的赤誠,如果沒有這樣的一顆至真至純的心,就無法寫出如此真摯動(dòng)人的詩句。
      還記得當(dāng)時(shí)的激動(dòng)心情,像發(fā)現(xiàn)了珍寶一樣。我把這兩本書,從網(wǎng)頁上一個(gè)章節(jié)一個(gè)章節(jié)的拷貝下來,打印出來,放在自己的床頭。讀著這些小詩,有一種微妙的心動(dòng)。
      我也很喜歡dancing the dream的中文譯名,夢舞詩話,很有意境。
      這些小詩有一部分就是他自己音樂的歌詞。
      在此之前,他在我心目中是一個(gè)很棒的音樂人;當(dāng)我邂逅了這些小詩,他在我心中變得真正珍稀、偉大起來,我相信這些詩篇將是不朽的。
      
      隨后的時(shí)間,他又漸漸被我淡忘了....
      只是偶然在音像店里看到他的精選CD,買回來重溫了幾遍。
        
      今年的夏天,我一直在遙遠(yuǎn)的南方出差,還是從同事的口中得知他去世的消息,很震驚,有點(diǎn)不敢相信,好像幾乎被塵封在記憶角落的人忽然的被拉了回來。那時(shí)候的一個(gè)強(qiáng)烈的感覺,就是,屬于我們的時(shí)代結(jié)束了,屬于我們這一代人的時(shí)代,結(jié)束了。
      然后,我才知道了他曾經(jīng)受到的那些可笑無聊的非議和誹謗。
      他曾說,不要輕易在和對方面對面談話之前去判斷一個(gè)人。
      如果你曾經(jīng)看過哪怕一小段他的詩集,你會(huì)知道,他最深處的內(nèi)心,像孩子一樣純潔、干凈,他是一個(gè)無比赤誠的理想主義者。
      也隨后知道了他數(shù)不清的無人能企及的善舉,他比我想象的還要善良、堅(jiān)韌,他也許是這個(gè)世界上最勇于實(shí)踐同時(shí)也最有能力實(shí)現(xiàn)的夢想家。
      
      接下來的整個(gè)夏天,幾乎每天晚上要做的事情,就是上網(wǎng)下載所有我聽過的、沒聽過的他的音樂,搜集他所有的視頻,演唱會(huì)、訪談、幕后花絮.....那些被曾經(jīng)的我落下的關(guān)于他的任何部分,來彌補(bǔ)我高中時(shí)代對他認(rèn)知的空缺。
      從前極少關(guān)注過他的舞蹈天賦,幾乎從沒有看過他的任何一場現(xiàn)場演出的視頻,更沒看過任何有關(guān)生活中的他的片斷。所以,可以想象當(dāng)我看著這些現(xiàn)場演唱視頻時(shí)的震撼、激動(dòng),和生活中的那個(gè)寬容、善良、優(yōu)雅、可愛、幽默、充滿童真的他時(shí)的喜愛。
      我喜歡每一個(gè)時(shí)期的他。
      從前盡管那么的喜歡他的音樂,也從來沒有把他跟天才這個(gè)詞聯(lián)系在一起;第一次發(fā)現(xiàn)他的天才特質(zhì),還是從邂逅他的第一首小詩開始。自己真是后知后覺。他絕絕對對是一個(gè)曠世奇才。
      同時(shí)也意識(shí)到了他在行為處事方面的聰明和狡黠,也許他的某些表象也并不像內(nèi)心那么的單純,他純真但絕對不幼稚,他的絕頂聰慧絕對不僅僅只用在了音樂上。
      我也能夠理解,雖然皮膚變白是因?yàn)榛加袊?yán)重的白癜風(fēng),但由于他生性里面極度的完美主義傾向,他把自己的外貌也當(dāng)成了一件藝術(shù)品去雕琢。
      人無完人,他也有一些致命弱點(diǎn)。
      ......
      但是——
      ——
      他的那顆心是真的、真的、真的!
      
      一如多年前第一次讀到他的詩集那一刻的心情,
      我對他的珍惜和心動(dòng),
      信任和崇敬,
      從沒有改變。
      
      
      最后,以Dancing the Dream中的一首小詩結(jié)束,你看到了嗎?他內(nèi)心里那個(gè)純真的孩子
      
      -------------------
      神奇的小孩(一)
      
      從前有個(gè)小孩,他很自由
      在他內(nèi)里都是笑意
      都是自然歡愉的笑聲和游戲
      他不會(huì)被將來的想法困擾
      美、愛,就是他現(xiàn)在看到的全部
      
      他知道自己的力量就是神的力量
      他很確定,別人一定會(huì)說他怪
      這些純真、同情、光明的力量
      威脅到僧侶而引起陣恐慌
      他們想盡辦法要去注銷
      這股他們無能控制的神秘力量
      
      千方百計(jì),他們想去破壞
      他的純信,他無邊的歡樂
      他不可征服的甲胄是來自神恩的庇佑
      無物能碰觸,不受毒害,沒有噓聲
      
      這小孩永遠(yuǎn)保持在恩典中
      不受時(shí)間也不受空間界定
      在五光十色的夢里,他盡情嬉游
      當(dāng)他善盡本分,他就留在永恒中
      
      預(yù)言家前來替他占卜前程
      有的激烈,其余奔放
      宣稱這個(gè)小孩,這麻煩的生靈
      和這世界其他部分無一點(diǎn)相像
      他真實(shí)嗎?那么奇特的一個(gè)人
      他無由預(yù)測的天性無邊無際
      他如此迷惑我等,他是正常的嗎?
      什么是他的命運(yùn)?什么是他的結(jié)局?
      
      當(dāng)他們低語密商
      計(jì)劃用無休止的謠傳令他疲勞
      要謀害他的奇跡,好好踐踏
      燒光他的勇氣,燃起他的畏懼
      這小孩仍然保持單純、真誠
      
      他只想和山比肩
      涂抹云彩,彩繪天空
      超越疆界,只想要飛
      在造物者的計(jì)劃里,他永生不死
      
      別阻止這個(gè)小孩,他是所有男子的父親
      別擋著他的路,他是上帝計(jì)劃的一部分
      我就是那孩子,但你也是
      你只是忘記了,只是丟失了線索
      
      在你心里有位先知
      在他的思維中他能聽見
      一首簡單但驚人地清晰的旋律
      是生命的音符,那么稀有,那么親
      
      如果你能有一刻看出
      道道宇宙的火光,這劇烈的熾熱
      你將會(huì)來與我共舞
      點(diǎn)起這火,我們看見
      所有地球的小孩
      正編織他們的魔術(shù),催生一個(gè)
      自由而無痛的地球
      一個(gè)更健全的歡樂世界
      
      內(nèi)心深處你相信這一切
      只要找到那個(gè)小孩,藏在你生命中的那個(gè)小孩
      
      
      
      神奇的小孩(二)
      
      神奇的小孩有一次感到劇痛
      一個(gè)模糊的記憶,無關(guān)聯(lián)的回想
      在種種顏色、形式、喊叫聲中
      似乎有個(gè)帶著深深線索的秘密
      在風(fēng)、暴風(fēng)、狂風(fēng)背后
      在隱蔽之中,面紗之上
      以一種奇妙的模式躲過注視
      似乎有種他無法徹底明白的力量
      它的音樂和聲調(diào)愉悅又甜蜜
      他在祝福中跟著它規(guī)律的節(jié)拍起舞
      他不在乎是冷是熱
      在那峰頂就是他的寶座
      
      陌生人到來嘲弄他的喜悅
      帶著訕笑戲謔,他們試著摧毀
      在他們心中有出機(jī)巧的劇
      帶著殘酷的箭,他們嘗試搶劫
      要窒息扼殺他無邪的神奇
      努力戰(zhàn)斗,不管他們的謬見
      一次又一次剽竊他的思想
      
      不管他們的攻擊,他們不能攻破
      用上所有的鎧甲,他們不能得手
      神祉愛的禮物,他們沒法假冒
      一點(diǎn)也不知道他的力量或他尋找什么
      那些人大聲埋怨并叫他怪物
      
      但那神秘的力量保存著
      神奇的小孩變得勇敢又大膽
      深潛入他的靈魂
      在極度狂喜中發(fā)現(xiàn)了自己的角色
      在他的自我中,視野無限遼闊
      這股神奇的力量是人類的希望
      穿透了存在的面具
      在所有能見之外的寂靜中
      是一片有著完全不同故事的舞臺(tái)
      一片力場,可敬的榮光之地
      如果伸張開來,連同其他小孩
      它的浪潮將改變世界
      
      神奇的小孩準(zhǔn)備彎身
      撒下種子,拾起犁頭
      不費(fèi)力氣地,不用嘆氣
      不用眼淚,不用哭泣
      用安詳?shù)耐昝?br />   在神的指引下
      像四海一家般地歌唱
      滋長這股潮流,改換這世界
      
      神奇的小孩,別擔(dān)憂怎么做
      別耽擱了,就是現(xiàn)在
      
       ——Michael Jackson
      
  •     我必須記下這個(gè)日子——20070929
      
      我必須以二戰(zhàn)勝利的心情記下這個(gè)日期,
      
      你夢想,你得到!
      
  •   MJ的散文和隨筆——
    他是一個(gè)大智若愚的人
    他的思想即像一個(gè)純真的孩子,也同時(shí)像一個(gè)睿智的圣賢
    以下均摘自:《夢舞詩話》中文譯本(邁克爾杰克遜著)——
        MJ中文網(wǎng)上的電子書
        http://www.mjjasia.com/show.aspx?id=4547&cid=65
      --------------------------------
      生 命 之 舞
      
      我逃不開月亮。在夜晚它用柔軟美好的光束輕推窗簾入內(nèi),我甚至不用看到它——一道涼而藍(lán)的能量撞上我的床,而我起身。我跑下樓到黑暗的玄關(guān),轉(zhuǎn)開門,不是離家而是“回去”它那兒。“月亮,我來了?!蔽掖蠼兄?br />   
      “好,”她應(yīng)道,“現(xiàn)在給我們來點(diǎn)舞蹈?!?br />   
      但 我的身軀在她說任何話之前,已經(jīng)起舞許久。什么時(shí)候開始的?我不記得——我的身體經(jīng)常在動(dòng)。從孩提時(shí)代我就這樣回應(yīng)月亮,當(dāng)她珍愛的信徒,而且不只是她的 信徒;群星也吸引我靠近,近得我能看穿他們閃爍的舉動(dòng)。它們同樣跳舞,作些和緩的分子的晃動(dòng),并使我的碳原子隨之蹦跳。
      
      將兩臂擴(kuò)張,我朝 海走去,引動(dòng)內(nèi)在的另一支舞。月亮在我內(nèi)里跳舞是緩緩的,柔得像草坪上的藍(lán)影。當(dāng)海面上的浪暴漲時(shí),我聽到地球的心,而拍子加速。我感覺出海豚在白沫間躍 跳,試著想飛,當(dāng)浪頭卷上天時(shí)也差點(diǎn)就要飛起來;它們的尾巴劃下一道光弧就像浪間滋生的浮游生物。一群魚隨浪升起,在月光下閃耀著銀輝,好似一個(gè)新的星 座。
      
      “嗨!”海說,“我們現(xiàn)在可熱鬧了?!?br />   
      我沿著海邊跑,用一腳逐浪而用另一只腳閃避。我聽見模糊的碎裂的歌聲;無數(shù)受驚的沙蟹急潛入它們的洞——只是打個(gè)比方。但我正在跑,有時(shí)用腳尖,有時(shí)全速竭力向前沖。
      
      我甩頭往后,一團(tuán)游渦狀的星云對我說:“快!快轉(zhuǎn)!”
      
      露 齒一笑,我急速低下頭保持平衡,開始盡我所能到狂野旋轉(zhuǎn)。這是我最愛的舞,因?yàn)樗刂粋€(gè)秘密:我轉(zhuǎn)得愈快,我的內(nèi)在愈紋風(fēng)不動(dòng);我的舞全無動(dòng)作,而滿是 寂靜。我愛它像我愛作音樂一樣多,沒被聽到的音樂就永不會(huì)死。安靜才是我真正的舞蹈,雖然它從不移動(dòng);它站在一旁,我優(yōu)雅的舞蹈指導(dǎo),并祝福每個(gè)指尖與腳 尖。
      
      現(xiàn)在我已遺忘那月那海和那些海豚,但我仍沉浸于它們的喜悅更甚從前。遠(yuǎn)得像星,近得像沙粒,“存在”閃爍著幽光出現(xiàn)。我可以永遠(yuǎn)身在 其中,它是那么可愛又溫暖;但每碰觸一次,沉默里就會(huì)射出一道光,那光令我震撼,令我顫栗,我才知道我的命運(yùn)是要去向世人展示那沉默,那光,那隱身在我舞 蹈中的祝福。我得到這個(gè)禮物只為了把它送出去。
      
      “快點(diǎn),送出去!”那光在說。
      
      前所未有地,我試著服從。發(fā)明新的步伐,新的歡娛的手勢。突然間我意識(shí)到我人在哪兒,向山上快跑;臥室的燈仍亮著,看著它就能帶我回家。我開始感覺我的砰砰心跳,兩臂的困倦和雙腿溫?zé)岬难};我的細(xì)胞想要舞得慢些,“我們能走走嗎?”它們問,“剛才很野了?!?br />   
      “當(dāng)然可以,”我笑起來,減下步伐,慢慢地走。
      
      我轉(zhuǎn)開門鈕,輕輕脫下褲子,很高興我累了。爬上床,我想起某件我一直在納悶的事,他們說在我們頭頂上看到的某些星星,其實(shí)并不在那兒,它們的光行經(jīng)了幾百萬年才抵達(dá)這兒,而我們唯一做的事是看進(jìn)了過去,進(jìn)去那些星仍照耀的過去一刻。
      
      “所以,一顆星不亮后,它要做什么?”我自言自語,“也許它就死了?!?br />   
      “哦不,”我的腦子里有個(gè)聲音響起,“星星永不會(huì)死,它只是轉(zhuǎn)化成一朵微笑,并且融化回歸進(jìn)宇宙的音樂,生命之舞。”我愛這想法,在我閉眼以后最后會(huì)有的想法。帶著笑,我融化回我自身的音樂。
      
      
      ------------------------
      
      天 真
      人們很容易搞混天真和愚笨、幼稚的不同。大家都想看來一副老于世故,或者精打細(xì)算,而天真意味著“置身事外”。
      
      但天真卻真正包藏著一項(xiàng)真理。當(dāng)嬰兒望著母親的眼睛,他看到的全是愛;當(dāng)天真逐漸凋謝,更多的復(fù)雜事就取而代之。我們認(rèn)為要靠算計(jì)和圖謀,才能得到想要的東西,我們開始花一大堆力氣保護(hù)自己。然后,生命變成一場艱苦的戰(zhàn)斗。人們除了變狡黠別無他法,否則,你要他怎么活?
      
      可 是當(dāng)你深究下去,生存不過指的是依照事物本然的面目,去觀察及反應(yīng);它代表一顆開放的心,而那就是天真的本質(zhì)。像孩童一樣單純、信任,不抱成見,不被狹窄 的視野束縛。假使你陷入一種思想和回應(yīng)的模式,你的創(chuàng)造力同樣將受限,你會(huì)錯(cuò)失新鮮和神奇的時(shí)刻。向你的天真再次學(xué)習(xí)吧,那份屬于生命的清新將永不消褪。
      
      -------------------
      孩 子
      
      從每個(gè)孩子那兒,你都能找到愉悅的笑容和某種神性。這種單純的善意源自內(nèi)心,值得給我們諸多教誨。要是一個(gè)小孩想吃巧克力冰淇淋,他就會(huì)要它;而成人把一切搞得十分復(fù)雜,只為決定吃或不吃。小孩僅僅懂得享受它。
      
      我們要從孩子身上學(xué)的并非是孩子氣。和他們相處使我們能和生命深邃的智慧又聯(lián)上線,那就是活在眼前和只要求活著的智慧。如今,當(dāng)我們所處的世界已經(jīng)如此迷惑,問題如此難解,我感覺我們比以往更需要我們的兒童;他們天生的智慧能指出答案所在的途徑,只在我們心里等著被辨認(rèn)。
      
      ------------------------------
      信 任
      
      當(dāng)我在公園里喂松鼠時(shí),我注意到有只小東西不怎么信任我。當(dāng)其他只貼得很近舔我的手心, 它卻保持一段安全距離。我朝它那兒丟出一?;ㄉ煨炜拷?,緊張兮兮地抓住它,然后跑開。第二次,它一定比較不害怕了,因?yàn)樗康酶?;它愈覺得安 全,愈信任我。最后,它索性就坐在我的腳旁,像其他松鼠一般大膽,喧鬧地討更多的花生。
      
      信任正似如此——似乎只有先相信自身才會(huì)產(chǎn)生信 任。別人無法替你征服你的畏懼,你得自己干。這事并不容易,因?yàn)榭謶趾蛻岩山壍煤芫o;我們都怕被拒絕,深怕再被傷害一次,所以我們保持距離,相信和別人隔 上一段會(huì)產(chǎn)生保護(hù)作用,但其實(shí)不然。這么做僅僅讓我們感覺孤單,沒有人愛。
      
      自信起始于承認(rèn)自己的害怕。會(huì)怕并非問題,因?yàn)槊總€(gè)人總有些時(shí)候焦慮或沒有安全感;問題在不夠誠實(shí)去承認(rèn)你的害怕。每當(dāng)我愈肯接受自身的懷疑和無安全感,我愈能開放地面對人群;我愈深入內(nèi)心,我變得愈強(qiáng)大,因?yàn)槲颐髁说轿业恼鎸?shí)自我遠(yuǎn)比任何畏懼更強(qiáng)。
      
      完全接納自己,信任感也愈臻完全。人們之間沒有隔閡,是因?yàn)槿诵睦锵葲]有阻隔;過去被恐懼占據(jù)的地方,現(xiàn)在由愛漸漸滋長。
      
      
      ------------------------------
      勇 氣
      
      什么事需要勇氣,什么事不,這點(diǎn)很令人好奇。當(dāng)我踏上舞臺(tái),站在成千上萬的人群面前,我 不覺得自己勇敢;要向一個(gè)人表達(dá)真情比這更需要勇氣。當(dāng)我思考勇氣,我想到的是《綠野仙蹤》里的膽小獅,它總是見到危險(xiǎn)就跑,常因害怕而哭泣發(fā)抖;但它也 跟它所愛的人分享真實(shí)的感受——盡管它不一定都喜歡自己那些感受。
      
      這事卻需要真勇氣,想要與人親密的勇氣。表現(xiàn)自己的情感并非和在人前崩 潰分裂是同一回事——這只是對你的心寬容和接受,不管它告訴你什么。當(dāng)你有勇氣與人親密,你會(huì)知道你是誰,而且你想要?jiǎng)e人知道這點(diǎn)。這件事很可怕,因?yàn)槟?會(huì)感覺自己那么脆弱,那么赤裸裸地面對拒絕;但如沒有這份自我接納,所謂的勇氣——電影上的英雄常顯現(xiàn)的那種——將只淪為空洞。除了擔(dān)些風(fēng)險(xiǎn),有勇氣去誠 實(shí)、誠懇,可以打開自我發(fā)現(xiàn)的大門;它將給予我們所有向往的愛的承諾。
      
      ------------------------------
      
      愛
      
      要描述愛是件好玩的事。它是那么容易去感覺,而又那么難以言說。就像澡盆里的一塊肥皂——你好不容易撈到,但是,你常已用力過猛。
      
      有些人一生都在身外找愛;他們認(rèn)為要擁有愛就得抓緊它,但愛會(huì)滑開就像那塊濕肥皂。
      
      握住愛并沒有錯(cuò),但你需要學(xué)習(xí)怎么輕柔、親切地握住它。當(dāng)它想飛的時(shí)候,讓它飛;當(dāng)愛被允許去自由發(fā)展時(shí),它能讓生命變得活躍、喜悅和新鮮。愛是推動(dòng)我的音樂、我的舞蹈和世間一切的果汁與能量;只要它在我心中一天,它就隨處都在。
      
      
      --------------------------
      神
      
      當(dāng)信徒堅(jiān)持他們的見解,宣稱只有他們握有真理時(shí),奇怪的是上帝似乎并不介意自己在世上哪種宗教里現(xiàn)身。無論你試圖談到上帝什么,總有人要起身防衛(wèi)——就算你說每個(gè)人對上帝的愛,對他們來說是正確的事也一樣。
      
      而對我而言,神采取什么樣的形式展現(xiàn)并非重點(diǎn),最重要的是其本質(zhì)。我的歌與舞全是為神備好的大綱,要等他來填充內(nèi)容;我架好形式,而神貫入甜美。
      
      我 曾仰望夜空,如此親近地探看星辰,這一切就像老祖母特為我準(zhǔn)備的。“多飽滿,多華美?!蔽夷胫?。在這瞬間我從造物主的作品中望見他;我能輕易看出他的 存在——從彩虹的美,麋鹿躍跳過草地的優(yōu)雅,和父親對孩子親吻的信實(shí)。但對我來說,與神最美好的接觸是沒有形式的。我閉上眼,反觀內(nèi)心,就會(huì)進(jìn)入一種深沉 柔軟的寂靜,上帝無限的大能環(huán)擁著我;我們合而為一。
      
    -------------------------------
      在 世 界 的 孩 子
      
      
      我們必須去治愈這受損的地球。混亂、絕望、無理性的破壞——我們今天所見的種種,都 是人類對彼此和環(huán)境疏離的結(jié)果。通常這份疏離,都根源自他們內(nèi)心情感中,被剝奪的童性。孩童本有的童性也被他們偷掠。一個(gè)孩子的心需要神奇、奧妙、驚喜和 刺激的滋養(yǎng),我希望我的工作就在幫助人們重新尋回那隱藏在心中的寶貝。
      
      ----------------------------
      雙 鳥
      
      很難告訴別人我對你的感受,他們從沒見過你,沒人有你的照片,所以要如何讓他們了解你的神奇?讓我們給他們一點(diǎn)線索吧。
      
      兩只鳥在樹梢,一只吃草莓,一只在旁觀著,兩只鳥在空中飛翔,一只鳴聲如水晶般清亮,另一只靜默不語。兩只鳥回旋在陽光下,一只在銀羽上捕捉金光,另只在不可見的未知中展翅。
      
      很容易猜出我是哪一只鳥,但他們將永遠(yuǎn)找不到你,除非……
      
      除非他們明了一種永不干涉的愛——在一旁觀看,在不可見的空氣中自由呼吸的愛??蓯鄣镍B,我的靈魂,你的沉默是如此珍貴。要多久才能讓世人聽到你唱在我心中的歌?
      
      哦,我熱烈期盼那天!
      
      -----------------------------
      最后的眼淚
      
      你的話刺傷了我,我流下了痛苦的淚?!皾L開,”我叫嚷,“這是我最后為你流的淚!”所以你離去了。
      
      我等了好幾個(gè)小時(shí),你沒回來,那夜我一個(gè)人,流下了挫敗的淚。
      
      等了好幾個(gè)禮拜,你仍無話語,我想起你的聲音,忍不住流下孤獨(dú)的淚。
      
      好幾個(gè)月過去,你不給一點(diǎn)訊號(hào),在我最深的心底,我流下了絕望之淚。
      
      好奇怪所有這些眼淚,竟都不能洗去傷痛!然后是一個(gè)愛的念頭穿透了那苦澀,我想起你在陽光下,有著甜似五月酒的笑容,一滴感激的淚開始滑落。奇跡般地,你回來了,用柔柔的指尖清觸我的臉頰,俯身給我一個(gè)吻。
      
      “你為什么會(huì)回來?”我低聲問。
      
      “為了擦去你最后的眼淚,”你說,“那是你為我保存的淚?!?br />   
      
      ----------------------
      地 球 媽 媽
      
      有個(gè)冬日我沿著海灘走。往下瞧我看見海浪把一片羽毛沖上岸。那是一片沾滿油漬的海鳥毛。我撿起它,感覺像一截光滑烏黑的底片在手上。我不能不去想那只鳥是否還活著?它在那兒好嗎?但我知道一切并不可能。
      
      想到人類如何輕忽地對待我們的家園,就令人嘆息;我們所共有的這個(gè)地球,并非是塊被太空拋擲出的石頭,而是個(gè)活生生的自然實(shí)體。她照顧我們,也值得我們照顧以報(bào)。我們一直在對地球媽媽像某些人對一幢公寓一樣,把一切搞亂了就想搬走。
      
      但到目前為止,我們并無處可搬。我們只是把垃圾連同戰(zhàn)爭連同種族主義,帶到地球的每個(gè)角落。必須現(xiàn)在就開始清理她,這也意味著我們得先清理自己的心,因?yàn)?,是它引得我們荼毒這個(gè)可愛的星球。愈早改變,愈容易感受到我們對地球媽媽的愛,以及她那無償重新賜予給我們的愛。
      ----------------------------
      
      聰明的小女孩
      我認(rèn)識(shí)一個(gè)聰明但不會(huì)走路的小女孩。她得坐在輪椅上,而且可能盡其余生都得如此;因?yàn)樗尼t(yī)生對能改善她癱瘓狀況的任何辦法,不抱希望。
      
      當(dāng)我第一次見到她,她綻開一朵微笑,亮得讓我都感受出那股快樂。多開放的心靈!她沒有因自憐而躲藏,或要求別人的肯定,或僅僅因羞恥感而防衛(wèi);她是那么完全地?zé)o罪于她的不良于行,就像一只小狗不會(huì)絲毫想到:它是名犬之后或是雜交配種。
      
      她對自己毫無判決。這是她的智慧。
      
      我 曾見過同樣的智慧在別的小孩身上——所謂的“窮小孩”——只因他們?nèi)狈κ澄?、金錢、安全的住屋或健康的身體,社會(huì)便這樣叫他。直到一定的年紀(jì),這些孩子才 會(huì)真正了解他們的處境有多糟。成人世界對他們的看法,其實(shí)搶走了他們最原先的那份天真無知,多么寶貴又罕有的天真。他們開始會(huì)相信:認(rèn)為自己“很糟”是件 “對"的事。
      
      但這位只有四歲的有智慧的小女娃,漂浮在自憐和羞恥之上,無憂無慮地像只小雀。她把我的真心放在她的手上,使它輕得像個(gè)棉粉 撲,也使我因此完全不可能會(huì)想到:“多可憐!”我所有看到的只是光明和愛。非常年幼的孩子,在他們的天真中知道,他們是光明和充滿愛的。如果我們允許,他 們會(huì)教育我們用同樣的辦法,來看自己。
      
      小女孩目光中的一閃,包含了造物主在每個(gè)生命形式中同樣栽培了的知識(shí);這就是生命沉默而無須言傳的 秘密。每個(gè)生命體都知道。它們知道該和平地生存而不被傷害,它們知道最微小的呼吸都是一種向上帝致謝的手勢。它們微笑地活著,耐心等待所有的愚昧和悲傷, 終將同海市蜃樓般消褪。
      
      我愈來愈能從孩子的目光中看到這些知識(shí),這讓我看出他們這股天真的教誨正在加強(qiáng),他們將要來解除成人的武裝,也會(huì) 有足夠的力量解除世界的武裝。他們感覺毫無理由要破壞環(huán)境,然后,毫無異議地,這環(huán)境也將被他們清干凈。一個(gè)聰明的小女孩告訴了我這幅未來,從那平和滿足 的眼神中,我欣然領(lǐng)受且完全相信她,猶勝一切專家的話。當(dāng)光明和愛趕走了罪與恥,她的預(yù)言將會(huì)實(shí)現(xiàn)。
      
      ---------------------------------
      光 的 天 使
      
      很難見到天使,雖然我凝視他們的畫像良久。有些人能不靠畫像看見他們,這些人說了不少有趣的故事。舉例來說,守護(hù)天 使全是女的,這點(diǎn)倒不令我驚訝。誕生天使,召募自較年輕的一群,得照料每位新生的寶寶;而較年長的天使,雖老但不陰森的那批,就幫助要死去的人,離開這世 界,離開得無悲無痛。
      
      你可以向天使祈禱,而他們會(huì)聽;但我聽說最好的召喚方法,是笑。天使會(huì)回應(yīng)喜悅,因他們本就是喜悅的化身。事實(shí)上,當(dāng)人們的心里被憤怒與仇恨的烏云籠罩,沒有天使能接近他,除非某些特別受到委托,一聽到笑聲就要趕去降臨于人的天使。
      
      不是所有的天使都有翅膀——像幻想家主張的那樣——但高階層的天使,有些能展開金色羽毛的雙翼,長達(dá)整個(gè)天際。如果你直視太陽,你會(huì)看到有個(gè)所向無敵的天使坐在主位,而另個(gè)較沉穩(wěn)的天使從月球表面微笑。
      
      天使花一生的時(shí)間——也就是永遠(yuǎn)——回繞在造物主的寶座旁高唱頌歌,有著敏銳聽力的人曾聽過它。他們稱天使歌詠隊(duì)的和聲極其復(fù)雜,而旋律很簡單:“大多數(shù)都是進(jìn)行曲時(shí)間?!币晃桓`聽者斷言。為了某些理由,那個(gè)事實(shí)是我至今所學(xué)到的最好的事實(shí)。
      
      聽了這么久有關(guān)于天使的事,自己卻看不到。當(dāng)一位看過天使的人知道這事,她很震驚,“看不到?”她說,“但是你有一個(gè)天使在你心里,每個(gè)人中都有,我能馬上就看到她,而且我想你也能?!辈?,我回答得萬分沮喪。而我還問她那個(gè)天使像什么,會(huì)像我嗎?
      
      “怎么說,也像,也不像?!蹦桥藵M懷玄機(jī)地回答。
      
      “這完全取決于你怎么想自己。你的天使是你心里正中央的一處亮點(diǎn),它比原子還?。坏?,耐心等,你每靠近它一次,你的天使就會(huì)擴(kuò)張,靠得愈近,它愈生長。到最后,在一團(tuán)光的迸裂中,你將看出你天使的真面貌,而就在那一刻,你看出你自己?!?br />   
      所以現(xiàn)在,我時(shí)時(shí)都在尋找我的天使,安靜坐著,內(nèi)省自心,不多久便能捕捉到某些驚鴻一瞥:是你嗎?天使,拿著一只蠟燭?一閃過后他便走了,但這已足夠我的心臟狂烈跳動(dòng)。下次,我的天使會(huì)揮舞一盞燈,再下次,一把高舉的火炬,然后,一盆茂密的篝火。
      
      這就是那些看過天使的人承諾我的。我既已經(jīng)看過榮光,夠我好好去信仰了。
      
      ------------------------
      找 尋 我 的 星
      
      幼年時(shí),我習(xí)慣晚上躺在草地上,一顆又一顆地?cái)?shù)星星,希望其中有顆屬于我,像位想像中的老友。
      
      起初,我選北極星,因?yàn)槟阒缹π『碚f,那是最容易找到的,一旦你發(fā)現(xiàn)北斗七星的勺子就是要盛起它。但是,我希望我的星是會(huì)移動(dòng)的,不是靜止的那種,而海上的水手將會(huì)因北極星的移動(dòng)致失去方向。
      
      接著我選了天鵝星座中央兩顆特別的星,其他的星都呈白色,只有這兩個(gè)是明亮的藍(lán)和金色。它們讓我想到一對雙生的珠寶,但在作選擇前,我放棄了。它們彼此相屬,只拿走其中之一是不公平的。
      
      獵戶座的三顆明星吸引了我的眼光一會(huì)兒,但我不是個(gè)獵人。我最好也讓天狗星留在那兒,用它的鼻子嗅定天庭的路和用它的尾揮動(dòng)天空。
      
      最后,我轉(zhuǎn)向我最愛的七姊妹星,對我來說,她們像是貴婦人等著去參加一場舞會(huì),包裹在一重薄紗般淡藍(lán)的云層里面。但是,誰能忍心去拆散七個(gè)姊妹呢?
      
      我 的游戲教會(huì)我許多夜空的事情,但我慢慢長大,擁有一顆屬于我的星的念頭,淡去了,甚至不記得到最后我是不是選出過一顆。人們開始告訴我“星星”這個(gè)字,是 代表著相當(dāng)不同的含義。我半信半疑,然后有天晚上,我輾轉(zhuǎn)難眠,感覺又傷又焦慮,我的心覺得有大麻煩,兩腿蹣跚地走到窗前往外看,厚厚的云層遮住了子夜的 天空,沒有星星!
      
      我顫抖地想到一個(gè)無星的世界。沒有了可供水手在海上信賴的引導(dǎo),沒有了可閃耀我們美感的珠寶,沒有了指向地平線的獵人, 沒有了在天庭舞池中飄曳香氣的淑女。而圍繞著這星球的,空氣如此污濁加上城市射出的光芒太強(qiáng),人們幾乎看不到星星,有一代小孩會(huì)看著空無一物的天空長大, 并問道:“那里曾有過星星嗎?”
      
      讓我們把它們還回天空,而且現(xiàn)在就做——在一切太晚之前。我將搜尋我的那顆星,直到找到為止。它藏在天真 的抽屜,被奇跡的圍巾包裹住。我將需要一張?zhí)煳膱D來告訴我,哪一個(gè)洞它要填進(jìn)去,那將會(huì)是一個(gè)小點(diǎn),但這地球上有五十億人,我們都需要天空。尋找出你的 星,將它拋上天空。你仍然擁有你的星吧?
      
      -----------------------------
       一個(gè)孩子是一首歌
      
      當(dāng)孩子們聽音樂,他們不只是聽,他們?nèi)谌胄?,和?jié)奏一起流動(dòng)。內(nèi)在某種東西開始展翼,很快地,孩子與音樂合一,我在音樂面前也像如此,而我最好的創(chuàng)意,也常在與孩子們相處時(shí)發(fā)生。當(dāng)我在他們中間,音樂就像呼吸般輕易到來。
      
      每 首歌都是我的孩子,我哺育他們,給他們愛。但就算你從沒寫過一首歌,你的生命也是一首歌——它怎能不?一波接一波,自然撫愛著你,每個(gè)日升日落的旋律是你 的一部分,落雨觸摸你的靈魂,而你看見云間也有你在和太陽玩迷藏。活著,就是活得像音樂,就是從血管間起舞的血流開始。每件活著的事物都有首旋律,去感受 它,柔軟殷勤地,引出它們的音樂。
      
      你感受到你的音樂了嗎?
      
      孩子們這么做,但當(dāng)我們長大,生命就變成了負(fù)擔(dān)和苦工,而那音樂也變蒼白了。許多時(shí)候,心是如此沉重,以致我們掉頭而去,而忘記了它的悸動(dòng)正是生命最睿智的訊息,一個(gè)無言的訊息在說著:“生活、存在、移動(dòng)、喜歡——你活著!”沒有了心臟智慧的節(jié)拍,我們不能生存。
      
      當(dāng)我開始感到有些疲憊或壓力時(shí),孩童令我復(fù)蘇。我轉(zhuǎn)向他們尋求新的生活,新的音樂。兩只棕色的眼睛如此深邃地看著我,如此天真,讓我在內(nèi)心里低語:“這小孩真是首歌?!比绱苏鎸?shí)直接地,讓我瞬間再次了然到同一個(gè)經(jīng)驗(yàn):“我,也是首歌?!蔽矣种鼗亓俗晕?。
      
     -------------------------
      沒有我而生成的翅膀
      
      八月,我望向長天,用單手遮蔽雙眼,我假裝有只獵鷹正在炙熱的渦漩氣流上盤桓,飛得愈來愈高,最后一聲石破天驚的叫聲,它消失了。
      
      一剎那我覺得自己被拋棄,“為什么你可以不用我而生出雙翼?”我哀傷道,靈魂卻開口:“獵鷹的路并非唯一的路,你的思想能和任何一只鳥一樣自由?!彼晕议]上雙眼,讓靈魂起飛,像獵鷹一樣飛得那么高,以致可以俯瞰整個(gè)世界。但,問題出來了,為何我感到那么寒冷又孤單?
      
      “你沒有我而生出翅膀,”我的心腸說,“自由而無愛,有什么用?”所以我靜靜來到病童的床邊,為他唱一首催眠歌;他帶著笑意睡去,然后我的心起飛,在我的精神飛繞過地球時(shí)和它會(huì)合。這下子我又自由又有愛,但仍然哪里有問題。
      
      “你 沒有我而生出翅膀,”我的肉體說,“你的飛行不過是想象。”于是我去那些以前忽略的書中找尋,閱讀每個(gè)時(shí)代里真正飛過的圣徒的事跡。在印度,在波斯,在中 國和西班牙(甚至洛杉磯!),靈魂的力量都曾達(dá)到不只是心腸、甚至每個(gè)肉體的細(xì)胞。“就像被一只巨鷹挾帶著飛升,”圣·德瑞莎說,“我的狂喜高舉我入 天?!?br />   
      我開始去相信這驚人的功業(yè)。而且第一次,我不再覺得被拋在別人后邊;我同時(shí)是獵鷹是小孩是圣徒,在我眼中,他們的生命都顯得崇高,而真理如此深印我心:當(dāng)所有生命被看作神圣,無一物生成翅膀而沒有我。
      
      -----------------------
      
      鏡 中 人
      
      我想改變這世界,所以有天早上起來望著鏡子。那個(gè)黑人男子說著:“沒多少時(shí)間了,地球正在被苦痛破壞,孩子們受餓,國家被不信任和仇恨分割;從這里到那里的空氣和水,都幾乎無望;做點(diǎn)什么事吧!”
      
      鏡中的人感到很憤怒和絕望,每件事都看來像堆亂麻,像個(gè)悲劇和災(zāi)難。我決定他是對的,難道我不是和他一樣感到難受嗎?這個(gè)星球被用爛了、被拋棄,一想到地球的壽命只不過剩我們這一代的時(shí)候,我萬分驚恐。
      
      并不難找到想要解決這地球問題的好人,當(dāng)我傾聽他們提出的解答,我想:“這里有這么多善意,這么多關(guān)心?!蓖砩纤X前,鏡中人認(rèn)真地看著我,“現(xiàn)在我們能到達(dá)彼岸,”他宣告著,“只要人人盡本份?!?br />   
      但 每個(gè)人并沒盡好他的本份。某些人做到,但他們能阻擋那潮流?痛苦、饑荒、仇恨和污染就要解決?愿望并不能使它成真——這我早知道的。當(dāng)我第二天早上再起 床,鏡中人看來有點(diǎn)迷惑?!盎蛟S一切都是無望的,”他喃喃道,然后一抹狡黠的眼色閃過,他聳聳肩,“但你和我會(huì)活下來,至少,我們做得沒錯(cuò)?!?br />   
      當(dāng) 他這樣說的時(shí)候,我覺得很怪,這里面有個(gè)大錯(cuò)。一個(gè)模糊的疑慮,以前所未有的近距離貼著我——如果這鏡中人不是我呢?他似乎能分開對待這些事,他視這些問 題“在那兒”要去解決;可能如此,可能不,他適應(yīng)得沒問題。但我不這么想,那些問題并不真的“在那兒”,我覺得它們就“在這兒”,在我心里。一個(gè)小孩在埃 塞俄比亞哭泣,一只海鳥悲慘地困在油漬里,山里的大猩猩無情地遭獵捕,年輕的軍人在聽到戰(zhàn)機(jī)掠過時(shí),害怕得顫抖——所有這些我看到或聽到的事,難道不是同 樣發(fā)生在我心中?
      
      下一次我看進(jìn)鏡中的時(shí)候,那個(gè)人開始淡出,最終變成個(gè)幻象。它顯示出只是個(gè)用干凈的外表包裹骨肉的孤獨(dú)客。生命的苦痛碰觸我,但生命的喜樂也變得更強(qiáng)大,而最終它會(huì)自行復(fù)元。生命是生命的治療者,我能為這地球做得最好的就是做她的愛子。
      
      鏡中人變得退避而局促不安,他根本沒怎么想過“愛”。只是看著問題要顯得簡單得多,因?yàn)閻垡馕吨耆淖晕艺\實(shí)!
      
      “喔!朋友,”我低聲道,“你可想過有哪件事能夠不靠愛就解決的?”鏡中人不太確定,一個(gè)人了那么久,不信任別人也不被信任,他似乎和生命的實(shí)相有些脫離?!皭郾韧纯喔鎸?shí)嗎?”他問。
      
      “我 不能答應(yīng)你說它是,但它可能是。讓我們來找找看答案?!蔽艺f,我?guī)еθ菝讼络R子,“讓我們別再孤單了,你愿意當(dāng)我的同伴嗎?我聽見一支舞要開始了,來 吧!”鏡中人羞澀地笑起來,他了解到我們可以做最好的朋友,我們可以對彼此更平和、更親愛、更誠實(shí),在未來的每一天。
      
      這改變了世界嗎?我 相信它會(huì)。因?yàn)榈厍驄寢屜M覀兛鞓罚?dāng)我們照料她時(shí),愛她。她需要無懼的人們站在她那邊,這些人的勇氣來自他們是她的一部分,就像一個(gè)小寶寶敢舉步, 是因?yàn)樗麄兊膵寢屧跍?zhǔn)備隨時(shí)伸手抱他。當(dāng)鏡中人充滿了對我和對他自己的愛,就沒有空間讓恐懼留下。當(dāng)我們害怕恐慌,我們也就停下了對生命和地球的愛;我們 失去聯(lián)系,一個(gè)失去聯(lián)系的人,要如何奔向去解救地球?或許地球正在告訴我們她要什么,而漠視不聽,我們就只能掉進(jìn)自己的恐懼中。
      
      有件事是我知道的:當(dāng)我是個(gè)地球之子時(shí),我從不覺孤單。我無須緊抓住個(gè)人的存在,只要我逐日了解到,所有的生命皆在我其中。孩子和他們的痛,孩子和他們的樂;大海在陽光下鼓浪,大海在黑油下哭;獸類害怕地被獵,獸類僅僅為活著就感到滿心喜悅。
      
      這種萬物合一的感受,是我常常想要去經(jīng)歷的。那鏡中男子有時(shí)還有質(zhì)疑,所以我溫柔對他,每天清晨我輕觸著鏡面對他耳語:“老友,我聽見一支舞,你愿加入我嗎?來吧!”
      
       ------------------Michael Jackson
         from<Dancing the Dream>
      
  •   現(xiàn)在,我們都會(huì)記下這個(gè)日子了
    20090626
    他來過我們的星球
    現(xiàn)在,他離開了
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7